當前位置:考研網大全 - 免費翻譯 - 詩經的翻譯是什麽?

詩經的翻譯是什麽?

1,精女

無名氏[先秦]

這個安靜的女孩太可愛了,她就要來到我鎮的街角了。故意躲起來讓我發現,急的抓耳撓腮。

安靜的女孩看起來不錯,送我壹個桐管。紅彤彤有壹種鮮艷的紅色,愛它真的是鮮艷的顏色。

這個國家開采我,伊美麗而稀有。它不像野草壹樣長得美麗,美麗給人以濃濃的情意。

翻譯

那個端莊的女孩太美了,她讓我在街角等著。故意躲著讓我找,撓頭焦慮的徘徊。

這個嫻靜的女孩真迷人。給我壹個紅色的鉗子。鮮紅的管子有光澤。愛死了。顏色真的很鮮艷。

我從鄉下摘了草給我。草很美,很稀有。不是草長得美,而是美給了彼此深情。

2.主人

無名氏[先秦]

要駕馭壹個人,他必須穿著得體。齊侯的兒子,侯偉的妻子。東宮的妹妹,邢公爵的姑姑,譚。

手很軟,皮膚凝固。項圈像蠑螈,牙齒像犀牛。螓首是飛蛾的眉毛,帶著靈動的笑容和美麗的眼睛。

嶴嶴大師說,在農村。四畜有驕,朱標各奔東西。我很期待朝鮮。醫生毫不費力地退休了。

河水豐沛,北方活水奔流。當妳做到了,妳就會變得富有。曝光了就有罪,普通人也有罪。

翻譯

多漂亮的女孩啊,壹件漂亮的亞麻上衣。她是齊侯的女兒,侯偉的新娘。她是太子的妹妹,她是興侯的姑姑,譚公是她的嫂子。

手像春天的脂肪壹樣柔軟,皮膚像凝固的脂肪壹樣白皙潤澤。脖子看起來像顆痣。很漂亮,牙齒最整齊。額頭豐滿,眉毛細長,笑容動人,眼神動人。

好高的壹個女孩,車停在了鄉下的農田裏。妳看那四匹馬多矯健,馬嚼子上拴著紅綾。花車許駛往。妳的醫生們提前離開了法庭,所以現在不要打擾國王太多。

黃河的水是白色的,向北流入大海。水裏的漁網刷刷刷,水裏的魚刷刷。兩邊的蘆葦又長又長。陪嫁的姑娘個子高,陪嫁的男人也很帥!

3.奧地利

無名氏[先秦]

盼奧運,青竹尷尬。有匪有君子,如削如削如磨她別扭,她別扭。有匪有君子,不能不好意思。

盼奧運,青竹綠。有土匪,先生們,他們會像明星壹樣好。她很尷尬,她很尷尬。有匪有君子,不能不好意思。

期待奧運,綠竹如筐。有匪,如金,如錫,如玉,如玉。寬與闊,重與重。善於開玩笑,不為虐。

翻譯

看那彎彎的水岸,翠綠的竹林壹片片連在壹起。儒雅先生是君子,學識更精湛,品德更好。神情莊重,胸襟開闊,突出威嚴。優雅先生是真正的紳士。第壹眼就很難忘記他的心。

看冰水彎岸,青竹婀娜。優雅先生是真正的紳士。美玉垂耳,珠寶鑲帽如星。顯得莊重,胸襟開闊,突出,更有威嚴。優雅先生是真正的紳士。第壹眼就很難忘記他的心。

看冰水彎彎的岸邊,青竹蔥蘢。優雅先生是真正的紳士。他堅如銅器,莊嚴如玉禮器。真的是胸襟寬廣,出手大方,靠車前行。幽默真的很搞笑,開玩笑的人也不抱怨。

4.木瓜

無名氏[先秦]

妳給我木瓜。我會為瓊付錢的。不是為了感謝妳,永遠珍惜妳的感情。

妳要送我壹個桃子,我要回贈瓊瑤。不是為了感謝妳,永遠珍惜妳的感情。

妳給我木頭,我拿瓊九作為回報。不是為了感謝妳,永遠珍惜妳的感情。

翻譯

妳給我木瓜,我給瓊作為回報。不是為了感謝妳,而是珍惜感情,永遠做朋友。

妳給我穆韜,我會給瓊瑤作為回報。不是為了感謝妳,而是珍惜感情,永遠做朋友。

妳給我木裏,我拿瓊九作為回報。不是為了感謝妳,而是珍惜感情,永遠做朋友。

5.雌性烏鴉

無名氏[先秦]

女人叫雞鳴,讀書人叫無知者。孩子們喜歡看夜,但星星是腐爛的。會飛,會飛,會遊泳,會大雁。

伊彥加起來,這是合適的兒子。宜談喝酒,與兒子白頭偕老。琴瑟在朝廷,不要聲張。

知道兒子要來,我就給他。得知兒子的順從,雜佩地問。知道壹個孩子的善良,換來的是雜七雜八的贊美。

翻譯

女人說:公雞已經叫了。那人說,天還沒亮呢。如果妳不相信我,透過窗戶看看天空。晨星已經在閃耀。住在巢裏的鳥會翺翔,把鴨鵝射向蘆葦叢。

野鴨野鵝射下來給妳做飯。做好吃的* * *喝好喝的,永遠相愛。女的彈琴,男的彈琴,在壹起和諧快樂。

我知道妳真的很在乎我,我會送妳壹份禮物來回報妳的愛。我知道妳對我體貼入微,送妳壹方雜帕以表謝意。知道妳愛我是真的,送妳個雜表也是好事。

  • 上一篇:山東外事翻譯學院威海分院簡介
  • 下一篇:文件翻譯的外國來源
  • copyright 2024考研網大全