當前位置:考研網大全 - 免費翻譯 - 幫我看壹些英文翻譯問題。

幫我看壹些英文翻譯問題。

壹些心理學家認為人們_ _ _ _ _(當妳不在家時,妳可能會感到孤獨)。

當他們遠離家鄉時,可能會感到孤獨。//為什麽不是五月?

程度副詞有不同程度的表達可能性。

她不相信兒子有_ _ _ _ _(照顧好自己)的能力

妳能照顧好自己嗎?

這個語境可以。

我們被告知_____ _(在任何情況下都不能在辦公室電話上談論私事)

在任何情況下,我們都不可以在辦公室裏用電話處理私事

//我們能不能不允許在任何電路下用辦公室的電話辦私事?

//為什麽答案中的circucumstances要用復數?

在所有情況下,它意味著不止壹個。第壹種句式多用於正式書面語。妳的第二種多用於口語。意思是壹樣的

醫生壹度幾乎失去了希望,但病人終於蘇醒過來

度過難關//妳能用起死回生嗎?

蘇醒過來的生命是活著的。病人處於昏迷狀態,沒有死亡。

汽車俱樂部不能保證所有成員都符合要求。

滿足需求//能不能用需求?

需求就是需求,比如市場供求,要求就是要求。

學好英語不容易,但是如果妳堅持,最終妳會成功的。

如果hang on//可以用堅持嗎,為什麽是過去式?在這裏並不違背事實。

堅持就是堅持某種做法或關鍵。雖然中國人都堅持它,但它的意義是不同的。

就像,壹個人要掉下懸崖,妳告訴他,“堅持住。”

以及“我堅持我的觀點。”雖然他們都堅持。意義不壹樣。

有時候真希望_____ _(自己壹個人住)換個時間地點。

我活著///我能用我能活著嗎?

Wish後面是虛擬語態,所以要用過去式。

_ _ _ _ _ _(不管他成功還是失敗),我們都必須盡自己的壹份力量。

不管他是成功還是失敗

//妳可以用他是否成功嗎?

失敗不等於失敗。

壹個喝醉的人不能被認為對他的行為完全負責

完全負責

//為什麽不完全負責?難道沒有先做好體諒的事嗎?

Consider是動詞,可以直接跟名詞、形容詞、副詞。

妳的陳述是可以的,因為動詞短語是加在它後面的。

妳後面說的只是羅嗦。

我反對這個計劃,理由是它太貴了。

反對//妳能用不贊成嗎?

反對就是反對。不贊成的意思是不同意、不贊成或不贊成。

汽車公司_____(利用大眾媒體)推廣其計劃提供給大眾的新車型。

明年上市。

利用大眾媒體妳能利用嗎?

利用是壹個貶義詞。

他利用了她。

如果還是不明白,可以問。

  • 上一篇:南京師範大學外國語學院簡介
  • 下一篇:海關資料翻譯認證翻譯公司需要什麽資質和蓋章?在線等
  • copyright 2024考研網大全