當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 陳健儀是如何教育他的兒子的?

陳健儀是如何教育他的兒子的?

把賣馬的錢還給商人,告訴仆人把馬留著,直到他死。

出自:朱李的《陳健儀交子》

他急忙去追商人,調轉馬頭,把馬的錢還給了商人。他警告他的仆人讓這匹馬自然死亡。當時,人們稱贊陳勸諫,有壹種古之仁。

翻譯:(陳的建議)派人去追商人把馬要回來,把賣馬的錢還給商人。他警告他的仆人要保管這匹馬,直到他死去。當時人們對陳提出的有古仁風的建議贊不絕口。

作者簡介朱(1130 10 10月18-1200 04月23日),性格較黑,又名鐘會,晚上被稱為惠翁。原籍徽州府婺源縣(今江西婺源),生於南澗府尤溪(今福建尤溪縣)。中國南宋時期的哲學家、思想家、哲學家、教育家、詩人。

朱是的學生,二程(程顥、程頤)的弟子,與二程並稱為學派。他是唯壹壹個不經孔子親傳而喜歡拜孔廟的人,位列大成殿十二哲。著作甚多,有《四書句註》、《太極圖釋》、《通書釋》、《周易讀本》、《楚辭註》,後人有《朱子全集》、《朱子敘事意象》等。其中《四書章句註》成為教科書和科舉考試的標配。

  • 上一篇:人越多,聚會越有趣。
  • 下一篇:論學科名稱的翻譯
  • copyright 2024考研網大全