中文是法語，是聯合國的官方工作語言之壹，而法語被認為是世界上最準確、最不含糊的語言，所以在那之後，法語就成了外交語言。法語也比英語嚴謹得多，所以選擇法語作為聯合國的書面語言。如果會議在英語國家舉行，中國就是中國；如果會議在非英語國家舉行，中國就是CHINE。
擴展數據:
蒙特利爾西南20公裏處有壹個叫拉欽的小鎮，中文翻譯過來就是“中國”。中國在西方壹直被稱為China，和“瓷器”是同壹個英文單詞。但在加拿大，英語和法語都是官方語言，法語中的“Lachine”壹詞並沒有被機械地翻譯成“The China”，即英語中俗稱的“China”，而是保留了Lachine的原有用法。所以Lachine在這裏是專有名詞，特指“中國”。