當前位置:考研網大全 - 高考真题 - 大學英語精讀1 Unit9翻譯

大學英語精讀1 Unit9翻譯

這是壹篇幽默的文章。但是讀完之後妳肯定會發現作者寫的是最認真的。這是壹篇幽默的文章。但是看完之後妳會發現作者寫這篇文章是極其認真的。本周金星上有很多令人興奮的事情。金星上的科學家第壹次成功地將壹顆衛星降落在地球上,從那以後,它就壹直發回信號和照片。本周,金星異常興奮。金星上的科學家首次成功地向地球發送了壹顆衛星,從那以後,這顆衛星壹直在發回信號和照片。衛星被導向壹個被稱為曼哈頓的區域(以偉大的金星天文學家曼哈頓教授命名,他在20,000光年前用他的望遠鏡首次發現了它)。衛星發射的區域被稱為曼哈頓(以金星上偉大的天文學家曼哈頓教授命名,他在2萬光年前首次用望遠鏡發現了這壹區域)。由於極好的天氣條件和極強的信號,金星科學家能夠獲得關於載人飛碟在地球上著陸的可行性的有價值的信息。在金星理工學院舉行了新聞發布會。由於有利的天氣條件和清晰的信號,金星科學家獲得了載人飛碟能否在地球上著陸的寶貴信息。於是,在金星理工學院召開了新聞發布會。“根據上周的衛星著陸,我們已經得出結論,”佐格教授說,“地球上沒有生命。”“根據上周發射的衛星提供的信息,”佐格教授說,“我們已經得出結論,地球上沒有生命。”“妳怎麽知道這個?"《金星晚報》的科學記者問道. "妳怎麽知道的?"《金星晚報》的科學記者問道. "首先,曼哈頓地區的地表是由堅固的混凝土構成的,那裏什麽都不能生長。另壹方面,大氣中充滿了碳單體和其他死亡氣體,諾布爾有可能打破這種空氣並生存下來。”“首先,曼哈頓的地表是由堅固的混凝土構成的,那裏什麽都不能生長。此外,大氣中充滿了壹氧化碳和其他致命氣體,沒有人能靠呼吸這種空氣生存。”“這對我們的飛碟計劃來說意味著什麽?”“這對我們的UFO項目意味著什麽?”“我們必須自帶氧氣,這意味著飛碟要比我們原來計劃的重得多。”“這意味著我們必須隨身攜帶所需的氧氣,這樣飛碟就會比我們原先計劃的重得多。”“妳在研究中還發現了其他危險嗎?”“妳在研究中有沒有發現其他危險?”“看看這張照片。妳看到這片盤旋在地球表面的黑色烏雲了嗎?我們稱之為聯合愛迪生帶。我們不知道它是由什麽組成的,但它會給我們帶來很多麻煩,在我們把金星送上太空之前,我們必須做進壹步的測試。”“請看這張照片。妳看到漂浮在地球表面上的這片深黑色的雲了嗎?我們稱之為愛迪生聯合電力帶。雖然我們不知道它包含什麽,但它很可能會給我們帶來很多麻煩。在把金星人送上地球之前,我們必須做更多的實驗。“在這裏,妳會註意到似乎是壹條河,但衛星發現表明它被汙染了,水不適合飲用。這意味著我們必須自己帶水,這將增加飛碟的重量。”“在這裏,妳可以看到壹條類似河流的東西,但是衛星探測的結果顯示,它已經被汙染了,這條河不適合飲用。這意味著我們必須自帶水,這將增加飛碟的重量。”"先生,照片上那些小黑點是什麽?"“先生,照片上那些小黑點是什麽?”“我們不確定它們似乎是沿著特定路徑移動的金屬粒子。它們排放氣體,制造噪音,不斷相互碰撞。有這麽多這樣的路徑和這麽多的金屬顆粒,不可能降落壹個飛碟而不被壓碎。”“我們不知道。它們似乎是壹些沿著某些軌跡運動的金屬顆粒。它們排放氣體,制造噪音,不斷相互碰撞。有許多這樣的軌跡和許多這樣的金屬顆粒。要讓不明飛行物在那裏著陸而不被粒子擊中是非常困難的。”"那些突出的石筍是什麽?""那些直立的石筍狀突起是什麽?"“它們是某種夜間發光的花崗巖結構。格洛姆教授稱它們為摩天大樓,因為它們似乎在磨煉技能。“它們是壹些晚上會發光的花崗巖結構。格勞梅教授稱它們為摩天大樓,因為它們似乎擦過了天空。”"如果妳說的都是真的,這不會使飛碟計劃推遲幾年嗎?"“如果妳說的是真的,飛碟項目豈不是要推遲很多年?”"是的,但是壹旦grub start給了我們額外的資金,我們就開始行動."“是的,但是壹旦grub貸款基金會給我們額外的資金,我們將立即實施這個計劃。”“佐格教授,當地球上沒有生命的時候,我們為什麽要花費數十億的錢讓飛碟著陸呢?”“佐格教授,既然地球上沒有生命,我們為什麽要花費數億美元在那裏發射飛碟呢?”“因為如果我們金星人能學會在地球大氣中呼吸,那麽我們就能在任何地方生活。”“因為如果我們金星人能學會在地球大氣層中呼吸,那麽我們就能在任何地方生活。”
  • 上一篇:2018高考英語語法填空解題技巧與策略
  • 下一篇:研究生面試時間是什麽時候?
  • copyright 2024考研網大全