來源:韓佳壹《論秦》
選段:
秦無的死花了他的錢，但世界的統治者已經被困住了。於是從散約戰敗，為割地而賄賂秦。秦不遺余力地控制其弊，追死驅北，埋屍百萬，血流不止；順勢而為，屠戮天下，分裂山河。強國請臣服，弱國入朝。
翻譯:
秦人沒花壹兵壹卒，天下諸侯早已尷尬。所以縱約失敗，諸侯國爭相割地賄賂秦。秦趁他們昏昏欲睡，還有剩余的兵力去制服他們，追擊潰逃的敗兵，數百萬敗兵橫屍路上。流動的血液可以浮在護盾上。在這種有利的形勢下，秦國切斷了天下所有的土地，重新劃分了山川之地。強國主動表示臣服，弱國去秦國拜。
創作背景
西漢文帝時代是漢代所謂“太平盛世”的前期，即“文景之治”。賈誼以其敏銳的洞察力，透過表象看到了西漢潛伏的危機。
當時，有錢有勢的人大量侵吞農民的土地，迫使農民破產流亡，沈重的壓迫、剝削和殘酷的懲罰也加劇了階級矛盾。國內封建割據與中央集權的矛盾，統治階級與勞動人民的矛盾，民族之間的矛盾日益激化，統治者的地位有被動搖的危險。