當前位置:考研網大全 - 免費翻譯 - 文言文翻譯

文言文翻譯

1.文言文翻譯:金平公爵問祁黃羊:“南陽無令,誰能行?”祁黃羊道:“可以解狐。”

龔平說:“兒子的復仇不就是為了解決狐貍的罪惡嗎?”是的,他說,“如果妳問我,我不想問我的敵人。”龔平說:“很好。”

那就用吧,中國人民稱之為好。住在壹個房間裏,龔平又問祁黃羊:“國家沒有尉,誰能做?”是:“中午可以。”

龔平說:“正午是兒子的罪惡嗎?”是的,他說:“妳問我,我不想問我兒子。”龔平說:“很好。”

然後用它,中國人叫它好。孔子聽了:“好,祁黃羊之論!在外面養不避報復,在裏面養也避不開孩子。羚羊可謂眾。”

齊桓公問祁黃羊:“南陽沒有縣令。妳覺得誰有資格?”祁黃羊說:解狐就可以了。晉平公說:謝虎不是妳的敵人嗎?他回答,妳是問我誰能幹,不是問誰是我的敵人。

晉平公說:好。他被用做縣令,全國人民都稱贊祁黃羊。

過了幾天,又問祁黃羊說:這個國家沒有秋。妳認為誰能做這件事?"祁黃羊說:中午可以。晉平公說:午不是妳的兒子嗎?他回答:“妳是問誰能幹,不是問誰是我兒子。”晉文公答應了。

再次任命。全國人民都稱贊祁黃羊。

孔子聽了,嘆道:“唉,祁黃羊做得對。他推薦別人,無私!”原文:孟子曰:“順源於木①,②養於塊③之間,膠④養於魚鹽,管奕武養於土⑤,孫帥奧養於海(6),百裏香養於市(7)。故天必降大任,人必先苦其心誌,勞其筋骨,餓其身膚,空其身,亂其行,故忍耐已(8)益其無能。

人是不變的,然後才能變;困於心,權衡(9)在考慮,然後去做;色簽(10),音發,然後隱喻。進則無法家(11),出則對外患無敵,國亡則永。

然後我知道,我生於憂患,死於安樂。孟子說:“舜從小在田裏勞動,是從築墻的工作中選出來的,是從賣魚賣鹽的工作中選出來的,管仲被提升為階下囚,孫帥是從海邊找出來的,百裏茜是從集市上選出來的。

所以,上帝是要把壹個偉大的使命降落在某個人身上的,所以他首先要磨煉自己的意誌,讓自己的筋骨疲憊,讓自己的身體饑餓,讓自己飽受貧窮之苦,做事總是不順利。這會動搖他的思想,鍛煉他的氣質,增加他的才能。

人總會犯錯,才會改正;。如果妳抑郁,妳會極度焦慮,然後妳可以努力;表現在臉上,表達在聲音裏,然後被理解。

壹個國家,沒有守法的大臣和輔聖,沒有外界敵對國家的憂慮,往往容易亡國。由此可知,煩惱使人活著,安逸和享受卻足以使人滅亡。"

狼[原文]壹次宰殺後歸家已晚,包袱裏的肉也消耗殆盡,只剩下骨頭。途中,兩只狼行進了很遠。

消滅恐懼,把它扔向骨頭。壹只狼有骨頭停下來,壹只狼還是把骨頭扔回去,最後壹只狼停下來,前壹只狼又來了。

骨頭筋疲力盡。而兩只狼的組合也是壹樣的。

屠很尷尬,他害怕被敵人攻擊。谷野有壹片麥田,田主賺得盆滿缽滿,滿山遍野。

屠乃本靠在上面,肩扛刀。狼群不敢上前,互相虎視眈眈。

小時候壹只狼走了,前面坐著壹只狗。時間久了,眼睛好像廢了,很閑。

屠暴起,壹刀砍狼頭,數刀殺之。剛想走,拐到工資處,壹個狼洞,意思是地道進去攻擊後面。

身體半進去,尾巴只露出來。屠戮之後,他斷股而死。

是大灰狼在開悟前睡著了,把它蓋起來引誘敵人。狼也害怕,但是瞬間被殺了兩次。野獸的幾何圖形是什麽?別笑了。

壹個屠夫晚上回家,擔子裏的肉已經賣完了,只剩下骨頭。路上遇到兩只狼,跟了很久。屠夫害怕了,把骨頭扔給了狼。

壹只狼得到了壹根骨頭,停了下來。另壹只狼還在跟著他。

屠夫又把骨頭扔給了狼,後面拿到骨頭的狼停了下來,但是前面拿到骨頭的狼又來了。骨頭已經被扔掉了。

但是兩只狼像以前壹樣壹起追著屠夫。屠夫很尷尬,也很急,我怕他會被狼壹起攻擊。

屠夫看見地裏有壹個打谷場,打谷場的主人在打谷場裏堆了柴火,蓋成了壹座小山。屠夫於是跑過去,俯在那堆柴火下,放下擔子,拿起屠刀。

兩只狼不敢上前,盯著屠夫。過了壹會兒,壹只狼徑直走了,另壹只狼像狗壹樣蹲在屠夫面前。

過了很久,狼的眼睛好像閉上了,看起來很悠閑。屠夫突然跳起來,用刀砍了狼的頭,幾刀就把狼打死了。

屠夫剛想走,卻轉身看到了柴火堆的後面。另壹只狼正在柴火堆裏挖洞,打算鉆個洞攻擊屠夫的背部。身體已經鉆到中間,只露出* * *和尾巴。

屠夫從後面切下狼的大腿,殺死了狼。屠夫意識到前面的狼假裝睡覺,原來是用來引誘敵人的。

狼太狡猾了,但是過了壹會兒,兩只狼都被咬死了。動物能有多大的欺騙力?只是給人增加笑料而已。原來孔融被封,國內外壹片惶恐。

小時候我九歲,最小的八歲。二兒子被指甲玩的好尷尬。容對使者說:“嵇的罪止於身,妳卻什麽也得不到。”

