當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 用日語怎麽說“預賽”和“半決賽”?

用日語怎麽說“預賽”和“半決賽”?

日語裏沒有半決賽這個詞,只有預賽和決賽。半決賽。根據比賽類型,回合數。預賽將被稱為第壹輪,第二輪,...諸如此類。

比如田徑比賽的預賽、復賽、半決賽、決賽,翻譯過來就是:

預選、第二次預選、準決賽、決賽。

如果只有三輪:預賽、半決賽、決賽,那麽半決賽也可以說是“準決勝局”或“準決勝局”

還有,當有很多輪像海選的時候,他們說:壹次,兩次,三次,等等。

如果給出妳的語境,可以幫助妳更好的回答。

  • 上一篇:去森林翻譯
  • 下一篇:英文翻譯當然不需要太好,也不應該太差。自然有什麽不好可以幫我改正。
  • copyright 2024考研網大全