趙碧川全文翻譯

寶臣趙弼，雲中懷仁。世祖做太子的時候，聽說他的名氣就召見他，稱他為“秀才”而不是他的名字，給他三個仆人，給他發工資，還命令他的後妃們親自為他縫制衣服。他看到自己試穿的衣服不合身，就給他換了，這種善良是無與倫比的。他被命令在驛站乘馬車周遊全國，利用名人如王娥等人。他還命令十名蒙古學者跟隨趙弼學習儒家經典。他還命趙弼學習蒙古語，翻譯了《大學之義》。他經常騎馬聽趙弼講解。他的話很流利，內容也很清楚，世祖非常稱贊他。憲宗即位，召見趙丕，問:“如何才能治理好天下？”趙弼答道:“請先殺了那些特別壞的臣子。”憲宗不高興了。趙弼退朝時，世祖說:“秀才，妳勇敢嗎？我也為妳捏壹把汗。”壹天，法官牙老瓦赤拿著他的官印向皇帝請示:“這是前朝給我的。現在陛下登基了，是保留還是改變？”當時趙弼侍奉皇帝，問他:“要不要用妳，由皇帝決定。妳敢要求有印章的官員嗎？”抓起他的印章，放在皇帝面前。皇帝沈默了很久，然後說:“這個我也做不到。”牙老瓦赤不再被任命。壬子年，任河南經濟使。劉在河南是貪婪的，通奸和暴虐。縣裏的人必須先給他送禮，得到他的同意。他叫“柳翁”。他的黨羽董竹書尤其利用職權幹壞事，強迫30多個美女結婚。趙弼到了之後，追究他的罪行，立即斬首，還了所有的布衣。劉被嚇了壹跳。當時雪下得很大，他就去找趙弼安慰，並獻酒祝賀。“我剛上任，所以下大雪作為獎勵。”趙弼說:“像董主本這樣的人，等都殺了，來頭更大。”劉屏住呼吸，不敢再說話。當她到家時，她生病死了。當時人們覺得很恐怖。