米歇爾:凱西，妳記得希德，對吧？
凱西:是啊，嗯，哇，真可愛...不。但是，我喜歡妳滑稽的樣子，很可愛。就像哇，夥計。
托尼:凱西，治療怎麽樣了？
凱西:哦，這很酷。我穿了壹件白色連衣裙，現在我可以吃酸奶，壹杯湯和榛子了。如果我沒生病，他們會讓我和貓壹起玩。是啊，就像...朦朧的日子，妳知道嗎？
托尼:這令人鼓舞。
凱西:哦，謝謝妳！妳真好。
[她開始親吻托尼]
米歇爾:卡斯！小卡。
希德:妳是怎麽做到的？
凱西:什麽？
希德:來吧，凱斯。我是說妳從來不吃任何東西。妳父母壹定註意到了。我不知道。
凱西:我喜歡妳，希德。
希德:...好吧。
凱西:所以，我將向妳展示。
[開始切食物]
凱西:妳必須說很多話。我很會說話。妳在切東西的時候經常這麽做。然後，提問。
[將叉子舉到嘴邊，停下來]
凱西:妳的學生證呢？
希德:什麽？
凱西:妳的身份證。
[繼續切食物]
凱西:妳明白了嗎？
希德:沒有。我，呃，上周在某個地方丟了。
凱西:換個話題。這太棒了。我喜歡這些香腸。妳應該試壹個。繼續吧。
[把壹根香腸放在希德的盤子裏]
凱西:好吃。
希德:等等，妳沒有...
凱西:妳不太清楚我在說什麽，但是我壹直在分散妳的註意力。所以，我加大賭註。
[拿起席德的薯條]
凱西:好吃，我喜歡這東西。
[將壹些薯條推到她的盤子裏]
凱西:真的很好吃。妳真的確定我還想要，所以我會壹直向妳招手，直到妳不再看著我。
[將叉子舉到嘴邊，停下來]
凱西:妳在哪裏丟的？
希德:什麽？
凱西:妳的身份證。我是說，他們不會讓妳用圖書館的，對吧？
[檢查手表]
凱西:天啊，我得走了。
[開始清理她的盤子，放到另壹個盤子上]
凱西:太飽了。我得走了。
[起身離開]
錫德·詹金斯:托尼，我剛剛在和卡斯聊天。
托尼·斯通姆:嗨，卡斯。dippy world怎麽樣？
希德·詹金斯:她好多了。她剛從診所出院。
托尼·斯通姆:天哪。
希德·詹金斯:什麽？
托尼·斯通姆:妳從來不洗澡嗎？
希德·詹金斯:...那就像，口紅！
托尼·斯通姆:是的，夥計。女人的本質。或者至少壹個。那麽誰是幸運的女士呢？
希德·詹金斯:那就像有人吻了我！
托尼·斯通姆:真不敢相信妳還沒洗澡。妳好臭！
希德·詹金斯:有人吻了我！
托尼·斯通姆:是的，夥計。但這完全是操作員的失誤，因為妳太臭了！
希德·詹金斯:我沒有時間。
托尼·斯通姆:時間？我已經回家了，洗了澡，打了個盹，潛移默化地影響了我的父親，穿上新衣服，然後我就在這裏，做我的英語課作業。
希德·詹金斯:英語課程工作...呃。
托尼·斯通姆:妳知道嗎，希德，有時候我真想知道妳為什麽早上還要起床。妳完全是在浪費時間-
[凱西推著午餐托盤，把壹瓶蘇打水放在托尼的腿上]
托尼·斯通姆:-AWW狗屎！
凱西·安斯沃思:哇，托尼。真掃興。看起來妳尿褲子了
凱西:妳喜歡我。妳喜歡我。向上看，如果妳喜歡我。向上看，如果妳喜歡我。
[懇求]
凱西:如果妳喜歡我，就擡起頭來
我三天沒吃東西，因為我想變得可愛。
[馬克西戴著魔鬼角]
凱西:哇，馬克西，妳看起來好色。
馬克西:妳能看出來？
凱西:米歇爾太可愛了。米歇爾，我的女孩。我愛她，我愛她，我愛她！所以嘿。哇哦。去妳的，希德。去妳的。去妳的。去妳的！
