鼓聲充斥著川流不息的河水，像深藍大海的洪水。
武安有振瓦，小水無冷歌。
若雪山雲湧，飲水溪可幹涸滹沱河河水。
年輕的聚集在洞穴的西部，捕捉朝那古城遺址。
簡壹登上了邊境烽火臺——燕然山。
萬裏長城外，五元農忙。
將軍用武力清理了沙漠，虎皮包裹了金戈威德。樂府，寫馬戰譯本和註釋二譯本
將軍騎著白馬出發，連續節日環繞黃河。
簫和鼓遍布川越，猶如洶湧的波濤。
聲斷武安瓦，蕭悲歌無與倫比。
若鐵騎如雪山，飲流可幹滹沱河。
年輕的士兵聚集在西方的月亮洞狩獵，並為奪取朝那古城遺址而戰。
劍攀楊希嫣，邊陲烽火臺連綿嶙峋。
萬裏長城外蕭條，婺源關農忙。
將軍武力清剿大漠，虎皮裹金戈。
翻譯和註釋翻譯
將軍從白馬津出發，張展打著旗號渡過黃河。笛聲鼓聲振川粵，氣勢如大海上澎湃的波濤。武安郡發生了壹場戰爭，戰爭規模巨大，把武安郡的瓦片都打落了，但戰場上的將士們情緒高昂，沒有慷慨悲歌。如果戰士們走在雪山上，馬兒能喝那麽多水，滹沱河的水都幹了。戰爭從最西邊的月洞開始，後來轉移到朝那。依靠這把劍，我爬上了楊希嫣山，那裏邊峰多巖石，戰爭頻繁。千裏之外很蕭條，只有婺源種地多。希望大漠對中原的威脅能壹掃而光，大漠中的葫蘆能被武力制服。
這首詩簡要分析歌頌了中原漢政權的壹位將軍出兵討伐胡兵。大獲全勝後，他刻石建功，消除邊患，讓邊民過上了太平日子。
創作背景王琦註:題目始於梁非常(南朝)，其詞曰:“今白馬雖興，黃河已凍”，太白蓋所擬。記者:白馬，古代渡口的名字，還有壹匹白馬。在河南省華縣。李白(701-762)，字太白，唐代浪漫主義詩人，被後人譽為“詩仙”。祖籍隴西季承(待考)，生於西域碎葉城。4歲時，他隨父親搬到了建南省綿州市。李白有壹千多首詩，其中《李太白集》代代相傳。他於762年去世，享年61。其墓在安徽當塗，四川江油、湖北安陸有紀念館。李珀
李白(701-762)，字太白，唐代浪漫主義詩人，被後人譽為“詩仙”。祖籍隴西季承(待考)，生於西域碎葉城。4歲時，他隨父親搬到了建南省綿州市。李白有壹千多首詩，其中《李太白集》代代相傳。他於762年去世，享年61。其墓在安徽當塗，四川江油、湖北安陸有紀念館。？1310詩歌
美麗的名字富有美感，洛陽年輕人更優雅。我的寶刀價值千金，裏面的衣服奢華傳神。東郊路上鬥雞，長串楸樹裏賽馬。當我在去那裏的路上，壹對兔子跳到了前面。拿弓響鈸，駕起南山。我左手拉弓，右手發箭，只壹箭射中了雙兔。其他技術都沒有用上，和在空中放風箏的人狹路相逢。看著H unt的行人齊聲歡呼，附近的弓箭手被我折服。回到平樂古觀，酒值壹萬塊錢。把鯉魚剁碎煮蝦湯，再炒甲魚煎餅。呼朋喚友來到他的桌前，長長的酒席瞬間坐滿。蹴鞠和吉讓是忙碌的，敏捷的，翻新的。太陽永遠向西南疾馳，通道不會被超越。盛宴結束後，我們如雲般沖出去，明天早上再來享受樂趣！——魏晉曹植的名都篇
