當前位置:考研網大全 - 免費翻譯 - 給吳王的壹封信的全文翻譯

給吳王的壹封信的全文翻譯

白話翻譯:

我聽說過“能完美品行的人會在事業上繁榮,失去完美品行的人會在事業上衰落。”順無立足之地,而有天下;於沒有十戶人家那麽大的村子,卻能在諸侯中稱王。

唐舞的土地方圓只有壹百英裏遠。天上日月星辰無異常現象,下欲不傷民,是因為有治天下之策。所以,父子之道,人之常情。忠臣們沒有逃避嚴厲的懲罰,而是直接向君主進諫。

處理事情沒有疏漏和錯誤的計劃,成果代代相傳。我願意剖開心扉,獻上愚蠢的忠誠。我希望陛下能同情地考慮我的話。

壹根麻繩的負荷,捆住了壹個千鈞之重,懸在無盡的高處,面對著萬丈深淵。即使是很笨的人也知道,他擔心麻繩會被割斷。馬快要被嚇到了,卻敲鼓嚇它;領帶的線會被剪斷,重量會加在上面。

領帶的螺紋在高處被剪斷,無法重新連接;重物掉入深淵,無法再取出。出櫃和不出櫃的差距小到連壹根頭發都放不下。若能聽忠臣之言,則壹切行為皆免於災難。如果壹定要按照自己的想法走,那會比堆雞蛋還危險,比登天還難。

改變自己想做的事,比翻翻手掌還容易,比泰山還穩。現在,我們應該享受天賜的天數,享受無窮的樂趣,最後保護諸侯的權力,而不是做翻跟頭之類的事情;我很不解,我要冒著雞蛋的危險,在泰山這樣穩定的情況下,體驗登天的艱難。

有些人害怕自己的影子和腳印。他轉身就跑,結果腳印多了,影子跟在他後面,追得更快了。最好停在陰涼的地方,影子和腳印就會消失。如果妳想讓別人聽不見,妳最好什麽也別說。想讓別人不知道,不如不做。

想讓熱水涼下來,壹個人點火,壹百個人把水舀起來再倒,沒用。還不如把柴火抽了,把火停了。在那裏不采取果斷措施,在這裏救人就像拿著柴火去滅火。楊是楚國的神箭手。離楊業百步之遙,射箭百發百中。

楊樹葉那麽大,每壹槍都能打中,堪稱好槍法。然而,他的射箭距離只有百步之內。和我比起來,他根本不知道怎麽用弓射箭。祝福有它的開始,災難有它的開始,接受祝福的開始和停止災難的開始。災難從何而來?

泰山流下的水可以穿透石頭,拉到底的井繩可以磨井梁。水不是磨損石頭的鉆頭,井繩不是鋸木頭的鋸子。不斷的摩擦讓它變成這樣。壹次稱壹銖,稱壹石會有誤差;壹寸壹寸,到十尺就會有錯誤。用石頭和腳稱重,既直接又少錯。

周長為10的樹開始生長時是壹個小蓓蕾。可以用腳趾去撓,用手去拔,在它生長成型之前挖出來。打磨和銳化,妳看不到它的損傷,過壹段時間它最終會被破壞;種樹養牲畜,不生長壹段時間就會長大。

積德,無其利,久而有之;棄理棄義,不知其害,日久必亡。希望陛下慎重考慮,親自執行。這是永恒的真理。

原文:

若聞其全,則昌,若失之,則亡。順無立足之地,才能得天下;於無十戶,諸侯為諸侯。唐吳之地不過百裏,三燈之明無止境。不傷民心者,有王澍。所以,父子之道也自然。忠臣不避重刑,直接諫,則萬事明,功在千古。我占盡了本心,愚忠,國王卻不那麽擔心我的話。

壹縷線的丈夫之約,是千鈞之重,懸於其上的無限之高,垂於下的不可測的深淵。雖然他很笨,但他還是知道自己會死。馬方被鼓聲震住了,這是壹絕,也是重鎮。它絕對脫離天空,無法重聚;在深淵裏打滾,很難回來。它出不來,也發不出來。如果妳能聽忠臣之言,妳做什麽都會脫。

如果想為所欲為,積卵危險,難於上青天;隨心所欲,易翻手,安於泰山。今天,如果妳想比妳的命運活得更長,妳將在無盡的幸福中。順勢而為,就不容易了,活在泰山的安全感裏。但是,如果妳想趁積卵之危,上天,那就大大的迷茫了。

有人畏其影,恨其跡,卻背而走之,跡多影多,病多;還不如止步於影子,消失不見。不聞人,不言人;不知道妳想要什麽,但是不要做。要湯的話,壹個人煮,壹百個人養也沒用。還不如不發工資就把火停了。在這裏拿著工資去救就像救火壹樣。

楚國的弓箭手楊,百步到,百發百中。楊的葉子大,拍的好。然而止時耳在百步之內,勝於臣騎。幸福有基礎,不幸有子;納奇吉,如果妳沒有孩子,災難從何而來?

泰山的滑動磨損了石頭,但它是極其幹燥的。水不是石頭的鉆石,而是木頭的鋸子,逐漸自然。這叫丈夫的銖,對石頭不好;壹寸壹寸地量,就過去了,直到結束;石頭是量出來的,直徑很少。老公身邊的木頭就像壹個舵柄,可以劃可以劃,手可以抓。根據它的未出生,它首先是不成形的。

如果妳在底部很鋒利,妳不會看到它的傷害,有時候妳會這樣做。種樹養動物沒什麽好處,但有時候好處很大。積德而不知其善,有時用之;棄義背叛理,不知其惡,有時亡。我的前任國王以高超的技巧做到這壹點並不容易。

來源:西漢初年詞人梅成所寫。

擴展數據:

創作背景:

正當其時,吳王劉濞是漢高祖劉邦雄的兒子。初為沛侯,因破有功,被封為吳王。孝文帝當皇帝的時候,吳王遇到了他,侍奉皇太子,後來被殺。吳王“心生怨恨,疏於封臣之禮,說自己有病,自己造反。”當時,梅成是吳王的醫生。他了解這些情況,反對太子謀反,所以寫了這篇《致吳王書》。

看到劉弼要造反,就寫信勸阻,沒有被采納。於是,他去了吳,又去了梁,在做了壹個公開的客人。當吳楚七國造反時,他曾上書勸劉濞停止戰鬥,但沒有被采納。韓晶稱他為弘農隊長。韓晶稱他為弘農隊長。漢武帝即位後,隨蒲輪入京,途中身亡。

  • 上一篇:11鹹蛋做法大全
  • 下一篇:關於猿猴的詩
  • copyright 2024考研網大全