來源:蘇頌石東蘭梨花
原文:
雪白如雪梨，柳條流露出濃郁的春意，飄飄灑灑夾帶著如雪梨，充滿了整個城市。
我惆悵，就像東柱裏的壹顆梨花雪梨，在塵世與自清中，將這復雜的世俗生活，看得多麽透徹和清晰。
翻譯:
梨花潔白如雪，柳樹長得郁郁蔥蔥，柳絮飛舞時梨花已開遍全城。
我的心情是憂郁的，就像東蘭的壹朵潔白如雪的梨花，又有多少人能看清楚這紛繁復雜的世俗生活。
詩歌欣賞:
詩人寫完這首詩已有數年，但他只反復看過40首清明詩，也猜不出還有多少梨子可看。清明每年如期而至，梨花伴著柳絮漫天飛，人生卻只有壹個盛年，正如作者在另壹首詩裏感嘆的:“青春可在夢裏追？”這是這首梨花詩裏隱藏的無盡情感，寄托了作者的人生感悟，是他清明人生細膩而真實的寫照。