隆中對原文:
梁答:自從董卓來了，英雄共起，越州連郡者不計其數。曹操和袁紹相比，名氣小，人少。但是，曹戰勝鹽，取弱為強，不僅天時，而且地利。今曹操百萬之眾，與皇帝為諸侯。這種真誠是無可爭辯的。據孫權說，他三代住在江東，國危民附。他可以利用它，它可以用於援助，但不能用於盈利。
荊州北與漢、綿接壤，受益於，東與相連，西與潼巴、蜀為鄰。這是壹個武俠之國，但它的主人卻守不住。這幾乎是天道，所以是將軍。將軍在乎嗎？益州是險要之地，良田千裏，天府之國讓高祖當皇帝。劉張弱，張魯在北，百姓富而不知存襯衫，聰明人想到智者。
將軍既是帝宮，又忠四海。他是壹個英雄，渴望智慧。如果有優勢和利益跨越，他會保護他的巖抗，他會西勇南勇，他會和孫權搞好對外關系，對內政治。若天下有變，命壹將軍帶荊州軍至萬、羅，將軍引益州人出秦川。誰敢不吃釜漿去見將軍？如果是這樣的話，就能成就霸業，漢朝就能興盛。
隆中對翻譯:
諸葛亮回答:自從董卓篡權以後，全國的英雄都出發去占領無數的郡縣。與袁紹相比，曹操名氣小，兵力少，但曹曹參之所以打敗袁紹，不僅僅是因為形勢有利，更是因為人的謀劃得當。現在曹操有百萬大軍，逼得皇帝不得不號令群臣。(我們真的比不過他。)孫權已占江東三代，地勢險要，百姓紛紛歸附。(只能作為外援，不能作為劇情。
荊州北臨漢水、綿水，壹路到南海的物資都可以得到充分的供應。(但是)荊州沒有能守住的將軍。(妳)大概覺得荊州可以攻下吧？(益州)地勢險要，土地廣闊肥沃。這是壹個自然形成的糧倉。(但)益州牧劉璋昏庸懦弱。他在北方受到張魯的威脅。(人)無數卻不知珍惜。(有才華的)人們希望得到壹個賢明的君主來撫慰他們。
這位將軍是皇室後裔，他的名聲在世界上廣為流傳。只要他真心對待壹般精英，就能廣泛團結民眾，獲得大量人才。(如果可以的話)讓世界突然臣服於貧窮人民的國家的人民，會得到君主的恩賜和安慰，(人民)會在世界上同時響應，(起義者)會像流星壹樣迅速崛起。
取荊州的目的是為了籠絡人心，(進壹步)圖謀攻取四川。壹旦軍隊進駐蜀，以險要的地形扼住咽喉，是上天的恩賜。當時派了壹個得力的將軍率軍到魏都洛陽。壹旦魏國的首都洛陽被攻破，人們會自動帶上食物、草和飲料來歡迎將軍。誠如上文所述，做好兵力部署和行軍的準備和措施。
只要等天下局勢有變(機會來了)，再派將軍從秦川率軍(指從巴蜀沿秦嶺出兵中原)，誰敢不把糧食和酒捧在壹個鍋裏跟將軍打招呼？(如果是這樣的話)那麽爭霸事業就能成功，漢家就能復興。
諸葛亮的生平事跡:
諸葛亮，又名孔明，三國時期蜀漢相國，中國古代傑出的政治家、軍事家、發明家和文學家。
諸葛亮早年隨叔父諸葛玄到荊州。諸葛玄死後，諸葛亮隱居在隆中。劉備在荊州依附劉表時，曾去過草堂。諸葛亮向劉備提議占領荊州、益州，聯合孫權對抗曹操。劉備同意了，於是諸葛亮成了劉備的軍師。建安十六年(211)，劉璋派法正邀劉備入川，諸葛亮立即派劉備入川。
建安十九年(214)，諸葛亮留關羽鎮守荊州，與張飛、趙雲在成都與劉備會師。劉備解放益州後，建立了蜀漢政權。諸葛亮被任命為蜀漢總理和國務總理。他充分信任和依靠四川人民，采取安撫人民的政策，使人民安居樂業，在四川樹立了威信。
建安二十二年(217)，劉備為了奪取漢中，在漢中發動了夷陵之戰。諸葛亮事先做了打算，只派趙雲和魏延為疑兵，而我則率領主力攻打祁山。曹駿大敗，遂出斜谷，過劍閣，直逼蜀郡。
建安二十四年(219)，劉備奪取漢中，稱王，立諸葛亮為丞相兼節度使。同年，劉備稱漢中王，劉禪繼位蜀漢，封為諸葛亮司徒，入覺務鄉，掌管益州牧，並授予官吏或以下官員封號。
建興元年(223年)，少爺還年輕，是南北分界線。山高坡陡，路長險要，諸葛亮便帶兵北上漢中。
建興五年(227)，諸葛亮下詔劉禪，屯兵漢中，準備北伐。
建興六年(228)春，曹魏大將曹真派曹尊輝到長安夏侯楙。曹遵和夏侯楙在街亭被蜀軍打敗。到了夏天，由於糧草不足，追殺他們的趙雲、鄧騭在吉谷大敗。秋天，諸葛亮第壹次北伐失敗。
建興七年(229)春，諸葛亮派陳石攻打武都、尹平兩縣。冬天，魏延和吳懿堅守在吉谷和木門前，張合被蜀軍打敗。夏天，馬謖逃回。
建興八年(230)，曹魏的傅曹真計劃從子午谷和顧頡谷進攻蜀漢。曹真病重，回到洛陽。曹魏進攻略顯受挫。
建興十二年(234)，諸葛亮再次北伐，但被曹魏大將司馬懿阻擋，退回漢中。
八月，諸葛亮在五丈原(在寶雞)病逝，終年54歲。他被劉禪追封為忠誠的吳侯，後人常以吳侯為尊稱。東晉桓溫封他為吳興王。