當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - T.S .艾略特《荒原》裏的魚王呢?這個魚王是人還是魚?請詳細說明。

T.S .艾略特《荒原》裏的魚王呢?這個魚王是人還是魚?請詳細說明。

T.S .艾略特《荒原》中的魚王與蘇聯作家阿斯塔菲耶夫筆下的魚王有所不同。它是費雪國王從英語翻譯過來的,是壹個國王。

艾略特《荒原》中的漁王來自壹個童話——聖杯的傳說。這個傳說見於魏的文化作品《從祭祀到神話》。在這本書裏,漁王是掌管生育的神,他代表著古代的生機。但是因為他失去了性能力,土地幹旱,谷物貧瘠,牲畜不能生育。世界變成了壹片荒地。勇敢的騎士只有拿到傳說中的聖杯,才能拯救漁王,讓地球起死回生。

於是漁王在河邊釣魚,等待騎士的到來。最後,壹個騎士在得到漁王的指示後歷盡艱辛,來到了漁王所在的城堡,看到了聖杯的顯現,完成了壹些高難度的事情。第二天,地球開始復蘇,恢復繁榮。

蘇聯作家阿斯塔菲耶夫的《魚王》是壹部關於道德的小說,其結構由壹些短篇小說組成。和廢土裏的漁王不是壹個性格。

  • 上一篇:他爬山時傷了腿。
  • 下一篇:如何翻譯英文rowformat limited?
  • copyright 2024考研網大全