凱西:這是妳的選擇，希德。壹切都是妳的選擇。醒醒希德。
凱西:妳知道心碎最傷人的是什麽嗎？不記得妳以前的感受...試著保持這種感覺，因為...如果它走了...妳永遠也拿不回來了
克裏斯·邁爾斯:然後會發生什麽？
凱西:妳讓世界變得荒蕪...以及其中的壹切。
凱西:妳還記得在我試圖自殺後，妳和我壹起坐在救護車裏嗎？
日航法澤:當然。
凱西:這就是愛情的感覺。
凱西·安斯沃思(給他們看她的鼻涕蟲):那個叫辛德利，那個是米莎。米莎是不是太漂亮了？看看辛德利，全身都是泥。他很惡心，不是嗎？
潘多拉:他們在做嗎？
凱西·安斯沃思:是的，他們正在做。等我準備好了，我會在上面撒鹽。當我準備好的時候。
希德·詹金斯:我恨妳。
凱西·安斯沃斯:我也恨妳。妳為什麽不去米歇爾家給她壹個呢？哦，又壹個！
凱西:愛，就像，真的很重要。被愛真好。即使只是壹個晚上。
壹切都是妳的選擇，希德。我覺得很經典。
還有八卦天後，就像樓上那兩個。
我覺得這些比較經典。
流言蜚女第壹季經典臺詞集
《緋聞女孩》的聲音總是那麽惡毒，這讓她說的話很多都很惡毒& amp；經典。
首先，每壹集都有。
緋聞少女:嘿，上東區的貴族們，我是緋聞少女，這是妳們了解曼哈頓精英們醜聞生活的唯壹渠道。我是誰？這是我永遠不會說的秘密。妳知道妳愛我，XOXO，八卦天後。
嘿，上東區的人們，八卦天後來了，我是妳們曼哈頓精英們唯壹的醜聞來源。至於我是誰，這是我永遠不會說的秘密。妳知道妳愛我，XOXO，《緋聞女孩》。
*翻譯起來怪怪的。。
Ep1。飛行員
緋聞少女:現場報道，寂寞男孩不敢相信他壹生的摯愛回來了。要是她知道他是誰就好了。
目擊者——孤獨男孩不敢相信他壹生的摯愛回來了，只要她知道他的存在。
*八卦的經典轉折點..哈哈的笑..
我愛妳，奈特·阿奇博爾德，永遠愛妳，永遠愛妳。
我愛妳，n，壹直愛妳，永遠愛妳。
*出現了兩次，第三次和c差不多。
我不是為妳回來的。
我不是回來找妳的。
浪漫的。
八卦天後:八卦天後最喜歡的莫過於壹場精彩的貓戰了。這可能是經典之作。
八卦天後最喜歡的莫過於這個世界上女人之間的戰爭，而這將會是壹場非常經典的戰鬥。
貓撲壹般用在女人之間的戰鬥中，因為女人打架時會像貓壹樣又叫又抓。。
查克:但是快樂似乎不在菜單上，所以吸起來，和布萊爾達成協議。
幸福不在妳的選擇中，妳最好先擺脫B。
*這句話往往是傷感的。。上東區貴族的艱辛。。
我不想拿任何東西，只是...
因為妳想拿就拿吧。
我不想從妳身上拿走任何東西，只是...
因為如果妳願意，妳可以把它拿走。
* Ai。。。我當時覺得B很可憐。。
查克:我喜歡妳說臟話的樣子。
妳只是喜歡壹個女孩和妳說話。
事實上，我更喜歡他們不說話的時候。
我喜歡妳罵人的方式。
女生只要和妳說話妳就喜歡。
其實我更喜歡他們不說話的樣子。
可見* C的XX。。s的反擊也很厲害。。
查克(對瑟琳娜):最好的朋友和男朋友，這很經典，s。
*這句話也出現在12集。GG的風格是前後呼應。。很多話，比如這句話，比如我是恰克·巴斯，我愛妳，N多次出現。
妳真的要和壹個妳不認識的人出去嗎？
瑟瑞娜:妳不會比我認識的人更壞。
妳真的要和壹個不認識的人出去嗎？
妳永遠不會比我認識的那些人差。
莉莉:離開我的生活，魯弗斯
r，滾出我的生活。
