當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 王洞庭的古詩把君山比作什麽?王洞庭古詩的原文與翻譯

王洞庭的古詩把君山比作什麽?王洞庭古詩的原文與翻譯

1.《望洞庭》詩把湖中君山比作銀盤,把洞庭比作銅鏡。

2.洞庭

湖月相映,池面無風鏡。

遠遠望洞庭,銀盤裏有壹只青螺。

3.翻譯:

洞庭湖上,月光和水交融在壹起,湖面平靜得像壹面未經打磨的銅鏡。遠遠望去洞庭湖,山水綠如墨,如白銀盤中的青螺。

  • 上一篇:論文摘要的較好翻譯是什麽?
  • 下一篇:請問“公關部”、“秘書”、“企劃”的英文翻譯
  • copyright 2024考研網大全