英語專家進來幫忙新概念3 ~

1.可以改變，語法結構不同但意思基本相同。短繩子是壹小段繩子，短繩子是短繩子。Of+名詞相當於形容詞，也就是相當於壹根短繩子。另壹個例子是不重要的事情=重要的事情，優秀的作文=傑出的作文，等等。

required是過去分詞作後置定語。動詞的過去分詞作後置定語時，動詞和被修飾名詞是動賓關系，現在分詞作後置定語是主謂關系。這是在拖我自己............................................................................................................................................................................

可觀的基本意思是“可觀的、可觀的、可觀的、重要的……”，從構詞法的角度來說是“值得考慮”的，即描述壹個不可忽視的東西，很偉大，很強大，可以根據上下文靈活翻譯，而不需要漢語中的完全對等。