通信翻譯

溝通這個詞不僅指溝通，還指交流、溝通等等。

雖然字典上說Communications是communication的復數，但是根據我長期從事傳播學的翻譯經驗，重要的傳播學雜誌都是復數形式。

telecom和telecom類似於上面的，但是在加上tele-之後，就是遠距離通信的意思了。目前國內都翻譯成電信，比如中國電信，不適合貴公司。

所以如果通信有限公司建議妳采用通信，雖然不加s可能沒有錯，但是我覺得不太符合國外的習慣。

因此，建議將其命名為XX光通信有限公司

上一篇:戴眼鏡用英語怎麽說？

下一篇:我書包裏有壹本英語書，壹本語文書和兩本數學書。