碧玉般翠綠的孤竹誕生在深山老林，用它制成的壁竹鞭價值連城；那賢德之人給了我壹條竹鞭，那是兩千多金。我壹打開客人的封條，馬上就想到了冰封的巴山的深雪。碧州的鞭子上結滿了結，每壹根都有不屈的性格。碧州的鞭子青壹塊紫壹塊，處處顯示著不畏嚴寒的意誌。什麽時候我們可以壹起騎車回家，在封閉的樹下敲鈸高歌？
玉竹鞭賞九侍的原長句
碧玉獨生於林中，美女互贈壹倍以上黃金。
開幕式後，我想看看巴山的冰雪。
多結直白，露水還寒。
什麽時候壹起騎車回家，關樹幫忙敲鈸。
作者簡介劉禹錫(772-842)，中國唐代彭城(今徐州)人，唐代文學家、哲學家。他自稱是漢中王景的後代，曾任禦史，是王變法派的成員。中晚唐著名詩人，有“大詩人”之稱。他家是儒家世代相傳的書香門第。
主張政治革新是王派政治革新活動的核心人物之壹。後來永貞革新失敗，被貶為郎州司馬(今湖南常德)。據湖南常德歷史學家、收藏家周先生考證，劉禹錫被貶為司馬郎州，其間撰寫了著名的《漢壽春望》。
為了贊美元稹不屈於宮刑和狂妄的堅強意誌，劉禹錫特地送給他壹個文學石枕和壹首七絕詩《贈元九時宇石聞枕為詩獎》。元稹回贈碧州制鞭及答詩壹首“劉二十八贈詩壹石枕，以酬碧州持鞭之恩，傳為四韻”。劉禹錫收到元稹的賞賜後寫下了這首詩。