當前位置:考研網大全 - 免費翻譯 - 虎丘題壁句的翻譯

虎丘題壁句的翻譯

2.疑問句中的代詞介詞賓語。

在文言文中,疑問代詞“誰”、“他”、“Xi”、“安”等常用於動詞之前。

如《鴻門宴》:“梁問‘陛下在此所為何事?’”“他媽的”應該理解為“他媽的”

我和徐紅梅是誰?鄒忌諷刺了齊王的忠臣和戰國政策。

鍋嫌壺黑怎麽辦?我是為了國家,孟子

那史呢?快樂旅行《莊子》

他與惡(為什麽)為哉?快樂旅行《莊子》

裴紅安來了?鴻門宴《史記》

福晉,何苦呢?(象征物的前進)《燭之戰敗秦師》《左傳》

我真的做到了,有什麽不好?韓愈:祭十二郎

妳在洞庭安全嗎?李傳

無情的郎安?李傳

3.介詞賓語前置:現代漢語中,介詞後面帶賓語構成賓語-賓語結構,用來修飾動詞謂語。在文言文中,介詞賓語往往放在介詞之前,形成倒裝句現象。例如:

《嶽陽樓記》:“猜!維斯是誰?”“屬於誰”應該理解為“屬於誰”。

山崩後,常為什麽把自己托付給趙?摸龍說昭皇後,戰國政策

不做的和不會做的有什麽區別?《齊歡金文史鷙》《孟子》

我王少有疾病,怎能鼓樂?我怎樣才能在田野裏打獵?包壯遇上孟子,孟子

不然這本書怎麽會在這裏?鴻門宴《史記》

我記得。石鐘山故事中的蘇軾

子無怒,秋為期。“馮偉& # 8226;詩經

所以,不能遠廢。《陳情表》石米

遠炊是君子。《齊歡金文史鷙》《孟子》

知道了又怎麽了?快樂旅行《莊子》

4.特殊結構:用“之”和“是”推進賓語。

前世不同宗教,古法是什麽?(妳模仿的是哪個古代?)

宋朝的罪是什麽?(宋國有什麽罪?)

服從就是傾聽(成語)

純逐利(成語)

跟著“馮婉貞”走

但哥哥和嫂子是韓愈根據《祭十二郎》

只有妳在問。

5.普通介詞賓語

壹般介詞賓語,大家都要註意語感。

介詞賓語總結。

在文言文中,動詞或介詞的賓語通常放在動詞或介詞之後,但在某些情況下,賓語會放在前面,前提是:

第壹,在疑問句中,疑問代詞作賓語,介詞賓語。在這類句子中,介詞的賓語也是介詞。如:“裴紅安在嗎?”這類句子的關鍵是疑問代詞(如誰、他、、死、胡、惡、安、燕等。).值得註意的是,介詞“壹”的賓語是主動的,即使不是疑問代詞,也可以介詞化。比如“剩下的就是記住它,讓觀察人民的人得到它。”(柳宗元《捕蛇者》)這個“是”字是壹般代詞,但也是介詞。

第二,在文言否定句中,代詞作賓語,介詞賓語。這類句子有兩點需要註意。壹種是否定句(壹般句子中必須有“沒有”、“沒有”、“沒有”、“沒有”、“沒有”等否定詞);第二,代詞作賓語。比如“人是不可能做出承諾的。”(陳壽《三國誌·諸葛亮傳》)正常的語序應該是“人是不可能做出承諾的。”

第三,用“之”或“是”提前在動詞前帶賓語,以強調賓語。此時的“之”只是壹個介詞賓語的符號,並沒有真正的意義。比如“我不知道句子,但我不理解。”(韓愈《世說》)有時可以在介詞賓語前加壹個範圍副詞“為”,形成“為”的格式...是……”。如:“唯利是圖”、“聽話”等等。

第四,除了第壹種情況,還有壹種情況是,介詞介詞賓語在處所詞和時間詞作賓語時有時會被介詞化;例如,“葉文坐在南方。”(《史記·項羽本紀》)意思是“葉文坐北朝南”

第五類

教學內容:倒裝句——定語後置;狀語後置

教學目標:讓學生判斷什麽是定語後置句,什麽是狀語後置句,並能準確翻譯。

教學實施過程:

(二)、定語後置:

古漢語中,定語在中心詞後移位。定語後置壹般有三種情況:

1),中心詞+定語+或者中心詞+之+定語+。

楚人中有涉河之人。(《查進》)

石頭的聲音無處不在。(《石鐘山的故事》)

魏忠賢造反時,官民不能改變自己的誌節,中國能有幾個人?《五人墓銘》張普

然後,他帶領三個兒子和女兒去承擔重擔。愚公壹山列子

2)、中心詞+之+形容詞(定語)

蚯蚓沒有嘍啰的優勢,筋骨強健。他們吃大地,喝黃土地,也是用心的。(《勸學》)

崔偉,帶著長長的發簪遠離大地,頭上戴著雲彩。(《佘江》)

四海有多少人?