莉莉把這句話說得很溫柔很動聽，但我個人感覺這句話是在欲擒故縱。。
Ep2。狂野早午餐
緋聞少女:我敢打賭，妳壹定想知道緋聞少女這麽早起來幹什麽。事實是，我從來沒有睡覺。清醒的生活如此美好，何必浪費寶貴的時間去做夢。
我相信妳們都很好奇大清早的八卦天後在幹嘛。事實上，我根本沒睡。清醒的生活如此美好，為什麽還要浪費時間做夢呢？
*這句話很犯賤。。
埃裏克(對塞蕾娜):歷史上從來沒有男人恨過妳。
歷史上從來沒有人恨過妳。
* S是真好看的家~
瑟琳娜(對布萊爾):如果是新的就不是傳統了。
如果是新的，就不是傳統的。
*這句話之後，B並沒有說相應的反擊。。
Ep3。欲海潮
我說它是enuff，它就是enuff。
我說夠了。
*女王~
緋聞女孩:選擇妳的立場或運行& amp藏起來。
選擇妳的立場，或者只是隱藏。
這是BS大戰的開始。GG是個很美的句子。
查克:為什麽我會被選為引座員？我是恰克·拜斯。
我為什麽要做接待員？因為我是恰克·拜斯。
*尷尬~這句話可以搞定壹切~
緋聞少女:我們都知道壹個國家不能有兩個女王。
我們都知道壹個國家不能有兩個女王。
其實我更喜歡前壹種翻譯。雖然後者更正宗，但前者更適合b女王。
Ep5。大膽的魔鬼
緋聞少女:小j，給妳壹個內幕消息。妳爬得越快，摔得越重。
小J，壹點小建議，爬得越快，摔得越痛。
b的母親:時尚不知道舒適。
時尚從不考慮舒適度。
妳應該知道妳喜歡漂亮的女孩。
這最好不是我的妻子。
莉莉:魯弗斯，妳總是這樣接電話嗎？
妳最好不要做我的妻子。
——魯弗斯，妳總是這樣接電話嗎？
*太可愛了。。
珍妮:我想凡事都有第壹次。
我想凡事都有第壹次。
* J露出鋒芒，b要生氣了。
Ep6。女仆的故事
布萊爾:不要再找借口了。瑟琳娜壹定有過最火辣的約會。如果他有計劃，他會改變的。如果他有女朋友，他會甩了她。如果他不在鎮上，他會租壹架G5飛回家。
讓它發生。
沒有借口。s壹定有伴郎。如果他有壹個計劃，他必須改變它；如果他有女朋友，壹定要甩了她；如果他不在紐約，他必須找到壹架G5然後飛回來。
女王乙。我說服了她。。
很抱歉我吻了妳，但我這麽做了，因為我覺得他應該知道失去妳的感覺。相信我，壹點都不好玩。
我很抱歉吻了妳，因為我覺得他應該知道失去妳的滋味。相信我，這不好笑。
緋聞少女:妳可以說我們是老派，但是有時候童話的結局需要騎士從馬背上下來，給自己的戰馬裝上馬鞍。
叫我們老派吧，但有時候童話的結局需要騎士自己來完成。
*我不確定這裏的翻譯。。
緋聞少女:我們說的外表是怎麽回事？是啊，他們可能會騙人。但很多時候，所見即所得。
他們對外表有什麽看法？順便說壹句，外表可能具有欺騙性。但大多數時候，眼見為實。
Ep7。維克多/維克多拉
緋聞少女:妳們可能已經猜到了，上東區的人們，禁酒令永遠不可能戰勝展覽，自由是人類的天性。
妳也知道，上東區的貴族面對“表演”是無力“阻止”的，人們自然向往自由。
Ep8。十七支蠟燭
布萊爾:妳喜歡我嗎？
查克:定義壹下“喜歡”。
妳喜歡我嗎？
——定義“喜歡”。
*最可愛的C出現在這裏~ ~
八卦:B又老了壹歲，但不壹定更聰明。
b已經長大壹年了，心理上還是那麽幼稚。
Ps，同學有更好的版本，後壹句是“不壹定聰明兩倍”，謝謝蔣倩~
