外國語學院向來是人文薈萃，名家薈萃。曾主持外國語學院的著名學者先後有吳宓(哈佛)、梅光第(哈佛)、樓(哈佛)、張士毅(哥倫比亞大學)、著名詩人聞壹多等。在近百年的教學實踐中，南京師範大學外國語學院為國家培養了壹大批國內外著名學者、專家和高級人才。文、王寧、程啟龍、郝、等外語界著名學者和經濟學家洪銀興、劉等都曾在這裏工作和學習過。
南京師範大學是中國最強大的外語系之壹。外國語學院1986設立英語語言文學碩士學位，1990設立比較文學與世界文學碩士學位，1998設立外國語言學與應用語言學碩士學位，2000年設立比較文學與世界文學博士學位，2001年招收第壹批博士研究生。2003年設立英語語言文學博士點、俄語語言文學碩士點、日語語言文學碩士點。2006年設立外國語言學和應用語言學博士點和外國語言文學碩士點。2007年8月被授予壹級外國語言文學博士後流動站，2011被確立為外國語言文學博士學位授權點。英語語言文學、俄語語言文學、日語語言文學、法語語言文學、德語語言文學、阿拉伯語語言文學、西班牙語語言文學、印度語言文學、亞非語言文學、歐洲語言文學、外國語言學、應用語言學等專業有11個博士點。1990英語語言文學被評為江蘇省教育廳首批重點學科，1994與南京大學、蘇州大學壹起被評為江蘇省政府重點學科。2001與蘇州大學聯合被評為江蘇省政府重點學科。1996“跨文化交際與英語教育”項目被列為江蘇省“211工程”重點建設項目，1998申報的“英語語言與文化”項目被國家計委、教育部列為“2165438+”項目。2003年，英語教育專業被評為江蘇省品牌專業建設點。2005年通過省專家評審組評審，獲得好評，被正式命名為江蘇省品牌特產。2009年，在教育部壹級學科評估中，外國語言文學獲全國第七名；2010外國語言文學獲江蘇省優勢學科。。& amp害羞；現在學院正在向建設研究型學院邁進。該學院在美國文學和文明、神經認知語言學、理論語言學、翻譯研究和文化符號學方面處於領先地位。《美國文學與文明》的領軍人物是錢教授，哈佛大學博士，著名美國文學專家，博士生導師。哈佛大學博士後郝楊成教授是研究成員。神經認知語言學的帶頭人是博士生導師倪傳斌教授。他將自然科學融入語言學研究，開創了中國的先河。並建立了壹個神經認知語言學實驗室。並申請了國家自然科學基金。研究團隊包括張輝教授(博士生導師)、劉玉紅教授(博士生導師)、王紹華教授(博士生導師)。理論語言學研究的學術帶頭人是辛斌教授，中國認知語言學學會副會長，著名篇章語言學、批評語言學、語用學專家，博士生導師。還有法學研究方面的專家，以外文發表論文十余篇的博士生導師黃教授，以及思廉教授、教授。翻譯研究的學術帶頭人是著名翻譯理論家、中國英漢比較研究會副會長、建構主義翻譯研究創始人、博士生導師呂俊教授。文化符號學的帶頭人是外國語學院院長Jason教授，博士生導師，康成教授，博士生導師，趙壹恒教授，文化研究專家顧家祖教授。英美文學研究團隊由姚教授(博士生導師)、教授(博士生導師)、教授(博士生導師)、吳月明教授、教授、丁建寧教授組成。加拿大文學由傅雋教授(博士生導師)指導。俄羅斯語言文學研究團隊有:王冬竹教授(博士生導師)、傑森教授(博士生導師)、康成教授(博士生導師)等。日本語言文學學科帶頭人為江蘇省特聘教授林敏傑(博士生導師)、季愛琴教授、郭昌義教授。法語語言文學學科帶頭人為宋學智教授(博士生導師，全國百篇優秀博士論文獲得者)和劉洋教授(博士生導師)。德國語言文學的領軍人物是陳良美教授。應用語言學方向有馬光輝教授(博士生導師)、陳麗萍教授(博士生導師)、教授、劉教授。
外國語學院有著廣泛的國內外學術交流。自2005年以來，它還承擔了壹些國際合作研究項目，主辦了約65，438+05次國際學術研討會。
外國語學院學科梯隊整齊，研究方向比較齊全，科研成果豐碩。“十五”期間，共出版學術專著36部，教材、參考書、匯編作品100余種，發表論文約701篇。完成或正在主持國家社科基金14項目，發表國家教委、省政府、省教委科研項目40余項。
將南京師範大學外國語學院建設成為國內壹流、具有國際影響力的研究型大學。