3)、中心詞+量詞(定語)

壹馬可以行千裏,壹石可以通吃。(《馬碩》)

我捧著壹對白玉,想獻上壹個王者;玉打壹對,要和父親在壹起。(《鴻門宴》)

(3)、狀語後置:

現代漢語的狀語放在謂語之前,如果放在謂語之後,就是補語。但在文言文中,補語中的成分往往被狀語理解。例如:

鴻門宴:“將軍戰河北,大臣戰河南。”“打河南”就是“打(在)河南”,應該理解為“打河南”。編織的推廣:“用手掌覆蓋”的意思是“用手掌覆蓋”,應該理解為“用手掌覆蓋(蟋蟀)”。

此外,還有壹些特殊現象,如定語放在中心詞之後,量詞修飾名詞放在名詞之後。

五畝房子,樹是桑樹,五十人可以穿衣服穿帛。

我願意教書是為了孝順,獎的人也能忍著戴在路上。

把妳欣賞的玉拿出來展示壹下。鴻門宴《史記》

如果鄭之死對妳有利,敢去打擾執事。《左傳·燭之武》打敗了秦時

雖然董誌使用了嚴厲的懲罰,但他的憤怒震驚了魏徵。

哪個更年輕?-哪個和妳在壹起的時間更短?鴻門宴《史記》

綠色,來自藍色,綠色就是藍色。鼓勵學習,荀子

君子博學,而能參天救己。鼓勵學習,荀子

在我出生之前,我在我出生之前就學習了道,所以我從道中學習。《世說》韓愈

聯盟供壇,祭祀隊長。陳涉家族《史記》

這個安靜的女孩太可愛了,她就要來到我鎮的街角了。泰豐& # 8226;荊女《詩經》

我和我兒子在朱江釣魚。蘇軾的《赤壁賦》

睡在船上,彼此相擁而眠,我知道地平線已經發白。蘇軾的《赤壁賦》

柱子是白墻做的,鑲著藍寶石,床是珊瑚做的,窗簾是水晶做的。李傳

生活坐在精神不足之下。李傳

第六節課

教學內容:倒裝句——主語後置;固定句型

教學目標:讓學生確定什麽是主語後置;固定句型,並能準確翻譯。

教學實施過程:

(4)、主語後置:

為了強調謂語,謂語有時放在主語之前。這只是因為語言表達的需要。比如“真可惜,妳不喜歡!””(《愚公壹山》)此外,還有壹些特殊現象,如定語放在中心詞之後,量詞修飾名詞放在名詞之後。例如:

真可惜,妳不善良(不明智)。愚公壹山列子

更何況黑紗橫,肥皂俗!虎丘:袁宏道

來吧,風!(宋玉《風賦》)

“漂亮,我年輕的中國人。

動詞 (verb的縮寫)固定句型

我和徐紅梅是誰?-哪壹個比...“鄒忌諷諫齊王”與“戰國政策”

日食的時候妳喝的好嗎?-如果妳什麽都沒有,妳就不應該。疑問詞“摸龍說昭憲皇太後”與“戰國策”

反復自讀,我有什麽好教我獵蟲的?-如果妳什麽都沒有,妳不應該嗎?蒲松齡,壹個表示推測的可疑詞。

求,沒什麽就是沒什麽,沒什麽...然後呢。對不起...

《嵇將攻》與《論語》

也是國家的大臣。為什麽剪?-為什麽(拿走)...作為壹個反問句,為什麽...

《嵇將攻》與《論語》

所以,不積跬步,不可行萬裏路;不積小流,就沒有河海。沒有辦法...

鼓勵學習,荀子

Xi到九萬裏還有南?-Xi需要...作為壹個理由,它需要在哪裏...?《莊子》是壹個反問句。

群山被清澈的雪沖刷著。-為了...,說被動關系《諫太宗十思》魏徵(課後提問)

今天,我不好意思問老人。-看到了嗎...在...·表被動固定格式《劉壹川》李·。

“想想別人的心。”——大師也叫。

我是壹個無所不知的人,認為自己除了自己什麽都不是。(《莊子& # 8226;秋水》)

-...也被稱為,...是...《齊歡金文史鷙》和《孟子》

良好的...幾乎等同於“不是嗎?”

把…當作…的意思是認為,思考,把…當作,把…當作…例如:

然而,膚淺的人用斧頭敲石頭來尋求石鐘山命名的原因,因為他們認為他們是以真理命名的。(《石鐘山的故事》)

到了丹,以荊軻為計,災難迅速開始。(《六國》)

例如,什麽相當於“我應該做些什麽...”