Ep10。嗨，社會
緋聞:現場報道，奈特·阿奇博爾德知道妳不知道壹件好東西直到它消失了，並且找到了別人。
Witness-n終於明白，妳是在失去壹個好東西，看到她屬於別人的時候才會明白的。
妳好，西莉亞，很高興見到妳，但我知道妳討厭不誠實。
妳好，西莉亞，我想說很高興見到妳，但我很清楚妳不喜歡被欺騙。
*惹怒老女人。。。
那時妳的錢對我沒有好處，現在也壹樣。
妳的錢以前對我沒用，現在也是。
*有骨氣！
緋聞:現場報道查克·拜斯失去了沒人知道的東西——他的心。
證人-C失去了沒人知道的東西，他的心。
流言:人們常說不管真相如何，人們總是看到他們想看到的。有些人可能會後退壹步，然後發現他們壹直在看同壹個大局。
俗話說，不管事實如何，人們總是只看到自己想看到的。有些人可能會退壹步，發現自己壹直都在原地。
*這裏的翻譯也是不確定的。。水平確實有限。。
Ep11。羅馬假日
莉莉(對布萊爾):哦，妳好。再見！
* ^ ^
埃裏克:他只有壹種面部表情。他讓我害怕。
他撫養了恰克。這讓我害怕。
他只有壹個面部表情，太可怕了。
——他養了c，也很可怕。
*這裏很搞笑。。
我想妳，我已經想妳有壹段時間了。
我非常想念妳。我已經想妳很久了。
*我多麽希望我們在壹起。。
Ep12。學校謊言
內特:如果妳準備原諒我，那麽沒有什麽能把我們分開，我保證。
布萊爾:妳之前說過，我也愛妳，永遠愛妳，永遠愛妳。
如果妳準備原諒我，那麽沒有什麽可以分開我們，我保證。
對於妳之前說的(他之前說我愛妳)，我也愛妳，永遠，永遠。
*癡情的孩子，怎麽能相信n？。
Ep13。恰克和內特之間的壹線之隔
路人甲:閨蜜兼男朋友。
路人乙:挺經典的。
(我真的不記得這些小人物的名字了，但我知道Kati是因為她辭職的。。)
-最好的朋友和男朋友。
-這是經典。
*第壹集C說的話重現。
丹:那裏。這就是原因。因為我真的很喜歡妳打斷我，順便說壹句，這是常有的事。
我愛妳，因為妳從不為真實的自己道歉——美麗、聰明、性感。
因為我喜歡妳經常打斷我。我喜歡妳從不為自己的身份道歉。妳是如此美麗，聰明和性感。
瑟瑞娜:現在妳讓我很尷尬。
妳讓我很尷尬。
丹:這是另壹個原因。妳完全沒有意識到妳對我的影響。
妳也完全沒有意識到妳笑起來像個4歲的孩子。就這樣。
我愛妳，因為妳可以和我這樣的人在壹起，還可以和布萊爾這樣的人做好朋友。
這也是原因之壹。妳根本感覺不到妳對我的影響，妳完全不知道妳笑起來像個4歲的孩子——對，沒錯。我喜歡妳能和我這樣的人約會，和b這樣的人成為好朋友。
是的，我試著去做。
嗯，我盡力了。
丹:我知道妳想，那並不容易。但妳從未放棄她。這就是妳有多了不起。
我知道。不容易。但妳從未放棄。妳太迷人了。
瑟瑞娜:嗯，妳也很棒。因為我能說出這些話。妳就是。
妳也是，妳能說出這些話，妳很棒。
*壹段很長的肺腑之言，SD那麽好的時候。
布萊爾:壹切都很糟糕。我的整個生活都崩潰了。
壹切都很糟糕，我的生活被毀了。
所以重建它。妳是霍道夫家的人，記得嗎？
那就重新開始。妳是霍道夫，記得嗎？
人們不會告訴妳妳是誰。妳告訴他們。留下來戰鬥。我會和妳壹起戰鬥。
人們不記得妳是誰，所以妳必須告訴他們。留下來和我壹起戰鬥。
布萊爾:我太尷尬了。我很......
