當前位置:考研網大全 - 免費翻譯 - 百度翻譯

百度翻譯

秦軍先得到四張熟牛皮作為禮物,然後得到十二頭牛作為對軍隊的獎勵。乘車:乘車。

來源:春秋左丘明《左傳三十三年》。

節選自原文:與滑、鄭商賈會於周市。利用魏憲、牛石為師,說:“寡人君聞吾子將步出吾城,敢從之者,不避吾城。如果被追隨者淹沒,活著就有壹天的積累,走著就有壹夜的防禦準備。”

翻譯:

當秦軍到達滑州時,鄭國商人高閑準備去周舟做生意。當他遇到秦軍時,他首先送給秦軍四張熟牛皮作為禮物,然後送去十二頭牛獎勵軍隊。他說:“聽說妳要遊行穿過我們的城市,我要獎賞妳的隨從。我們的城市窮,所以為了妳的隨從能留在這裏,留的時候準備壹天的補給,走的時候準備壹夜的防禦。”

擴展數據

故事發生在春秋時期。公元前628年,死了,公子蘭繼位。壹心向東擴張的決定利用晉國的機會消滅鄭。

於是他命令大將孟、、和白率領四百輛戰車偷襲鄭。第二年(公元前627年)二月,秦軍率領主力來到晉國下屬的滑州(今河南偃師、珙縣)境內。

當我到達滑州時,我遇到了壹個來自鄭國的商人,他也很有名,他的名字叫高閑。於是他假扮成鄭的使者,賞賜四張牛皮和十二頭牛,暗示的鄭早就預言了的進攻。

同時,他迅速派人回鄭告訴他。秦王孟以為鄭準備好了,就帶兵滅滑國而歸,從而避免了鄭的亡國。鄭穆公想獎勵弦高救國的行為,但他不服。

參考資料:

百度百科-高閑沈氏

  • 上一篇:介紹壹個外國城市(超過50個英語單詞)
  • 下一篇:九本書的語言翻譯
  • copyright 2024考研網大全