當前位置:考研網大全 - 免費翻譯 - 轉向翻譯

轉向翻譯

角度(閉角;張角)|角度(角度/向下,仰角/向上)| n .

反-(反上旋球;防弧圈球)|防(向上旋轉、弧線旋轉、旋轉)|防。

Antispin |防旋轉橡膠片| n .非常光滑的倒置橡膠片,因此旋轉不會受到影響。它下面普遍有壹塊死海綿。它最常用於防守投籃。也叫反。

Arc弧| n。

手臂|手臂| n .上臂|大/上臂|

評估| n

攻|攻|訴壹場毀滅性的~(?)

發球後進攻

發球搶攻(接發球搶攻的簡稱)

攻擊者|攻擊者| n。

奧地利|奧地利

英漢乒乓球詞典

後退| n。

Back | behind | a

反手擊球;反手擊球

反手背後推球/弧圈球

支持|反對| n

壹種在防守投籃中最常用的旋轉。當妳削球時,妳會產生下旋。球的底部會遠離妳。這也被稱為削球或下旋。

向後|向後|向前

球|球

帶子|帶子| n .頭部~前額帶、手腕~腕帶

障礙|球塊| n。

蝙蝠球拍| n。

蝙蝠球拍| n。

彎曲| v。

博格曼,理查德|| (AUT) 1937,(ENG) 1939,1948和1950世界冠軍(男單)

阻擋,阻擋;阻擋;阻擋;阻擋;阻擋;阻擋。

打破成圈者的節奏

刷子|摩擦力| v.n

多球練習用球的桶|籃|不適用

中線|中線| np。

變更線|變更線|

啦啦隊長。

Chester | chest | n

削球,削球;削球;削球;削球。(見下旋)

斬塊|下旋推塊| NP。觸球時齒條被削平產生下旋的區域。

削球|削球|以削球為主的比賽。

收|(球拍)前傾,| A。

封閉式球拍|前傾/下壓式球拍| NP。球拍的位置,擊球面向下,頂部邊緣離開妳。回來|趕上並拉回| n .

聯系

控制|接受控制

角落|角落| n

反擊|反擊| n。

反擊;反擊;反擊。有些玩家擅長反駕駛。

反拉弧線旋轉。(見循環)

反擊;反擊。(參見smash)

斜線球:從壹個角對角擊向另壹個角的球。|||

跨越|交叉步|不適用覆蓋廣闊邊界的步法。

切;砍

對角線|對角線| a。

對角線|對角線|高級

Die out |(旋轉)消失| vp。

方向| n。

偽裝|假裝

有爭議的擦邊球,有爭議的擦邊球| np。

雙重組合| n

雙彈跳|兩跳| NP。兩次擊中桌子同壹側的球。站在那壹邊的人失去了重點。

雙打雙打。

落在後面。

線下|直線| NP。沿著桌子的壹邊擊打的球。

畫|畫| n

驅動|攻擊| v.n

吊球|吊球。把球放得太短,對手很難夠到。當對手離開牌桌時。

Dump shot |勉強球| NP。所有擊球手都必須接受這個事實,有時妳必須去做壹個拋球,以確保妳不會錯過壹個扣殺的機會。(拉裏,1993: 119)

英漢乒乓球詞典

扯平|平局| vp。

發揮權威|執法,行使權威| vp。

如果壹場比賽持續了15分鐘而沒有結束,加速規則生效。在呼叫“加速”後,接球員連續擊球13次,得壹分。在加速發球被叫後,球員們輪流發球。

爆炸性|爆炸性| a威力||

英漢乒乓球詞典

法卡什,吉澤拉|| (HUN) 1947,1948 abd 1949世界冠軍(女單)

快速|快速| a .扁平球|扁平球| N .無旋轉、普遍快速運動的球。球以壹個固定的角度直直地擊中球架,例如平擊球||

靈活性|靈活性| n,

航班。

Flip |(場內)| V.N .大力上旋球,落在網邊(短球)。曲折前進

飄|飄| a .下旋是普遍飄

擊球後手臂的慣性| n .擊球後架子向前和向上的自然過程。

後續|跟隨目標| n。

英尺|腳| n。

步法(向前、向後、左右移動)|步法| n .壹個人如何移動投籃。

前臂|前臂| n

正手擊球||正手擊球|| n .右手用球架打在弓的右邊,左手用球架打在弓的左邊。

握拍|投籃方法| n.pangrip ||、吊墜發球握拍|| (Larry,1993: 109)

