當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 準確流暢地翻譯長句。

準確流暢地翻譯長句。

亞伯拉罕·林肯在他的時代以其感知的醜陋而聞名,壹個同時代的人這樣描述他:“說他醜沒有什麽;補充說,他的形象是怪誕的,是傳達不出足夠的印象。”然而,他的長相被證明是他個人和政治關系中的壹項資產,正如他的法律合夥人威廉·赫恩登所寫的,“他無論如何不是壹個漂亮的人,也不是壹個醜陋的人;他是壹個相貌平平的人,不註意自己的外表,相貌平平,行為平平。

在他那個時代,亞伯拉罕·林肯因其醜陋的外表而聞名。他被壹個同時代的人形容為“說他醜沒什麽,再說他那奇形怪狀的輪廓也不夠準確。”然而,在他的個人和政治關系中,他的外表是壹個優勢。正如他的律師搭檔威廉·赫恩登(William Herndon)所寫,“他在很多方面都不是壹個完美的人,但他也不是壹個醜陋的人。他是個簡單的人,不在乎外表,長相壹般,舉止壹般。”

美麗是壹種體驗,不是別的。它不是固定的模式或特征的排列。它是壹種被感覺到的東西,壹種光芒或者壹種被傳達的美好感覺。

美只是壹種感覺,沒有別的。它不是壹種固定的模式或有特色的排列,而是某種意義上的東西,壹種讓人激情澎湃或美好交流的感覺。

英語牛人團是手工奉獻,腦力結晶。滿意請記得及時采納。

  • 上一篇:請幫我懂英語的朋友翻譯壹下。謝謝妳。
  • 下一篇:警惕和警惕有什麽區別?
  • copyright 2024考研網大全