段英舉，直隸人。授予溫州守將戰功；從海口退伍後，由陸路升任福建知府，駐泉州。
康熙十七年，鄭經派劉國軒刺探海城；妳要去援助，在祖山紮營，去縣城十裏。黃提督水師，敗於灣中腰樹，賊益張；應該是孤獨的。顧念成棄，遂成* * *守；小偷挖了壹個切割環。三月之後，糧草告罄。賊知其難，招之，留之；當妳占領了城市，妳無法抵抗。應該舉起弓，射下來；知其不可而為之，再朝北拜，過城西隅。
——選自《漳州府誌》卷二十七《官成》卷四(清知府)。
傅宏基
傅宏基，金華人；漳州城是遊擊隊，保衛長泰縣。康熙十七年，“海口”圍縣城，宏基嬰兒城堅守；幫助城市落入陷阱並被關押。不屈，死。我聽說了，我給妳寫了封信。
——選自《漳州府誌》卷27《官績》卷4(清遊擊)。
楊傑
楊傑，字凱。原籍未央；我的前任在遼國做官，因為家世的原因，他是益州人。十六歲，可以壹炮而紅；做醫院的洪文祥，繼承了域內的差異，偏向於效益。
國之初，隨主入閩；有勇有異，授予權搏中國遊擊戰的標準。上山時，速率相等。提拔傅玄為大同督鐘君副將；搜軍事事實，嚴懲之，邊境安寧。江南副司令。援兩廣，赴銅陵，剿金、王彭澤假官兵，以建功於九江總兵；恢復江西各縣和廣東教師會。潮州城的恢復，加上福建江南的征，山東的知府，都有守邊的榮譽，尤其是福建漳州。
順治吳佳的《海口》則相反；頡利在福建用左司令補右總兵，做到了，就不是敵人了。等大軍到了漳浦，寇聞風而逃。當是，漳州郡城墻率寇拆；捷克駐漳浦，既完整又堅固。民以安為依歸，濱水有保障。
康熙戊午，“海寇”再次被煽動。據廈門島為巢，有時隔漳州、泉子。後奉命督察入閩。姚啟勝在漳州開衙門時，曾求援。頡利認為，不先解決泉水就援助張，會有腹背受敵的危險；所以先在惠安縣恢復長駕，整個春運都有所緩解。卻急馳至張處，與齊勝商議敵策。冬天了，江東大橋，萬松關。現在不是春天，築巢很危險；傑覺提供食物的路線，壹旦被困住，帥老師就會打擊它。盜賊當道，燒毀船只，俘虜假將軍，斬首無數。庚申二月，賊按要點設十九寨聯絡，以拒我師。巧妙的戰術很難做到頭尾平衡；但安祿山攻海城，再分三路壓制廈門島，不可能打敗賊船。幾十年的蹲坑窯洞，壹次清理。福建和平疲憊，文誌特意調江南提督，方便調兵。在入侵吳前後的十五年裏，他立下了許多赫赫戰功，被授予將軍的稱號。
傑勇兵如神，衛、惠皆在掌握之中；而如果人民生病了，關心他們就顯得特別有意義。所以，到了妳就死了，李殊就安全了；欣賞遠方。張敏就像溥儀的壹座寺廟，壹座書院就叫“懷德”，讓甘棠的情雲永駐。
曾孫蘇靜，巡海亭張龍路；他現在是山東巡撫。
——選自《漳州府誌》卷二十七《官功》卷四(清代將軍令)。
江·
姜雲軒，字子光，名喚；貴州朱珪人。甘不是學者。二十五年，稱為漳州府。民國三十六年，他被任命為廷巡行海道。民，因風俗而治；軍官馬父稱他為“女人心”。每到冬天，尤其是夜間巡邏；都說“是戶有蓋之時，恐奸民生，盜其發。”兩屆任期十年，壹切都白費了。感動評委，人民就留下。這是向左走的路，帶著雄心去思考。
——選自《漳州府誌》卷二十七《官績》卷四(清鑒四)。
徐宗幹
徐宗幹，字伯振，號庶人；江蘇通州人。嘉慶陳賡進士；由州縣歷牧，鹹同績。
道光二十四年，廷授道。到宿城第壹素食神寺，是民眾的恐懼。取決於事情的開始，人民以許多方式控制它；宗幹被告知原質信息，這是壹個是非判斷。或者給予古代的孝道、溫暖的語言和引導；有兩個人哭著要求控制:官司越打越薄。北溪等鄉鎮實力雄厚，逐漸在掠奪百姓錢財。宗幹把父母叫過來，鼓勵他們吃喝，讓他們回家約束孩子，重新做人；不，殺無赦。因為壯丁的名字是項勇和李灌。因為烏合之眾在收斂，所以要坦然出行。張素:迎神報配，李浩領聚棚，晝夜不停打；或者充當妓女鼓吹引導，以此斂財，讓國家瘋狂。宗幹註禁，意報古疫功德止。特別是嚴禁在劇中引妓、乞討。看重春旱無雨，自責於文，默默向城隍祈禱；下了三天雨。嘗錄《祭典錄》，立風壇。宗贛是江南名地，振興人文是他的職責。3月篩選丹智書院，確定課程(正式老師試詩壹個月壹次大課，在棚子裏試；還是那句話，我試了壹次經，詩，雜詩，作為壹個小班，在家辦公，三天交卷。班裏誰指認班級，就給整年壹把火；獲得月班優秀者，給予獎金。
翻譯
段應舉
段英舉，直隸人。授予溫州守將壹等功；從“海口”工作退休，由陸路升任福建知府，駐泉州。
