賣方:中國化工供銷公司
買方:
本合同由買方和賣方簽訂,買方同意購買,賣方同意根據以下條款和條件出售下述商品:
1.項目商品、規格、單位、數量、單價和金額:
項目商品及服務。規格單位數量單價金額
大寫合同總價
2.包裝
3.保險
4.交貨時間
5.裝貨港
6.目的港
7.標記
8.付款條件
買方應在_____前開立以賣方為受益人的保兌的、不可撤銷的、可轉讓的信用證。上述信用證應憑發票金額的即期匯票支付,並在裝運後____天內在中國議付有效。上述信用證應嚴格符合合同規定,否則修改信用證的費用應由買方承擔,賣方對因修改信用證而造成的裝運延誤不負責任。
9.船運單據
賣方應僅提交下列標有序列號的文件進行議付:
( )壹整套標明“運費已付”/“運費到付”的提單
( )發票壹式_____份
( )裝箱單壹式____份
( )壹份正本可轉讓保險單和_____份副本
( )由____出具的品質、數量/重量檢驗證書正本壹式____份
10.檢查
以_____出具的質量、數量、重量檢驗證書為交貨依據。
11.不可抗力
賣方對由於自然災害、戰爭或其他不可抗力原因造成的全部或部分貨物不能交貨或延遲交貨不負責任。但是,賣方應盡快通過電報或傳真通知買方,並通過航空掛號郵件向買方提供由中國國際貿易促進委員會出具的證明此類事件的證書。
12.要求
如果買方不能在合同規定的期限內裝載全部或部分貨物,除非由於不可抗力或獲得買方同意修改合同,買方有權在合同規定的期限後30天內廢除未執行的合同部分。如果在質量/數量上有任何異議,買方應在貨物到達目的港後15/30天內提出索賠,根據公證機構出具的檢驗報告,賣方同意,賣方將根據實際情況考慮同意或拒絕調整,賣方不負責由於自然原因或保險代理人責任擴展範圍內的全部損失。買方應在合同規定的時間內將信用證送達賣方,否則,賣方有權在不另行通知的情況下撤銷,或認為買方未履行的本合同的全部或任何部分仍然有效,或對因此遭受的損失提出索賠。
13.仲裁
因履行本合同或與本合同有關的壹切爭議應通過協商解決。如果協商不能解決,則應提交中國國際經濟貿易仲裁委員會根據其仲裁規則進行仲裁。仲裁裁決是終局的,對雙方都有約束力。仲裁費用應由敗訴方承擔,除非另有裁決。
14.本合同壹式兩份,采用中文和英文兩種文字;兩種文字具有同等效力,雙方各簽署壹份原件以資證明。在獲得另壹方的書面同意之前,任何壹方無權將本合同規定的權利和義務轉讓給第三方。
15.評論
賣方和買方