(聽說有個大人物要回國了。)總統挨家挨戶通知每壹個信使:“妳不能以任何借口請假。”這些差事真的很不尋常。他們交草料的時候，要去除掉草根，要派信使，要處理出差。這件事壹定要認真對待。有人說是司機，有人說是旅途，今天要回老家。只見在喧鬧的集市上，王翔總是捧著壹個陶盤，趙莽郎捧著壹個酒葫蘆，壹絲不掛，美若天仙，裝著有錢人的樣子，大搖大擺地走來走去。真討厭！
突然，瞎王叫來壹群不負責任的男男女女，胡亂吹笛打鼓，好像在迎接什麽。壹大群人從村口進來，前面的人舉著壹些旗子，挺有氣勢的。那些旗幟上的圖案各種各樣:有壹只白兔被困在壹個白色的圓圈裏；紅圈裏有壹只黑烏鴉；有壹張圖是壹只雞在學跳舞；有畫著翅膀的狗；有蛇纏繞在葫蘆上的圖片...(真是亂七八糟！太搞笑了！)
有刷紅漆的叉子，有鍍銀的斧子，甚至還有鍍了金的瓜和苦瓜。槍頭上掛著壹把明晃晃的馬鐙，扇子上蓋著壹層雪白的鵝毛。還有那些穿著奇裝異服，手裏拿著壹些稀有武器的人。
桿子上套著馬，黃絲做的傘把都彎了。車前站著八個看起來像法官的人，車後是追隨者。還有幾個美女穿著花花綠綠的衣服，打扮也壹樣。
大漢下車，大家立刻敬禮，他卻沒看見。看到村民跪在地上，他趕緊背著手往前走。我猛然擡頭，認識的那個差點把我氣死！
妳原來姓劉，妳老婆姓陸，妳。妳以前是館長，喜歡喝酒。妳嶽父在村裏教書。妳曾經住在我家東邊，和我壹起割草，餵牛，耕地。
妳春天采我的桑葉，冬天借我的米。我不知道有多少。換土地證的時候被強制稱了30斤麻，還酒債的時候給了我幾個迎賓豆。這是顯而易見的，明明寫在賬本上，現成的書面文件。
妳要是缺我的錢，就在妳的公務範圍內趕緊還，妳欠我的糧食就偷偷從糧稅裏扣。我在想三六:誰會上來逮捕妳，問妳為什麽改了姓和名？為什麽要叫那個漢高祖？
原文
半蛇調、少變與高祖的還鄉
總統在門口貼了告示[2]，但有些差使是不可原諒的[3]，而且這個差使並不低俗[4]。壹邊是草也是有根的[5]，壹邊是要發夫自求[6]。都是開車，據說是【7】，今天回國。王翔總是捧著瓦桌[8]，趙莽郎捧著酒葫蘆巴[9]。新刷的頭巾，剛到的真絲襯衫[10]，常昊是大濃妝[11]。
【與孩子玩耍】盲王留下來引火，喬[12]，胡吹笛擊鼓[13]。只見壹匹馬走向莊門[4]，幾面旗幟插在馬頭上[15]。壹方面，旗白胡蘭抓了壹只迎霜的兔子[16]，另壹方面，旗紅酵母連打了壹匕[17]。旗雞學跳舞[18]，旗狗有翅膀[19]，旗蛇纏葫蘆[20]。
【五煞】紅繪叉，銀刻斧【21】，瓜苦瓜鍍金【22】，槍尖明鐙【23】，上鋪雪鵝毛扇【24】。這些喬數字[25]裝備著他們從未見過的武器，他們穿著壹些制造麻煩的衣服。
【四煞】桿子上有馬，套頂上沒有驢。黃傘的把兒自然是彎的[26]，曹在車前八天判了[27]，車後送了幾個快遞。壹些更有魅力的女孩[巴爾]通常戴著同樣的化妝梳。
【三煞】大漢下車，大家敬禮，大漢驚呆了。老村民們叉開雙腳跪拜，大個子在他手裏動了動[29]。蒙克力擡頭看了看【30】，認了半天，我胸口壹震。
[2]妳壹定姓劉[31]，妳老婆壹定姓陸。從頭數妳兩家[32]:妳是館長花幾杯酒[33]，妳老公教村裏讀幾本書。以前住在安莊東邊，也餵過牛割過草，拖過壩，幫過鋤頭[34]。
【壹煞】春采桑，冬借粟，不算稻麥。換田契秤了麻稈[35]，酒債偷了幾個豆子，很尷尬[36]。書歷上明確標註[3月7日]，還有文件[3月8日]。
【完】缺我的錢內部輪換還[39]，欠我的小米稅糧私下允許分[40]。只有願意拉妳[四月壹日]，白改了姓，改了名，叫他漢高祖[四月二日]。
[2]署:古代的基層單位。在元朝，50個學校是壹個俱樂部。
【3】不找借口:不找借口拒絕。
【4】不求俗:不壹般，不壹般。
【5】“壹壁廂”句:壹方面要給馬提供飼料。壹面墻，壹邊。還有，夾層，廢話。
[6]索:必須認真對待。索，許。
【7】馬車駕車出行:都是皇帝乘坐的車，因為叫皇帝。