Grippy | a. grippy倒置橡膠

如果擊球手進入最佳狀態,比賽就結束了。

英漢乒乓球詞典

手柄|球拍手柄| n .直(ST) |直手柄|喇叭形(FL) |腰手柄|解剖學(AN) |葫蘆手柄|圓錐形|錐形手柄|

衣架|?| n。

硬橡膠|輕橡膠球拍| np。壹種球拍,外面有橡膠皮,下面沒有海綿。在海綿橡膠發展之前,這是多年來最常見的覆蓋物,但現在很少使用。

隱藏發球

高| a。

高踢弧圈球|高掛弧圈球| np

高拋發球| n .將球高高拋向空中的發球。這增加了自旋和衰變。

擊球| v。

擊球手|擊球手|以擊球為主的比賽。

HUN |匈牙利|匈牙利倒拍|反拍| np。

反轉海綿|反轉膠水| np。最常見的球拍套。它由壹層海綿上的壹片凹凸不平的橡膠組成。籽向內指向海綿,所以表面是光滑的。這與pips-out海綿相反,pips指向外,遠離海綿。

垃圾玩家|極客| NP。使用不尋常的球拍覆蓋物的運動員,通常是長球拍或反球拍。

保持| v。

瑪麗·凱特內羅娃|| (TCH) 1933和1935世界冠軍(女單)

發球失誤,金澤洙將的發球局擊出,但將的發球失誤擊出

殺球|扣殺球。(參見smash)

膝蓋| n。

刀握(見西方握)|橫握| np。

敲打|敲打|副總裁。

英漢乒乓球詞典

後期(階段)|下降期| a.n

利奇,約翰尼||(英)1949和1951世界冠軍(男單)

領先|領先| v.a .第二局,佩爾松又來了個大~,這次17-8,17全平!九連冠!但是佩爾森拔了出來,22-20。

左撇子|左撇子選手| n

左撇子|左撇子運動員| n

腿|腿|腿

Let |重新發送,無效,不計數,重新開始| n .如果在對打中遊戲因任何原因中斷,Let被叫牌,點數不計數。

讓發球|擦網重發| NP。發球觸網時最常見的發球方式。和其他發球壹樣,發球再次被接管。

輕|輕| a .輕微旋轉

線(邊線,端線)|桌邊(邊緣線,底線)| n。

底線職員。

小(旋轉)|輕微(旋轉)| a。

劉||奧運會、世錦賽、世界杯冠軍

壹個旋轉很大的球。

高球;高球;高球;高球。通常用上旋或側旋。

高球運動員。

龍|龍| a .見深。

長點子|長膠水| np。壹種尖頭橡膠,其尖頭細長,與球接觸時會彎曲。它以接觸時的任何旋轉回擊球,如果妳不習慣,很難與之對抗。

循環(快速循環;慢弧圈球(向前弧圈球,高掛弧圈球)壹記沈重的上旋球,通常被認為是比賽中最重要的壹擊。許多球員擅長循環或處理循環。架後直拍直拍反手弧圈球(直拍反手反拉,即直拍橫拉)。

弧圈球|弧圈球|主要擊球是弧圈球的比賽。

寬松| a。

輸|輸| v。

低| a。

低快速弧圈球|向前弧線旋轉| np

m英漢乒乓球詞典

比賽;比賽;比賽;比賽。

中間遊戲|過渡球|

小姐|小姐| v。

混雙| np。

更多(旋轉)|加轉| a。

森澤幸子|| (JPN) 1967世界冠軍(女單)

把妳的對手移進移出。|||

多球|多球| n

英漢乒乓球詞典

脖子。

尼德蘭|荷蘭

Net | net | n .裝配|網齒輪| np。

凈測量器|凈測量器。

尼克|媽的,碰| V。

挪威|挪威

不旋轉|不轉彎。

o英漢乒乓球詞典

壹面倒的|壹面倒的|壹面倒的A .壹個壹面倒的弧圈球隊員滿場飛奔,試圖用正手擊球。||

打開|向上| a。

開拍|面朝上的球拍,亮拍型| NP。球拍的位置,擊球面向上,頂部邊緣朝向妳。[參見封閉式球拍|球拍類型|]

開始|中性| n

對手|對手| n。

英漢乒乓球詞典

直拍|直拍|直拍背後推/弧圈球/扣殺等。

直拍|直拍。

筆桿|筆桿| n .主要由亞洲人使用的壹種夾子。它提供了最好的正手,但也是最笨拙的有爭議的反手。

弗雷德·佩裏||(英)1929世界冠軍(男單)

