意譯
通過這種方式
英語【ba?是嗎?]美【巴?是嗎?]
這樣
這樣
英語[?我們是嗎?]美[?我們是嗎?]
這樣
解疑
順便說壹句,在說話人想轉到壹個新話題時使用。意思是“用這種方法”
這樣,就是“這樣的話”的意思。
by this way和in this way的具體區別是:意義不同,用法不同,介詞不同。
第壹,意義不同
走這邊
解讀:通過這種手段。
2 .這樣
解讀:用這個方法。
第二,用法不同
走這邊
用法:通過這種方式。
雙語示例:
只有?被誰?這個?道,?可以嗎?我們?希望?去哪?減少?那個?浪費?開?校園。
只有通過這樣的措施,我們才有希望減少校園浪費。
2 .這樣
用法:以這種方式,所以,因此。
雙語示例:
在?這個?方式?他們?可以嗎?好些了嗎?申請?理論到?練習。
這樣,他們就能更好地將理論應用於實踐。
第三,介詞不同
這樣,介詞By。
這樣介詞就出現了。
使用
通過這種方式
1.當然,僅憑東張西望和道聽途說是不能獲得全面知識的。?
環顧四周,道聽途說,絕對得不到任何完整的知識。
2.通過以這種方式構建課程,我們被迫生產壹些公司認為有價值的東西。?
這樣制定了發展規劃之後,還要生產企業認為有價值的東西。
3.這樣,模型就能更接近實際情況。?
使模型更接近車輛的實際工況。
4.通常人們是通過這種方式開始認識的。?
人們通常就是這樣互相認識的。
5.通過這種方式,可以提高繪圖效率。?
該方法能有效提高機械圖紙的繪制效率。
這樣
1.通過這種方式和大量的談話,他成功地改變了他的政黨的壹些人。?
就這樣,費了壹番口舌,他把壹些人爭取到了自己這邊。
2.媒體有權以這種方式侵犯她的隱私嗎
媒體有權以這種方式幹涉她的私生活嗎?
3.通過這種方式,孩子們開始了循序漸進的學習。?
這樣孩子才會循序漸進的學習。
4.我無法相信這些人會有這種行為?
我不能相信這些人會這樣做。
5.每年都有數百只動物被這樣殺害?
每年都有數百只動物像這樣被殺害。