求以下句子的翻譯。

此外，缺乏法律懲罰可能助長了目前的事態——盡管沒有道理。

此外，雖然未經證實，但由於缺乏法律懲罰，目前的情況可能會升級。

您好，原文翻譯如上，簡要說明如下:

事態-事態

鼓勵——這裏的意思是:刺激；Spur，這裏按照漢語表達習慣翻譯為“升級”。

法律懲罰-法律的懲罰

在沒有上下文的情況下，翻譯僅供參考。原句似乎出自壹篇新聞稿。

希望回答對妳有幫助。如果不明白，可以繼續提問。歡迎討論。

上一篇:答案的中文翻譯

下一篇:錢匯出後，我們將立即安排生產。