伊王是的第五個兒子，名叫趙。有壹次造了假山，叫人來喝酒。每個人都稱贊這座假山，但曇曜獨自低下了頭。伊王逼他看(假山)。他說:“我只看到血山。哪裏有假山？”
伊王很驚訝，問他原因。曇曜說:“我在田裏的時候，看見各郡的官員催促納稅，他們也壹起受到迫害。我的父親和兒子被痛苦地鞭打，渾身是血。這座假山是用人民的稅收建造的。不是血山是什麽？”當時唐太宗也在建假山，尚未完工。聽到曇曜的話後，他立即命令人們摧毀這座山。
擴展:
原文
帝元傑之第五子王也。品嘗壹座假山，叫壹個下屬去買酒，大家都稱贊其美，而曇曜獨自鞠躬。王強的特使看了看，坦率地說:“但如果妳看到血山，妳會得到壹座假山。”國王很驚訝，問原因。他坦言:“譚在時，見州縣都在督稅，上下著急。父子倆抽打著疼痛，渾身是血。這假山是老百姓租的，不是什麽血山！”當時皇帝也造不出假山，急欲毀之。
百度百科-王坦直言驚王