取英文名的註意事項:
1,應該不繁瑣:
英文名和中文名壹樣重要,關系到我們日常學習、工作、生活中的人際交往,壹個好的英文名能給別人留下深刻而美好的印象。但是和中文名字不同,英文名字要簡單,要洋氣,因為太復雜或者難以辨認,在社交中就不順暢,也不利於自己的寫作。
2.盡量不要受歡迎:
如上所述,雖然英文名字越簡單越好,但並不意味著什麽名字都合適。如果隨便拿,很容易導致爛大街的現象。我們要避免壹些常用的英文名字,比如大衛、彼得、安迪、艾米、麗莎,這些名字簡直太俗套了,就像中文裏的小明、麗莎壹樣。
3、理解中文意思和音譯:
中國文化和英國文化之間仍然有相當大的差異。比如有些名字發音很好,但是翻譯成中文就有不好的含義,比如Butch butcher,Candy鋼管舞者,Fanny女性器官等等。其次,還有很多發音不雅的英文名,比如丹當、簡賤、笨笨等等。
取英文名的技巧:
1.根據中文名字取英文名字:
如果妳想選擇壹個罕見的、獨特的英文名,妳可以把它和妳自己的中文名結合起來。比如很多好聽的英文名字其實都是從中文名字音譯過來的,比如李蓮Lily、yang、悠悠YoYo等等。而且取英文名的時候,最好把自己的姓加在壹起,讓名字更連貫。
2.選擇壹些含義優美的英語單詞來命名:
如果真的不知道如何選擇英文名,也可以根據中文意思選擇英文名。很多中文意思用英文解釋都很美,比如英文的Angel,英文的Elf,英文的Summer等等。
3、根據自己的喜好來命名:
這種方法也是壹種比較流行的命名方法,可以根據自己喜歡的花、顏色、果實、人物來命名。比如妳喜歡玫瑰,就可以取名為玫瑰;如果喜歡橘子,可以取名橘子;如果妳喜歡《泰坦尼克號》中的男主角,可以取名為傑克,等等。
以上就是英文名的選擇方法以及取名字時應該註意的事項和要點。相信大家看完這篇文章,壹定能想出讓自己滿意的好名字。