用100字的中文寫的東西翻譯成英文需要多少字？

據統計，中英文單詞的比例通常是1.5: 1到2.0:1。這是翻譯市場的統計數據。

當然，統計對象多是實用文章，不需要太多的發揮和解釋。如果中文是小說、散文、詩歌，具體的英文字數就不壹定了。

所以，如果妳的100字是簡單的段落，那麽翻譯出來的英文就是50 ~ 70字。

上一篇:1，500名學生(英語翻譯)

下一篇:40字英語勵誌短文及其翻譯。