妳應該有這句話的後半句。。我的校訓是“自強不息、博學多聞、堅持不懈、勇於創新”
而句子的後半部分被翻譯成:
1自強、博學、忠誠、創造校訓。。
或者
自強、博學、忠義、創校校訓。。
我博學,自強,博學。
PS因為創新能力在日語裏是創造力,所以我把創新翻譯成創造。