原文:從西山路向北，有兩條路橫穿黃茅嶺。壹個是去西方，壹無所獲。壹個是較少的北部和東部，但40英尺，土壤破碎和四川被分割，並有積累的石頭橫跨其廣闊。
小石山賞析
這篇遊記以作者的遊歷為線索，敘述了他遊歷、看山川風光的親身經歷，幾乎用了壹半的篇幅來表達他放逐永州後遊歷大自然時的感受，自然構成了寫景和議論兩段。
從字面上看，這最後壹條評論是由小石山的風景做出的。其實表達了作者被貶永州後的深思。把它們放在《永州八記》最後壹篇的末尾，是作者的精心安排。說明柳宗元雖然在永州看似整日遊山玩水，飲酒取樂，但內心其實充滿矛盾和痛苦。他還在山川之間尋找真理和正義，這是《永州八記》的主旋律。
以上內容參考:百度百科——《小巖山》