當前位置:考研網大全 - 免費翻譯 - 翻譯snl

翻譯snl

以下是人工翻譯。因為對rap壹竅不通,所以做了很久的功課。希望妳能滿意。

專輯:黑幫精益(國會大廈)

歌曲作者:特蕾西·卡特、克裏斯·傑克森和EJ·特納

hit # 1:11月13日,1993 (6周)

專輯:黑幫精益(國會大廈)

歌曲:特蕾西·卡特、克裏斯·傑克森和EJ·特納

占據榜首的時間:1993 165438+10月13(持續6周)。

這很有趣。

現在我們來談談有趣的事情。

在Bone Thugs N Harmony通過用錯綜復雜的和聲減弱說唱的沖擊力而獲得巨大人氣之前,五部薩克拉門托嘻哈劇團DRS(音樂別名:Endo、Pic、Jail Bait、Deuce Deuce和Blunt)正在拆除R & ampb和黑幫說唱。當時,這個概念似乎有點奇怪,但不管妳在有趣的角度保留意見,如果妳是壹個R & amp93年秋天,妳逃不出《黑幫梟雄》。

在Bone tumbles N Harmony通過R&演繹混合和諧節奏積累了大量人氣之前,來自薩克拉門托的五人hiphop組合DRS(藝名:Endo、PIC、Jailbait、Deuce Deuce和Blunt)正在打破R & amp和gang rap之間的壁壘。當時這個概念似乎有點陌生,但不管妳對自己的興趣選擇有什麽保留,只要妳是壹個R &;b迷們,妳們逃不過“黑幫梟雄”的攻擊。

想想BTNH的《十字路口》,庫裏奧的《當我到達那裏的時候》或者P大師的《我真的很想念我的兄弟們》,省略掉說唱歌手,把Jodeci放在他們的位置上,妳就有了《Gangsta Lean》。這首歌獻給墮落的兄弟,是對“SNL”的模仿,尤其是歌詞是唱的,而不是說唱的(“我把我的40歲獻給妳的記憶/喝壹杯,我開始思考/...我知道很快有壹天/...我們會壹起出去玩。"; "我的上帝/妳能幫我傳個口信嗎/告訴他放下那些骰子給二老爺/聽聽他的兄弟們”)。然而,不管DRS奇怪的表演選擇,他們深情的哀悼是堅定和感人的,突出了壹個非常真實的悲劇,許多家庭不幸在當時太熟悉了。

想象壹下BTNH的《十字路口》、庫裏奧的《C U When I government》或者P大師的《我真的很想念我的Homies》,把這些歌裏的說唱歌手換成Jodeci,妳就能感受到《Gangsta Lean》的魅力。為了紀念逝去的同伴,這首歌和《SNL》很像,尤其是裏面的歌詞是用唱歌代替說唱來演繹的。(比如“我把我的40美元給了妳的記憶/喝了壹杯,我開始思考/...我知道很快有壹天/...我們會被絞死的。”;“我的上帝/妳能不能幫我傳個話/告訴他把這個故事記下來給二當家的/聽聽他的兄弟們”)。雖然他們摒棄了DRS古怪的表演模式,但他們發自靈魂的悲慟依然非常紮實感人,在當時向大眾呼籲了許多家庭不得不接受的真實悲劇。

盡管在# 1度過了六周時間,並因將人們的註意力引向占主導地位的黑幫說唱場景的壹個令人清醒的方面而贏得了評論家和粉絲的熱烈回應,但《黑幫梟雄》是DRS唯壹的成功之作,他們很快就淡出了人們的視線。從那以後他們就很少被提起了。

雖然占據了六周的榜首,卻如預期的那樣贏得了評論家和粉絲的熱烈反響,為幫派說唱爭得了壹席之地。“Gangsta Lean”是DRS唯壹的重量級,他們很快就從音樂界退休了。從那以後,他們就很少被提及了。

  • 上一篇:看、見、看有什麽區別?
  • 下一篇:Csgo完美世界無法評級。
  • copyright 2024考研網大全