這句話出自《害群之馬》，選自《莊子·徐武貴》。
1.原文是:黃帝會在波茨山上遇到大弓，遇到放馬的少年，問他:“妳知道波茨山嗎？”說:“當然。”“如果妳知道那裏有什麽？”說:“當然。”黃帝說:“真是個奇怪的孩子！妳不僅知道波茲山，還知道巨塔的存在。請原諒，為了這個世界。”童言無忌，黃帝又問。孩子說:“如果丈夫是世界的主人，他怎麽會是壹個牧馬人呢？”？這只是壹個殺馬的問題！”黃帝又低下了頭，說石天退休了。
2.翻譯:黃帝去巨慈山拜見大尉時，方明駕著車，張裕陪著，張若和鵬鵬在馬前引導，坤坤和滑稽跟在後面。來到項城曠野，七聖都迷了路，無處問路。我碰巧遇到壹個放馬的男孩，就向男孩問路，說:“妳知道尤茨山嗎？”男孩回答:“是的。”又問:“妳知道大坤住哪兒嗎？”男孩回答:“是的。”黃帝說:“這個年輕人真特別！妳不僅知道托茲山，還知道大坤住在哪裏。如何治理天下？”少年拒絕回答。黃帝又問。男孩說:“治理天下和牧馬有什麽區別？那就是把危害馬匹的壞馬去掉。”黃帝拜倒在地，行了壹個大禮，自稱“石天”，撤退了。