在閱讀醒目的《沒有愛情就不能結婚》這本書時,有朋友湊過來好奇地問:“言情小說?好看嗎?”哈哈哈,不能看片頭生意。這是“我和我的翻譯”系列之壹,該系列是孫誌立先生的翻譯選集。在書中,孫誌立先生摘錄了8個譯本的章節,每個譯本前都有孫誌立先生譯本的指南,說明了作者、作品、翻譯過程、部分譯本的翻譯細節以及摘錄的內容。本書節選了幾部著名翻譯作品的精彩片
更新1:如此接近那個著名的幸福,幾乎相信這不是命中註定的,現在妳又是我,看看我們走了多遠,到目前為止,我們是如此接近。...
更新二:哦
如果我現在失去妳,我將如何面對沒有臉的日子?我們如此接近那個著名的幸福結局,幾乎相信這不是假裝讓我們繼續做夢,雖然我們知道我們是如此接近如此接近
迄今為止...
妳& am
問題1:(1)隱藏(2)宣布,傳達(3)包圍
問題2:B
問題三:(1)700裏的三峽,峽谷兩邊都是山,壹點縫隙都沒有。②(我)然後找了壹條向西的小路,走進了峽谷。
問題4:看峽谷的中西部/被重峰遮掩/最高峰在後面。
問題五:a .朝拜白帝,黃昏到江陵,其間壹千二百裏;或乘風而行,不帶病或整句。b .小溪從