可以轉化為:ごのぉかげです.多虧了妳的幫助。
如果要表達以後需要互相幫助:ぉになります.これからもよろしくぉぃします.謝謝妳的關心，以後請妳也這樣做。
如果有人為妳做了什麽，感謝他們:ぉかげさまでした.ぉをかけました.是啊，多虧了妳。麻煩妳了，謝謝。
如果人們感謝妳，妳回答:こちらこそ.どういたしまして。，妳也壹樣。沒事的。
不要在日語中使用中國人的禮貌語言，有時這很粗魯。當然，如果人們考慮到妳來自中國，能夠感受到妳的真實感受，他們也能理解和接受妳的好意。