目錄[隱藏]
1匯總
2片頭字幕
3員工名單
4情節摘要
5標題
6原始靈感
6.1隱藏堡壘
6.2大壩破壞者
6.3不列顛之戰
6.4 633中隊
6.5沙丘
6.6意誌的勝利
6.7配樂
7相關鏈接
[編輯]摘要
《星球大戰》是有史以來最賺錢的電影之壹。在通貨膨脹方面，它在美國的毛利僅次於《飄》。靠口碑走紅，壹開始只在37家影院上映。但它在壹些影院連續播放了壹整年。
它在美國電影協會20世紀100部電影排行榜上排名15。它在英國第四臺的民意調查中獲得了歷史上最偉大的電影名為《星球大戰》(以及其繼任者《帝國反擊戰》)的稱號。然而，這部電影並沒有獲得世界範圍的認可。有人指責它推動了青少年電影向特效電影的發展。其他人指責這是電影業在經濟和技術上占主導地位的自然結果。
1997年，該片經過數字還原後，被稱為特別版或SE，作為20周年紀念版發行。特別版的辯論賽(粉絲間)包括了原著中沒有的場景，最引人註目的是韓solo和之間的對話，以及許多其他小的修改和視覺效果。壹些添加的場景本打算用在原片中，但當時的特效技術無法實現，尤其是在計算機成像領域。特輯裏的幾個場景描述改了之後，和原版不壹樣了。這些變化引起了爭議，許多專註的粉絲認為這些變化削弱了這部電影。
在2004年發行的DVD中，影片被進壹步修改。除了少數例外，大部分都是性質上的小改動或修改。
廣播劇版本1981在國家電臺播出。它是由艾倫·迪安·福斯特寫的，授權給喬治·盧卡斯。
[編輯]開始字幕
就像1965-1938+0930年代後期的閃電俠高頓系列壹樣，帶有星球大戰特色的片頭字幕講述了故事的背景。盧卡斯展示了模仿Flash高頓系列的字幕。字幕從下往上爬。字幕好像從高角度往下看。與頂部消失的字幕不同，當新字幕從底部出現時，舊字幕會消失在遠處。
原字幕翻譯字幕
這是壹個內戰時期。
叛軍飛船，攻擊
從壹個隱藏的基地，贏得了
他們第壹次戰勝
邪惡的銀河帝國。
在戰鬥中，反抗軍
間諜設法竊取了秘密
帝國的計劃
終極武器，死亡
星際，壹個裝甲空間
空間站有足夠的能量
摧毀整個星球。
被帝國的追擊
邪惡的特工，公主
萊婭騎著她跑回家
星際飛船，守護者
偷來的能救她的計劃
人員和還原
通往銀河系的自由....
在這個內戰時期。
叛軍艦隊，
從壹個秘密基地發起攻擊，
贏得他們的第壹場勝利
擊敗邪惡的銀河帝國
在戰爭中
叛軍間諜達成了壹份竊取秘密的藍圖
帝國的終極武器，死星，
這是壹個武裝空間站。
強大到足以毀滅整個星球。
邪惡的帝國特工四處搜尋，
萊婭公主在回家的路上登上了星際飛船，
監督盜竊的藍圖
可以拯救她的人民。
恢復銀河系的自由....
在2005年5月6日5438+5月5日發表在《芝加哥太陽報》上的對盧卡斯的采訪中，他說:“字幕之所以這麽難處理，是因為妳必須小心不要用太多的詞讓人看不懂。就像壹首詩。20世紀70年代，我給壹群朋友看了最早版本的字幕。壹* * *六段，每段四句。布萊恩·德·帕爾馬也在那裏，他舉手說，“喬治，妳瘋了。讓我來幫妳收拾東西。他幫我把它做成現在的樣子。"
星球大戰
電影
幻影威脅|克隆人攻擊|西斯反擊
新希望|帝國反擊戰|絕地歸來
範圍
星球大戰假日特輯|魔法星球傳說|星球大戰:克隆人戰爭|壹對外星人的寶藏|小奇兵