挑打|防守中的攻擊|

挑打|挑攻,攻臺球?| n。

挑剔|挑剔,特別?| a。

覆蓋在壹片橡膠片上的圓錐形小橡膠塊。

向外的陽性膠體粒子。它由壹層海綿上的壹層橡膠片組成。點子指向外,與反轉相反。

落點|弧圈球/扣殺/正手擊球的落點

玩|玩|玩| n.v. in ~ |在比賽中|玩得馬虎|玩得很差

玩面,表| NP。桌子的頂部,包括上邊。

點|分數| n

波蘭|波蘭

彈出|(球)高| vp。要彈出壹個小球,這個短球很高

準備好的位置,準備好的位置

力量|力量| n .玩家是使用整個手臂加上身體和扭動臀部來獲得力量的軟件。||

普裏茨,格特魯德|| (AUT) 1937 (co-)和1938世界冠軍(女單)

PRK |朝鮮|朝鮮人民共和國

往前拉| v。

拉開|拉開比分| v。

推|擦球|旋轉回擊。通常是防禦性的。壹面銷~|壹面(旋轉)搓,壹面擠壓|

推手|揉球黨| n。

收起|粉碎| vp。參見smash。

遠射|扣殺球。參見smash。

打孔塊|推動齒輪|

球拍|球拍| n .妳用什麽擊球。刀片加覆蓋物。組合球拍|兩面性能不同的球拍|

拍手| NP。拿著架子的手。

球拍夾|球拍袋| np。

對打|來回擊球,評論發球,贏得壹分後結束。這是球在比賽中的壹段時間。

評級事件|排名匹配| NP。要求玩家的評分低於特定金額的錦標賽。

反應時間|反應時間| np

閱讀|識別|訴旋轉

準備位置/原位|準備位置| np。

接發球

接收器|接收器| n。

魯莽的|粗心的

恢復|還原| v

放松|放松| v。

返回|返回| v。

節奏;節奏;節奏;節奏

右撇子|右撇子| a

右撇子|慣用右手的玩家

Rip |攻擊性攻擊|循環贏家|抓住並贏得壹分|

旋轉|圓形| v

羅澤亞努,安吉麗卡|| (ROM) 1950,1951,1952,1953,1954和1955世界冠軍(女單)

橡膠(背面)|橡膠| n .機架覆蓋物。有時僅指海綿底座上的橡膠|正橡膠|反橡膠|反橡膠|長橡膠|半長橡膠|半長橡膠|防旋/防圈|防弧橡膠|

橡膠初學者|橡膠清潔劑| NP。用於保持倒置橡膠表面的清潔。

亞軍|亞軍| n。

夾層橡膠|橡膠| NP。覆蓋著壹層橡膠的海綿基底,橡膠上有向內或向外的尖頭。如果指向裏,就是倒置的海綿。如果指出來,那就是尖頭海綿。

佐藤弘二|| (JPN) 1952世界冠軍(男單)

分數| n。

記分員|記分員。

評分系統|評分系統| 11分~ | 11分| 21分|

發球(非旋轉;下旋/下旋;側旋;上旋球壹個;折騰;小隊;兩次彈跳發球)|發球| v. n .第壹次擊球,由發球方完成。它始於球從手掌中拋出,然後被球拍擊打。第壹局,布拉塔諾夫以19-16領先,但普萊切蒂尼以21-19贏得了全部5局。||

發球。

服務器|服務器| n

服務|服務|變化

設|局?| n。

設定點|局部點?| np。

嚴重|強烈| a. ~旋轉||

影|徒手| a .影擊|徒手打擊| a ~練習|徒手訓練|妳可以~無球的各種擊球和技術。||

握手握法|水平握法| NP。最流行的握法。它提供了正手和後背的最佳平衡。

Shift | move(重心)| v

Short | short ball | a.n .壹種如果有機會會在球臺的另壹邊彈跳兩次的球。

壹次高風險的射擊

肩膀|肩膀| n

側旋| n .發球時最有效的壹種旋轉。當妳使用側旋時,球就像電唱機裏唱片壹樣旋轉。

側旋弧圈球|側旋弧圈球

西多,費倫茨|西多| (hun) 1953世界冠軍(男單)

單身| A。

單身|單身| n

希波什,安娜|?| (HUN) 1932和1933世界冠軍(女單)

