當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 寬板、慢板、弱、強、中弱、中強、漸弱、漸強、漸慢,這些音樂術語分別怎麽翻譯?

寬板、慢板、弱、強、中弱、中強、漸弱、漸強、漸慢,這些音樂術語分別怎麽翻譯?

1,寬板-largo

2.柔板-倫托

3、弱-鋼琴/p

4、strong-forte/f

5、中弱音——中音鋼琴/MP

6.中音和強音-中音強音/中音

逐漸變弱

8、漸強——漸強/漸消

9、逐漸減速——ritardando/rit/ritard

擴展數據

其他音樂術語

1,節奏

節奏是自然、社會和人的活動中與節奏齊頭並進的有規律的突變。將各種變化因素以重復對應的形式組織起來,形成壹個連貫有序的整體(即節奏),是抒情作品表達的重要手段。節奏不僅限於聲音的高低,還包括景物和情感的運動。節奏的變化是事物發展的本源,是藝術美的靈魂。

2、米

它是衡量節奏的單位。在音樂中,壹系列具有壹定強弱的節拍以固定的間隔重復出現。如2/4、4/4、3/4拍等。節拍,音樂中表達固定單位的時間價值和強弱規律的組織形式。

3.多旋律

又稱“復節奏”,在同壹個樂句或樂段中,各聲部節奏不壹致;或者在同壹小節中,每壹拍的時長不壹致。從廣義上講,復調音樂屬於現代奇怪節奏作曲家使用的奇怪節奏。

  • 上一篇:紅燒大麻食品翻譯
  • 下一篇:四六級難嗎?
  • copyright 2024考研網大全