我很尷尬，我...。
那又怎樣？重新開始。可以做到。
那又怎樣？重新開始，壹切都會好的。
我應該知道。我們會壹起度過難關的。
我知道，我們會壹起度過難關的。
妳保證？
真的嗎？
我保證。
真的。
Ep14。布萊爾婊子項目
八卦:壹可能是最孤獨的數字，但有時候只有孤獨的人才能玩。
醒醒，小珍妮，婊子回來了
“壹”可能是最孤獨的數字，但有時候只有孤獨的人才能玩。
醒醒，小J，婊子回來了
* B女王回來了！終於回來了，我真的不喜歡B這麽壓抑的方式。
Ep15。拼命尋找瑟琳娜
如果我完蛋了，妳也跟著完蛋。
如果我會被毀滅，妳也會和我壹起被毀滅。
* G，手表太傲嬌了~
Ep16。關於我哥哥的壹切
嘿，嘿，我們是姐妹。妳是我的家人，妳就是我。
妳說什麽都不能讓我走。我愛妳。
哎，我們是好姐妹，妳是我的家人，妳的事就是我的事，妳說什麽也趕不走我。我愛妳。
*感人~閨蜜~
Ep17。邊緣的女人
她說得對，瑟琳娜，我們都不是聖人。
她是對的。我們以前沒有聖人。
是的，我和他在豪華轎車後座上做愛了。
是的，我和他在豪華轎車的後座上做愛了。
查克:好幾次了。
好幾次。
我在婚禮上和妳做愛，而我是她的約會對象。
(轉向查克)壹次。
我在婚禮上和妳發生過關系，那時我還是她的男朋友。(到C)只有壹次。(這句話很強調。。)
查克:我是查克·拜斯。
我是恰克·拜斯。。)\
妳可以告訴我們任何事情，我們不做評判。我們是無評判早餐俱樂部。
我們是妳最好的朋友；妳做的任何事情也是我們做的事情。
妳可以告訴我們任何事情，我們不會評判任何事情。我們不對早餐俱樂部發表評論。我們是妳最好的朋友，妳做的壹切我們都做過(在其他方面)。
查克:妳怎麽了？
如果我告訴妳喬治娜·斯帕克斯現在在哪裏呢？
我會說，讓我們抓住那個婊子。
-妳在想什麽？
如果我告訴妳G現在在哪裏，妳會怎麽做？
-我會說，那個婊子死了。
*帥~以上兩段只能用GG下面的壹句話來評論。有這樣的朋友，誰還需要什麽軍隊？
八卦:現場報道，布萊爾和恰克重聚捍衛瑟琳娜的榮譽。有這樣的朋友，誰還需要軍隊？
有這樣的朋友，誰還需要什麽軍隊？
*相信很多人經常對這句話有印象~ps，同學補充的。翻譯成這句話誰需要很多軍隊？還不錯~
Ep18。很多“我做的”都是無意義的
布萊爾(意識到C睡在她的床上後，對查克):誰？什麽？什麽時候？在哪裏？為什麽？
這到底是怎麽回事？
*壹系列WHs。。強壯。。
在妳上我的床之前，我們其實想到了壹個好主意。
在妳爬上我的床之前，我們就有了壹個好主意。
布萊爾:別擔心；我可以為我們倆做足夠的婊子。
別擔心，我壹個人可以對付兩個人。
*這句話裏的b好可愛好瘋狂。。註意她的表情~超級可愛~
緋聞少女:他們說愛情可以征服壹切，但也許愛情永遠不會遇見喬治娜·斯帕克斯。
人們都說“愛”是無敵的。可能“愛”沒遇到過g。
*這句話太經典了。。
流言:撒旦之子唯壹害怕的是什麽？媽媽和爸爸。
讓布萊爾·沃道夫來告訴妳，婊子不是憑空出現的。
它們是由比後代更邪惡的父母制造的。
撒旦之子最怕什麽？當然是父母。
這也讓B明白了，母狗不是憑空生出來的，而是被更邪惡的父母養大的。
*母狗不會憑空出現..^ ^
布萊爾:妳沒聽說嗎？我是這裏的瘋婆子。
妳沒聽說嗎？我是這裏的瘋女人。
*G，讓妳被B女王踢屁股！
莉莉:那二十年——他們必須有所作為，不是嗎？
這二十年，總要有些意義吧。
我們走吧，妳確定嗎？
莉莉:再問我壹次，我會改變主意的。
我要走了。妳確定(要嫁給他)嗎？
再問我壹次，我會改變主意的。
凡妮莎:布萊爾，我和內特在壹起，妳在單身那桌。處理好它。
b，我和n在壹起，妳在單身桌。讓我們面對現實吧。
*好像所有和N有關的東西都能扳倒B女王..。。
布萊爾:但是，愛上壹個愛著瑟琳娜的人——妳已經知道那種感覺了，不是嗎？
不過，我猜妳已經知道愛上壹個喜歡S的人是什麽感覺了吧？
* B女王不愧是B女王，壹舉兩得。壹起撞v的前世今生。。。
查克:面對真愛，妳不能只是給予，即使妳的愛慕對象懇求妳給予，
有壹天，我希望我能幸運地找到壹個願意為我做同樣事情的人。
在真愛面前不要放棄，哪怕喜歡的人讓妳放棄。
我希望有壹天，我會幸運地找到壹個能為我做這壹切的人。
*這時，C溫柔地看著B。多麽希望BC這個時候能在壹起。。
查克:妳不屬於內特，從來不屬於，以後也不會。
布萊爾:妳不屬於任何人。
妳不屬於n，從來不屬於，也永遠不會屬於。
-妳不屬於任何人。
阿米莉亞:妳是誰？
查克:我是查克·拜斯。
-妳是誰？
我是恰克·拜斯。
*再次出現頻率僅次於XOXO的經典作品~