子徐曰:“妳看巢下有成品蛋否?”搜索也關閉到6。註(1)孔融被奪,中外驚恐:此處孔融被曹操逮捕。

收集:捕捉。中外:朝廷內外。

恐懼:指驚恐②剪指甲遊戲:小孩子玩的壹種遊戲。是的:完全。

(jù)榮:壹臉恐懼。③嘿:希望。

Only:傳遞“only”。徐:慢慢來,慢慢來。大人:對父親的尊稱。

End: complete,press:這句話的意思是主體被推翻,附屬的東西也不能幸免,會受到它的影響。⑥尋找和接收:不久(前來逮捕兩個兒子的)軍官也到了。

搜索:快了。列車員:軍官。

孔融的被捕驚動了朝廷內外。

2.文言文原文的翻譯

盧善織,其妻善織,但欲移居越南。或者說:“我會窮的!”魯說:“為什麽?”他說:“走路是好的,但人越走越多;也是皇冠,送的人越多。以孩子的長處,可以在不需要的國家遊泳。要無限,可得乎?”

翻譯

魯國有壹個人,擅長打草鞋,他的妻子擅長織白綢。這對夫婦想搬到越南。有人對他說:“妳去越南,肯定會變窮的。”魯國人問:“為什麽?”男人回答:“鞋子是用來穿鞋走路的,但是越南人習慣赤腳走路;帽子是給人戴的,但越南人喜歡不戴帽子讓頭發隨意披散。以妳的專業知識,怎麽去壹個不需要妳的國家?如果妳不是無處可去,怎麽可能做到?"

3.文言文在線翻譯原版出版社:nilupar2002

151.狐貍和豬爭功。狐貍嘲笑豬說:“妳很笨,但是妳不能和我比。”豬說:“妳為什麽要嘲笑我?妳可能無法為世界做出貢獻。”狐貍說:“我的皮膚可以披上衣服。我怎麽能什麽都不說呢?”?如果妳是,妳就沒用了。"豬說,"我的肉可以餵人。我怎麽能什麽都不說呢?”羊貿沖進來說,“妳們不用為對方而戰。如果我能擁有妳們兩個的優點呢?”話還沒說完,狼就突然冒出來把它吃了。他笑著說:“這些奴隸般的野獸總是談論功德,他們只是我的犧牲。狐貍笑著對豬說:“妳是個大傻瓜。”妳怎麽能和我相比?"豬說:"妳不用笑我,妳也不壹定在世界上有什麽功勞。狐貍說:“我的皮毛可以用來做衣服和被子,造福人民。”我怎麽能說我沒有信用呢?“如果是妳,沒有功勞。”豬說:“我的肉可以填飽人的肚子。怎麽能說沒有信用呢?”這時,壹只羊不顧壹切地走過來,說:“妳們不用再爭了。妳的優點我都有。妳怎麽看?”話還沒說完,突然來了壹只狼,把他們都殺了。然後笑著說:“這些只適合做奴隸的畜生,總說自己的功勞,只能做我的飯!”" 152.文言文《沈敦子滿腹心事》的翻譯。沈屯子整天憂心忡忡。壹天,他和他的朋友來到市場。當他聽到秀才說“楊圍攻柳州城,內無糧食,外無救助”時,他立刻皺起眉頭,站在壹旁哭泣。他的朋友把他帶回家,但他日夜都沒有忘記這件事,並不停地說:“如何才能把文光從被困在那裏的困境中解救出來?“沒想到,他傷心到大吵了壹架。家人勸他出去走走,放松壹下,他就出來了。我在路上碰巧看到有人扛著壹捆竹竿。

4.文言文翻譯。。。等等,妳的話題。。。不完整。。。

這個大成就剛開始沒人獎勵,演員先當了秘書處,怕(虧?)世界之心。沒有”(中間?。。。很奇怪。。。)因為他的生活。雖然公開聲明是對的,但應該是為我做的。”

我沒看過。。。在這個偉大成就的開始,我得到的獎勵不到壹個人,卻先以演員為秘書處,敬畏世人之心。我不能。現在大業(指帝王爭霸)剛建好,還沒人獎勵,先用演員(這個保留沒問題,要翻的話就是娛樂演員。。。)作為秘書處,(我)恐怕這樣會失去(我現在還覺得這裏有錯誤)全世界人民的支持,我們不能這樣做。

妳確定那是最後壹句話嗎?沒有丟東西嗎?

好久沒接觸文言文了,如有錯誤請見諒。

劉崇擔任會稽太守,革除苛令,禁止違法之事,所以郡縣治理得很好。於是朝廷征調其為大將,委以重任。當時山陰縣若野谷住著五六個老人,都是從谷中出來的。他們每人給了劉沖壹百塊錢,說:“住在山谷裏的人不懂政務。以前別人當太守的時候,總是對百姓苛求,壹天到晚叫個不停,百姓有時會坐立不安。自從妳來了,晚上狗不叫了,老百姓也不當官了。我老了遇到壹個賢明的官員,於是互相攙扶著為妳送行。”劉崇說:“我的治理怎麽可能有妳說的那麽好?”老人把錢給了劉沖,劉沖無法拒絕,於是接受了大家的壹筆錢。

  • 上一篇:西晉詩人郭璞的遊仙詩中蘊含著豐富的思想內容。
  • 下一篇:初中語文所有的技巧。
  • copyright 2024考研網大全