順從的小主婦
“宅女”可以用indoorswoman來表達。
“宅男/少女”用英語怎麽說？
室內男指的是花大量時間從事室內活動的人，比如電腦、睡覺和看電視體育節目。
“宅男”指的是那些把大部分時間花在室內活動上的人，比如玩電腦、睡覺和看電視體育節目。
例如:
我可能不知道棒球比分，但作為壹個狂熱的室內愛好者，我在視頻遊戲和計算機編程方面的技能得到了高度評價。
我可能不太了解棒球比賽的結果，但作為壹名職業“宅男”，我在電子遊戲和計算機程序方面的技能壹直備受推崇。
以此類推，“宅女”可以用indoorswoman這個詞來表達。
例如:
我正試圖說服壹位室內女士和我壹起去看當地高中的足球比賽。
我正試圖說服壹個“宅女”和我壹起去看當地高中的足球比賽。
此外，來自日語的禦宅族壹詞也常用來指代“宅男”，原意為“宅男”。