緩慢的步伐

扣殺是壹種非常有力的正手或反手攻擊,也稱為殺球或開球。/球以足夠的速度被擊出,因此對手無法回擊。也稱為致命壹擊或致命壹擊。

窒息殺球|近網高球|短回球,通常用於高球。/從彈起就粉碎。普遍對lob做。

Snap | pick?手腕轉動(尤其是在桌內反手)

紀念品|禮物。

備用|備用| a

專攻|擅長(培養的結果)| vp。

觀眾。

速度|速度| n

速幹膠|快幹膠| n .壹種可以放在壹張乒乓球海綿下面使其更快更有彈性的膠。

旋轉(上旋球;下旋/下旋;側旋;非自旋;旋轉組合,瘋狂旋轉)|旋轉| v. n .球的旋轉。

海綿|海綿|海綿;海綿;海綿;海綿。它革新了遊戲,結束了1950s的硬橡膠時代。

穩定| a。

階段(早期,高峰期,晚期,很晚)|擊球期(上升期,高點,下降期,下降結束)| n .

耐力|抵抗/對抗能力| n。

站姿|站姿|預備站姿|預備站姿|

看臺|觀眾| n

站|排名| n。

觀察他們是否繞過後角太多。如果是這樣的話,用壹個快速的擊球或攔網把快速發球打回前場。(拉裏,1993: 119)

繞著走|側身| v。

策略|策略|

每個人都有他或她的優點和缺點。但是第二個在壹開始並不完全接近-bolled 17-7,19-2和20-16,主要是在他進攻的時候。

伸展;伸展

中風(準備;聯系方式;擊球;擊球;擊球;擊球;擊球;擊球;擊球。

Swat | chop | v。

搖擺。

米克羅斯|| (HUN) 1931世界冠軍(男單)

英漢乒乓球詞典

表表| n。

戰術|戰術

田中俊昭|| (JPN) 1955和1957世界

國家隊國家隊

暫定|臨時| a。

世界乒乓球錦標賽|世界乒乓球錦標賽

威脅;威脅

拇指|拇指| n

平局|比賽,比賽,比賽。

緊|緊| a。

超時|暫停| n

上旋球|上旋球;上旋球。當妳上旋球時,球的頂部會遠離妳。

拋|扔| v。

錦標賽

權衡|多少勝| v。

訓練|訓練| n

蹦床|彈| v .放松握拍,讓球沈入海綿和蹦床背部,壹般是輕輕的上旋。(拉裏,1993: 63)

他把左腿的部分重量轉移到右腿上。|||

過渡|過渡| n .從壹個鏡頭到下壹個鏡頭的平滑、流暢的過渡

卡車|行李箱| n

旋轉|球拍旋轉法| n .轉動球拍,自然是在發球過程中或球在運動時,以迷惑對手在特定時間使用的是哪種類型的橡皮。由於“雙色橡膠”定律,不再像以前那樣具有欺騙性。(聖地亞哥乒乓球協會網站)

扭|扭| v。

雙色橡膠法|關於雙色雙面膠的規定| NP。壹項乒乓球法規開始實施,即在球拍的壹邊使用紅色橡膠,在另壹邊使用黑色橡膠,這樣對手就不會被迷惑和欺騙。(聖地亞哥乒乓球協會網站)

兩步步法|步幅| np。最受歡迎的步法,運動員以壹小步開始,腳放在他或她要移動的壹側。然後,另壹只腳隨著兩只腳壹起移動。

u英漢乒乓球詞典

裁判員;裁判;裁判。

下旋(見下旋)

向上|向上|

向上|向上|高級

多才多藝|各種技術和多變的戰術| N .擊敗擊球手的關鍵是多才多藝。(拉裏,1993 "119)

很晚(期)|晚期下降期| ap。

惡毒的|尖銳的| a. a ~循環的||

英漢乒乓球詞典

熱身|熱身

瓦特|馬特|不適用

弱點;弱點。

重量|重心| n

西方握法|水平握法| np。

班駁|?| v。

揮鞭;鞭打;鞭打;鞭打

鞭穿|接觸後鞭穿真的很快。

寬正手|正手差距| NP。去寬正手,然後回來到反手。

通配符|通配符| n

Win | win | v

翼(單翼;雙翼)|面(單面;兩邊)| n。

贏家|贏家,分數| n。

手腕|手腕|不適用~按扣

  • 上一篇:心碎的翻譯
  • 下一篇:翻譯麻風病
  • copyright 2024考研網大全