妳好，劉瑞安先生，
謝謝妳的卡片。
祝妳新年同樣快樂健康。
瑞安先生，像往常壹樣，貨物已經到達漢堡。
我已經聯系了他們。
他們建議我把寫在賬單上的縮寫EXW(工廠交貨)換成CFR(成本加運費)。
因此，賬單上的單價EXW (USD)和數量EXW (USD)應分別改為單價CFR (USD)和數量CFR (USD)。
請把更正後的賬單寄給我。
我在此傳達
歡迎
塞菲克·德米爾詹
國際貿易術語
Exw: exworks-ex works，意思是賣方只在自己的地方為買方準備貨物。妳們都被運到漢堡了，所以不能用這張報紙。)
成本加運費-目的港的成本加運費。
妳能解決妳的問題嗎？
上一篇:我的名字是蕭薔。下一篇:誰的首字母是莎拉？