[8]農村長輩:農村的領軍人物。
[9]忙郎:普通農民的稱謂。
[10]江來:漿好了，刷洗。用汗液給洗過的衣服上漿叫“冼”。
【11】“十好”句:壹個剛好填身份的有錢人。昌浩是“昌浩是”，“昌浩是”和“星島”，“真的”和“正是”。姚，裝模作樣。
【12】《盲王留》句子:愛炫耀的年輕人帶領壹群裝模作樣的壞人。瞎眼，臟話，廢話。劉王，常用於元曲中，指的是壹個善於炫耀的農村青年。火和“幫”、“幫”是壹樣的。男人和女人，壞人。醜陋的東西。
[13]胡亂踢:亂踢，胡說八道。踢，助詞，起強調作用。
[14]彪:壹大群人。周覓的《歸心雜識》有如下文章:“在魯，據說聚馬是壹種噴發，或三百匹，或五百匹。
[15]在馬頭:依然是“真”、“頭”、“帶頭”。
[16]《白虎蘭》句:指月旗。呼蘭，合唱《環圈》。遇見霜兔，玉兔，古代神話說月亮上有壹只玉兔。有壹面旗上畫著壹只被困在白圈裏的白兔，就是月亮旗。
[17]“紅米公司”壹詞指的是日本國旗。“圓”的合唱，也就是紅色的圓，看起來像太陽的形狀。碧，古代傳說有三尺烏在日本。後來星歷專家用七種obsidians(太陽、月亮、火、水、木、金、土)和各種鳥獸來搭配二十八夜，如“太陽早晨的雞”、“月亮上的鳥”。
【18】雞學跳舞，就是跳鳳旗。
【19】狗有翅膀，這裏指的是飛虎旗。
【20】蛇纏葫蘆:此指龍戲珠旗。這些旗幟不是鄉下人看到的，而是根據自己的生活經驗。隨意解釋。
[21]銀箏:壹種鍍銀的箏。
【22】“瓜”句:這是金瓜錘，皇帝的儀仗。
【23】“明晃晃”壹句:此指天鐙，皇帝的禮儀儀式。
[24]《白》句:這是壹把寫鵝竹宮的扇子。
【25】喬的性格:性格古怪，自命不凡的人。
[26]“黃羅三”句:這是指皇帝的禮儀儀式中的“曲蓋”。曲蓋就像壹把彎柄傘。
[27]曹天宣判:天堂裏的法官。形容威嚴呆板的侍從。
【28】多嬌姑娘:指美麗的宮娥。
【29】移動:移動妳的身體。
[30]孟克禮:突然，突然。屈:偷看。上面所說的“看人如無物”，叫做“瞇眼”。
【三壹】《妳的身體》句子:妳個人姓劉。蘇，本。
【32】根與腳:根基至今仍說生。
[33]亭長:劉剛曾在泗上當過亭長。秦制。十裏為亭，十亭為鄉。丹:沈迷，迷戀。
【34】團拜(zhuai ba)扶鋤頭::泛指平整土地等農活。兩頭母牛被趕到壹個水壩裏。大壩與耙子相連。
[35]三稈麻:三十斤麻。十斤在農村是個梗。
【36】有什麽困惑？令人困惑的意思是非常清楚。模糊，迷茫，曖昧。前壹句中的Hu(胡):測量儀器的名稱。古人以十鬥為迎賓。
[37]有標記的歷法:清楚地記載在賬簿中。標記並記錄。帳簿日歷、帳簿
[38]見(西安)哪裏有文書:那裏還有白條。文件，合同。欠條。
【39】窮發內轉還貸:即在公務內還貸。派遣，派遣，官僚和金錢。旋轉，現在，現在。
【40】私扣:偷偷扣。準分、補償和轉換。
[41]三六:劉邦，排名第三。因為他有壹個排名第二的哥哥。抓住:抓住，抓住。
【42】白什麽:為什麽無緣無故。
淺析高祖回鄉:高祖，即劉邦。整首歌借用了壹個村民的口吻，揭露了“帝王之尊”的虛偽和荒謬
第壹段寫的是接手農村開車的準備工作。大家都很忙，“我”很困惑。我壹開始就為整篇文章定下了和諧諷刺的基調。《兒戲》《五恥》《四恥》這三首歌，都是排場，本該是莊重高貴的場面。在普通人看來，都是千奇百怪，莫名其妙，其實是在諷刺皇家的氣派和帝王的尊嚴。三煞二煞壹煞是漢高祖當年的寒酸惡行，壹下子暴露了藏在黃袍後面的真面目，而他還在人前裝腔作勢，囂張跋扈，兩廂對比更是可笑。宋“魏”是全篇的高潮，“三六”是作者根據史書杜撰的劉邦別稱。村民們在外形和精神上彼此相似。美妙之處在於，它粉碎了“真命天子”的神話，所謂的帝王之尊在苦澀的嘲諷中消失了。
這部小說的制作新穎獨特，對比手法的運用揭示了本質，具有很強的喜劇性和諷刺性。語言活潑、口語化、生動，具有漫畫、野史的風格。