當前位置:考研網大全 - 免費翻譯 - “昔甲不明,伊尹放於通宮;昌邑王27日登基做了三千多惡,霍光狀告祠堂,棄之不顧,是什麽意思?

“昔甲不明,伊尹放於通宮;昌邑王27日登基做了三千多惡,霍光狀告祠堂,棄之不顧,是什麽意思?

翻譯:從前太甲(唐棣的長孫)昏庸,伊尹(商朝宰相)把他囚禁在同宮;昌義王(劉賀)即位才27天,作惡三千多,於是霍光(霍去病同父異母的弟弟)狀告太廟,廢了他。這是兩個典故,意思是皇帝昏庸,忠臣可以廢之。

起源於

三國演義,第三回。

中國古典四大名著之壹的《三國演義》是中國第壹部逐章展開的歷史演義小說。它的全稱是《通俗三國演義》(又稱《三國演義》),作者是元末明初著名小說家羅貫中。

簡介

《三國演義》描寫了東漢末年至西晉初年近105年的歷史情況,以描寫戰爭為主,講述了東漢末年軍閥混戰、魏蜀吳政治軍事鬥爭,最後由司馬燕統壹三國,建立金朝的故事。它反映了三國時期各種社會鬥爭和矛盾的轉化,總結了這個時代的歷史變遷,塑造了壹批三國英雄。

創作背景

元末明初,社會矛盾尖銳,農民起義此起彼伏,群雄割據。經過多年的戰爭,朱元璋消滅了英雄,推翻了元朝,建立了明朝。在人民流離失所的時期,羅貫中作為壹個雜劇和評書作家,生活在社會的底層,了解和熟悉人民的疾苦,期望社會穩定和人民安居樂業,作為底層知識分子思考,希望結束動亂造成的悲慘局面。由此產生了以東漢末年歷史為藍本的歷史小說《三國演義》。

  • 上一篇:掃描短語翻譯
  • 下一篇:北京英語翻譯
  • copyright 2024考研網大全