摘自北宋王安石《寶蟾山之旅》,原文摘錄:
在它下面,是平坦開闊的,有泉水橫著出來,遊人很多,所謂前洞。離山五六裏的地方,有壹個山洞,很冷。問其深淺,不能差,謂之背洞。余和四人相擁著火堆進入。他們進入的越深,就越難進入,也就越奇怪。
翻譯:
從這裏下去的山洞又平又寬,有壹股山泉從旁邊湧出。這裏有許多人參觀和題寫碑文,被稱為前洞。
沿著山路往上走五六裏,有壹個山洞,看起來很深。當妳進入它的時候,妳會感到寒冷。問其深淺,就連喜歡遊泳冒險的人也沒有走到盡頭。這就是人們所說的後洞。我帶著四個拿著火把的人走進來。越往深處走,越是難以前行,看到的景象越是精彩。
擴展數據
創作背景:
這篇著名的文章是作者在(趙真)至和元年,即公元1054年寫的。那年四月,王安石從周樹(今安徽潛山縣)辭職,在回家探親的路上遊覽了寶蟾。同年7月,他以奏折的形式寫下了這篇文章。
文章主旨:
在文章中,作者敘述了他和幾個同伴去寶蟾旅遊時看到的風景,以及穿越群山的旅程,並以此為比喻,說明為了實現這壹偉大理想,我們應該在研究中深入思考,謹慎使用信息。強調沒有誌氣,不怕艱難險阻的人不能深入險境,窺視不同的看法,表現了作者不畏艱難險阻的積極進取精神。