白話文解讀:秋夜明月照，湖水清澈平靜，宛如壹面鐵磨銅鏡。看著美麗的洞庭湖和群山。真的很有想象力。翠綠的君山真的像壹只精致的銀盤子裏的綠蝸牛。
2、洞庭草，近中秋，無風多。玉界瓊天三萬頃，載我壹舟。明月當空，明河* * *影，內外皆清。皎潔的明月和皎潔的銀河，在這浩瀚的玉景中映出了他們方的姿態，水面也是明亮清澈的。——出自宋代:張孝祥《念奴嬌郭棟亭》
白話文解讀:中秋將至，洞庭湖畔靜立的草沒有壹絲風。是玉的世界還是瓊的園冶？三萬傾如鏡的湖水承載著我的小船。皎潔的月亮，燦爛的銀河，在這浩瀚的玉鏡中映照出自己的美麗，水是明澈的。我感受到了壹切的空虛，卻不知道如何訴說，如何與妳分享。
3、煙霧靜止且陰影較重，藍色完全變暗。也許是項峻來洗漱了，君山面對面地看著鏡子。——出自唐代:白話文解讀陶勇《洞庭詩》:香山倒影連天，碧水青山遮天。也許向君是來梳洗的，君山看著鏡子裏的自己。
4、早上爬巴陵，可以看到周圍的壹切。湖水清澈，倒映在天空中，清澈的湖水可以看到秋天的底部。尋秋如此遼闊，岸與水色明澈。遠處綠色的山和樹，綠色的顏色和沒有涼意的煙霧。帆船輕飄飄的漂流著，從河邊來到這裏，鳥兒向天遠去。——出自唐代:李白《秋巴登陵王洞庭》
白話文解讀:早上爬巴丘山，遠遠就能看到四面八方的風景。湖水明亮清澈，倒映著天空，湖水清澈見底，能反射出秋色。尋秋何其浩，岸水明澈。山是綠的，遠處的樹是蔭的。水是綠色的，沒有冷煙。帆船輕盈地飄著，從河邊來到這裏，鳥兒飛走了，奔向太陽。
5、洞庭波和日麗，君山點點凝煙。這裏面的道理是神仙。玉樓朱殿，月色相映。平湖秋涼，萬裏，星宿掛影。橘林霜更重更紅。在羅浮山腳下，有壹條漆黑的路。——出自五代:牛錫基《臨江仙洞庭波晴天》
用白話文解讀:洞庭湖的碧波在收拾萬裏晴空，君山仿佛凝結在煙波中。山裏的美景真是人間仙境。亭臺玉立，廳堂鑲嵌月邊，映明月。平湖彌漫著秋天的涼意，晨星在天邊閃爍。結霜的橘色森林更亮更厚。相傳在羅浮山下，有壹條秘道與仙境相通。