僅僅...是無心的“是”,它預先扮演了對象的角色;“為”是指壹個物體的唯壹性。

做.....哉(幾乎),獨自壹人...哉的意思是不要...例如:

趙怎敢離墻得罪大王?

王子寧願有種子!(陳涉貴族家庭)還不如...比去...而不是...而不是...

與其坐以待斃,誰該起來救?(《鴻門宴》)

與其和別人鬥,不如和別人鬥。(盧忠廉傳)

而不是...寧...相當於“而不是……”

(1)“如果...“為什麽”,奈...為什麽”和“如果”...為什麽”。這是三個同義詞。意思是“如何處理”、“如何處理”或“如何處理(處置、安頓)”。例如:

比如太行、吳王?太行山和吳王這兩座山怎麽處理?)

奈和累是什麽?如果讓妳壹起陷入困境我能怎麽辦?)

如果妳擔心呢?我該拿妳怎麽辦?)

(2) "...這和……”和”...怎麽樣?”。這兩種說法都是查詢和比較的結果,而且用法是壹樣的。

廉將軍和秦王是誰?(妳看廉將軍和秦王誰厲害?)

城北的我和徐紅梅是誰?城北有誰比徐公更漂亮?)

什麽叫長安離太陽那麽遠?和太陽相比,哪個離長安更遠?)

“誰是對的”和“什麽是對的”也可以用來詢問得失,或者表達選擇。

到底該不該救趙?救趙和不救趙哪個好?)

但是坐以待斃,哪是斬之?(而不是坐以待斃,怎麽攻擊他們?)

嶺南梅花開得早,為什麽像北方的春天?

與“誰和”“何如”用法相同的是“誰若”“誰像”“何若”。

(3)“為什麽不呢...?"可以翻譯成:“不要...?"“難道妳沒有嗎...?"

時不時的學習,不是很好玩嗎?

如果妳沒有犯罪,妳會得到無功的回報。雖然妳已經死了,難道不可以嗎?

④“何(Xi、狄)取(用)...作為“為什麽”和“為什麽”。這是三個同義詞,可以翻譯成“哪裏有必要...?”“還有什麽...?"

我有輛車,人們都不敢借。為什麽呢?

天下大亂,有錢安全嗎?

把賊打上岸洗腳上船,停靠有什麽用?

勝在磨刀不誤砍柴工,人問:“為什麽?”(妳磨刀幹什麽?)

現如今,人是壹把刀,我是壹條魚。我為什麽要辭職?

我的國王,妳跪下了嗎?我是英格蘭國王,我為什麽要向妳下跪?)

5]“為什麽……”。這種格式表示“不太壞”、“不太壞”、“不太壞”。

秦不哀我失而伐我姓,秦無禮。他為什麽這麽做?(能談什麽樣的人情?)

如果民族大敵未報,妳為什麽要這樣做?

為什麽叫它?大臣桑樹下的饑餓的人?

[6]“不勞而獲”與“壹事無成”。“壹無所獲”,寫“壹無所獲”、“所得甚少”、“出錯”,意思是“不應該”、“除非”、“恐怕是”、“是不是”、“莫非”。

妳壹定要教我捕獵昆蟲嗎?

妳每天吃得好嗎?

妳生病了嗎?

“無是”也寫“無是”、“無是”、“無是”,意思是“不是”、“莫非是”、“恐怕會是”。

求求,無辜是不是太過分了?恐怕我得怪妳。)

老師累壞了,師傅有備而來。沒毛病吧?恐怕不是?)

今天,國王生活在記錄上,然後他要求壹個顧問。未來是怎樣的?是不是有點晚了?)

固定句子摘要

固定格式也叫固定結構,或固化結構。它的語法特點是將壹些不同詞性的詞濃縮在壹起,固定成壹種句法格式來表達壹種新的語法意義,這種語法意義是代代使用的、既定的、長期不變的。根據表達語氣的類型,其分類可分為四種類型:

第壹種:常用的語句有:you (with...用過),妳(沒有...用過),妳(用...),妳(沒有...),妳(跟...),妳(跟...),而妳(與...).

第二種:常用的疑問語氣有:做什麽,做什麽,如.....休(怎麽辦......),怎麽辦...是的(恐怕是吧......)等等。

第三種:常用的感嘆語氣是:何(怎麽樣)、易何(怎麽樣、怎麽樣)、何......(如何...所以)等等。

第四種:常用的修辭表達方式有:沒有什麽是...差不多(我怕,我怕),不太...幾乎(不是嗎),沒有什麽是...幾乎(不要...),哪個壹樣,哪個壹樣(跟...).

  • 上一篇:陶淵明是在什麽情況下寫的雜詩(1)
  • 下一篇:求翻譯歐陽修《歸田錄》中的壹段話
  • copyright 2024考研網大全