冷泉水在水底汩汩流淌,壹叢叢狗尾草浸在冷泉中。當我在夢中醒來時,我連連嘆息,深深地懷念起繁華的周來。冷泉水湧進來,壹叢叢的苦艾泡在冷泉裏。我從睡夢中醒來就止不住嘆息,深深懷念著富饒的故都。冰冷的泉水在雨中汩汩流淌,壹叢叢的草淹沒在冰冷的水中。醒來總會感嘆,深深懷念故都的漂泊。那時候的谷苗是多麽茂盛啊!滋潤自己的風雨。各地諸侯都來朝見皇帝,賢德高尚的易博好心安慰他。
註1夏泉:地下泉。2謊言:冷。3苞片:簇生。郎:壹種雜草如野草。毛傳:“毛,通良。不灌溉草,得水就生病。”有人說毛是穗長而不飽滿的糧食。4:嘆氣。哎:醒醒。5周靜:周朝的京都,天子居住的地方,以下簡稱“周靜”和“史靜”。6小:蒿屬野生植物,即艾蒿。7(shο):壹種用於占蔔的草,蒿。8彭彭:茂盛而強壯。毛傳:“鵬鵬,漂亮。9面霜:保濕滋潤。有十個王:簡媜:“有壹個王,說明朝廷是天子所聘。⑾郇(荀)博、毛傳;⑾郇博,郇侯爺。簡媜:“快侯,文王的兒子,是國家官員,有權管理王子。據齊說,何凱的《詩經》是指晉代的《大夫》。丐幫和殷尋分享同樣的謊言。這是齊石的。l:舒適。
夏泉很欣賞這首詩,它以壹股冷泉冷卻水和泛濫的雜草開始,象征著周氏的內亂和衰落。而這,也寫出了王子乞丐感動現場的悲傷。然後,他以直接關註陳奇事務的方式來悼念周靜,這使他充滿了強烈的悲傷感。而三章的重復,更是將這種悲情推向了極致。然而到了最後壹章,突然出現了壹個像雨後春筍般的轉折,到了周朝的巔峰,各國頂禮膜拜。或者說,在紅樓裏,經歷了最高的繁華,白茫茫的大地真的很幹凈。那時候的寶玉,壹個孤獨的兒子,戴著紅猩猩氈,走在雪原裏,大概還記得那首《原來這五顏六色的花,開遍了》是梨香院壹個姑娘在家裏百花齊放,花團錦簇的時候唱的。
這首詩的前三章是《詩經》中典型的重復句。每壹章只在第二句的最後幾個字不壹樣,第四句的最後幾個字,周靜、周靜、史靜都不壹樣,恰好在押韻變化的位置。換詞的目的只是通過韻腳的變化使其重復。第四章在結尾做了壹個突然的轉折,這種轉折不僅在句子意義上是突兀的,在句子結構上也是突兀的。所以古往今來,有很多評論和分析特別關註這壹點。有些人對此大加贊賞,如清代的陳、牛蘊珍等。有些人非常困惑,如宋代的王白和今天的項。懷疑者有壹定道理,但除非將來在出土文物中發現錯誤前的原句,否則這種懷疑本身還是會被懷疑的。更有甚者,我們看160篇《國風》就會發現,雖然有相當多的篇章是三章重復的,比如周南牧之、趙南鵲巢、馮偉木瓜、鄭風苦衣等。,三章之後加壹章不同句式的結構也不是沒有看到(比如郭峰、松雅的壹些句子可以找到(比如《朱風》、《谷峰》、《泉水》、《馮偉竹竿》三篇中有“壹個女人有壹句臺詞,但她父母離她兄弟很遠”),在這個基礎上就談不上了。而且這首詩第四章的前兩句和前三章的前兩句相比:“從前苗是粟,如今是芽;以前是陰雨綿綿,現在是春意盎然”(清代陳讀詩補),可謂“以言比語,直抵精神”(清代馬可讀詩解註),在內容上也是有關聯的。正因為用倒春寒泡野草來比喻室內混亂的衰落,悲嘆周敬之事變的記憶,所以賦法本身就具有強烈的悲劇意識,而三章的反復吟誦更是將這種悲劇意識強化到了極致,所以壹場風波後最後壹章的突然轉折才告壹段落,讓人感到無比的激動和欣慰。這種藝術效果當然是獨壹無二的。從這個角度來看,完全有理由將《夏泉》這首詩列入《國風》的優秀篇章。
夏泉創作的背景是《曹鋒》這首詩,描寫的是周王室發生內亂。在成為國王之前,周丐王靜住在夏泉,錯過了首都王朝的安全。《毛詩序》說:“也是這樣想的。曹民病* * *侵民,不在其位。他們很擔心,想到了王先伯。認為曹人民痛恨統治者的暴政,懷念賢伯。唐朝的孔解釋了他的意圖,說:“這是思考上個世紀王先伯的和平的時候。如果有明朝的智者,他可以監督諸侯,但不敢暴虐,所以他認為可以。上三章有兩句話:病* * *侵民,後兩句是關於對古明王的思考;卒張思古先賢。清代姚基恒的《詩經通論》也采用了“治之思”的理論,但也稱:“《大書序》壹定要說* * *公,這是沒有根據的。宋珠熙的《詩集傳》以另壹種方式說:“王室是壹個小國,但它受到不利條件的困擾。所以比之寒春,比之愁苦,所以懷念周靜,其樂無窮。”《論詩序》又說:“曹無別考,序因候人而以為* * *公。但是,這是世界大趨勢,並不是* * *犯罪。」
此外,對“傷周衰”說影響很大,清代雨潤《詩經·原》說:“此詩所寫,故讀周衰傷。”如果周而復始,那麽“四國必有王”。皮筋雖強,怎敢征服?劉淵《詩經》雲:“周衰,大國侵陵,小國漸衰,王剛解而方伯不在,聖人傷之。”還有另壹個“美國醫生和金說”。明·何開《詩經·古意》據韓教幹《林逸古歸梅》“春下,十年無君;荀博壹見面,就為周靜擔心。他認為“使曹人美,荀收周”,而《清三家集》說“何闡發氣(詩)利大於詩意”。現代程軍營的《詩經》詮釋和高峰的《詩經》詮釋也出自於此。據《左傳》記載,春秋末年魯二十二年(公元前520年),周景王去世,太子突然立為國君服喪。因為沒有被立為王,揭竿而起,周王室發生了內亂。因此,晉文公派了壹位名叫於迅的醫生去會見國王,並攻打王子超。在哀悼國王去世後不久,乞丐王子立即被帶上王位,作為對國王的貢品。何凱說:“今天的詩和《春秋》中的事件是壹致的。焦傳是真的。”(同上)確實如此。《春秋》記載,周住在狄泉,又名翟泉。在今天的洛陽東郊,有人認為是《夏泉》詩中的“夏泉”。這個說法是真的,也是“美晉博士”的證明之壹。高峰《詩經》註曰:“曹人懷念東周,慨嘆朝內戰亂,故寫此詩。」
詩歌作品:夏泉詩歌作者:先秦佚名詩歌分類:詩經,詠物,懷古