康熙七年，鄭經派劉國軒看海城；妳要去援助，在祖山紮營，去縣城走十裏。黃提督水師，敗於灣中腰樹，賊益張；我很孤獨。顧城棄之，遂入* * *守；小偷挖了壹個切割環。三月之後，糧草告罄。賊知其難，招致其難，下不了臺；然後取城，不能抵抗。舉弓射下；知道不該做的事，就是再朝北拜壹次，穿過城西角。
——摘自《漳州府誌》卷二十七《官成》卷四(清知府。。
傅宏基
傅宏基，金華人；漳州城是遊擊隊，保衛長泰縣。康熙十七年，“海口”圍城，宏基嬰兒城堅守；幫助城市落入陷阱並被關押。不屈，死。我聽說了，我給妳寫了封信。
——選自《漳州府誌》卷27《官績》卷4(清遊擊。。
楊傑
楊傑，字凱。本·韋偃；我過去是做官的，因為家裏的原因，我是益州人。十年六出，即能打出強攻；做醫院的洪文祥，繼承了域內的差異，偏向於效益。
國之初，隨師入閩；我們要勇敢，要與眾不同，除了山的右邊，這有助於標記中國軍隊的遊擊戰。當山上升時，比率將相等。提拔傅玄為大同督鐘君副將；搜軍事事實，嚴懲之，邊境安寧。江南副司令。援兩廣，遊銅陵，剿金、王彭澤偽官，以建功於九江總兵；後為江西縣，及廣東教師會。潮州城復辟後，福建、江南被征，東方知府任上，都有守邊之榮，福建、漳州尤為突出。
順治吳佳的《海口》則相反；傑在福建用左連長補右連長，然後就什麽都不幹了。當軍隊到達漳浦時，寇聽到了風聲。當是，張屬郡城墻，以為毀；捷克駐漳浦，既完整又堅固。人靠安全感，是海上保險。
康熙五五年，“海口”重批，按廈門島為巢，有時出炮張、泉；後奉命督察入閩。姚啟勝在漳州開衙門時，曾求援。頡利先援張，而不是安全，將有腹背受敵的危險；所以先在惠安縣恢復長駕，整個春運都有所緩解。遲到漳州與齊勝商議破敵之策。冬天了，江東大橋，萬松關。現在不是春天，築巢很危險；解決其食，壹旦陷之，帥師必擊之。盜賊當道，燒毀船只，俘虜假將軍，斬首無數。庚申二月，賊分重點地區，設十九寨相連，以拒我師。桀出人意料地敲打著它，使它難以兩頭兼顧；但安祿山攻海城，再分三路壓制廈門島，不可能打敗賊船。幾十年的蹲坑窯洞，壹次清理。福建與和平對立，工作艱難。文誌專門調江南巡撫來調整。在丙戌統治的最後五年，他取得了許多突出的成就，被授予吳郡的稱號..
g用兵如神，既控魏又控惠；而如果人民生病了，關心他們就顯得特別有意義。所以，到了就用，就安全了；欣賞遠方。張敏就像溥儀的壹座寺廟，壹座書院就叫“懷德”，讓甘棠的情雲永駐。
嘗孫蘇靜，巡海亭張龍路；今天是州長。
——選自《漳州府誌》卷二十七《官績》卷四(清代將官。。
江·
姜，，字，號；貴州朱珪人。甘不是學者。二十五年，稱為漳州府。民國三十六年，他被任命為廷巡行海道。民，因風俗而治；軍官馬父稱他為“女人心”。每到冬天，尤其是夜間巡邏；都說“是戶有蓋之時，恐奸民生，盜其發。”兩屆任期十年，壹切都白費了。感動評委，人民就留下。這是向左走的路，帶著雄心去思考。
——摘自《漳州府誌》卷27《官成》卷4(清鑒四。。
徐宗幹
徐宗甘，字伯振，為樹名；江蘇通州人。嘉慶陳賡進士；由州縣歷牧，鹹同績。
道光二十四年，廷授道。到了宿城城隍廟第壹個吃素的，就是公畏。取決於事情的開始，人民以許多方式控制它；宗幹被告知原質信息，這是壹個是非判斷。或賜古孝，暖目的，導；有兩個人哭著要求控制:官司越打越薄。北溪鄉名聲在外，正在逐漸掠奪人民的財富。宗幹召見長輩，勸他們吃喝，讓他們答應重新開始；不，殺無赦。因為他的名字，項勇成為了壹名官員。停下來的是人，而旅程必須是坦率而天真的。張素:迎神遊戲，李浩領著五顏六色的棚子，夜以繼日的玩；或者充當妓女鼓吹引導，靠斂財為筐，國家瘋了。宗幹註禁，意報古疫功德止。特別是禁止在劇中引妓、引乞。直春旱不雨，作為文學的責任，默默向城隍祈禱；下了三天雨。嘗錄《祭典錄》，立風壇。宗贛是江南名地，以文珍為業。第二年三月，甄丹芝書院，手工設置課目，軍官和教師把每篇文章當作大課來試，在工棚裏試；還有，他們每個人都試著講解經典，詩詞散文，還有壹個是小班，在家寫了三天。凡在班裏錄課的，給糊火壹歲；獲得月班優秀者，給予獎金。
聽說定內難進，百姓有個“守制於張守”的要求；做不到就丹霞書院來拜。從官員到福建巡撫，都稱贊“清輝”。同治七年，成為“名臣”；《國史》流傳至今。
——摘自《漳州府誌》卷27《官成》卷4(清鑒四。
百度文言文翻譯