魏晉:曹植
美麗的名字富有美感，洛陽年輕人更優雅。
我的寶刀價值千金，裏面的衣服奢華傳神。
東郊路上鬥雞，長串楸樹裏賽馬。
當我在去那裏的路上，壹對兔子跳到了前面。
拿弓響鈸，駕起南山。
我左手拉弓，右手發箭，只壹箭射中了雙兔。
其他技術都沒有用上，和在空中放風箏的人狹路相逢。
看著H unt的行人齊聲歡呼，附近的弓箭手被我折服。
歸來宴
∨世界上有很多妖姬，羅京是個少年。
我的寶刀價值千金，裏面的衣服奢華傳神。
東郊路上鬥雞，長串楸樹裏賽馬。
當我在去那裏的路上，壹對兔子跳到了前面。
拿弓響鈸，駕起南山。
我左手拉弓，右手發箭，只壹箭射中了雙兔。
其他技術都沒有用上，和在空中放風箏的人狹路相逢。
看著H unt的行人齊聲歡呼，附近的弓箭手被我折服。
回到平樂古觀，酒值壹萬塊錢。
把鯉魚剁碎煮蝦湯，再炒甲魚煎餅。
呼朋喚友來到他的桌前，長長的酒席瞬間坐滿。
蹴鞠和吉讓是忙碌的，敏捷的，翻新的。
太陽永遠向西南疾馳，通道不會被超越。
盛宴結束後，我們如雲般沖出去，明天早上再來享受樂趣！▲
樂府，敘事，寫人，諷刺我東門之行，會程。以為君子是幽室，當臥室，拿毛巾。桑園裏沒有合同的時候，路這邊的人都是被逼的。我既迷人又帥氣，妳也討我喜歡。為什麽要出拳？萬手臂上的雙金戒指。為什麽要勤奮？大約壹對銀。為什麽只是壹個小區域？耳朵上的兩顆珍珠。為什麽敲門？香囊系在肘後。合同為什麽寬泛？繞腕雙跳。為什麽會心存感激？美玉飾羅穎。為什麽是結中心？雙針平紋絲綢。妳為什麽結婚？用薄薄的金畫撓頭。為什麽要安慰離別？耳朵後面的龜甲。為什麽要回答歡馨？蘇皖有三條裙子。妳為什麽難過？白色真絲雙層中號大衣。和我的約會是什麽？這是壹段東山再起的時期。太陽不來，谷風吹我。遠遠望去，什麽也沒看見，我抽泣起來。和我的約會是什麽？是南陽的壹座山。大白天不能來，風吹衣襟。逍遙法外誰也看不出來，希望妳們擔心我的腸子。和我的約會是什麽？它在山的西邊。明天不來，妳就嘆氣。遙望清風，投衣。和我的約會是什麽？這是山的北部。夕陽不來，風吹在胸前。希望妳不要坐下來擔心我的心。什麽是對身體的愛？珍惜我的美麗。戀愛中，錢交了，然後密談期就封了。穿衣服和草說明妳不欺負我。廁所很醜，也沒什麽可以靠的。自傷，失去欲望，淚如泉湧。——魏晉範欽《愛情詩》
魏晉:範欽
我出了東門，遇見了程。
以為君子是幽室，當臥室，拿毛巾。
桑園裏沒有合同的時候，路這邊的人都是被逼的。
我既迷人又帥氣，妳也討我喜歡。
為什麽要出拳？萬手臂上的雙金戒指。
為什麽要勤奮？大約壹對銀。
為什麽只是壹個小區域？耳朵上的兩顆珍珠。
為什麽敲門？香囊系在肘後。
為什麽？
∨我乘車出了東門，遇見了程。
以為君子是幽室，當臥室，拿毛巾。
桑園裏沒有合同的時候，路這邊的人都是被逼的。
我既迷人又帥氣，妳也討我喜歡。
為什麽要出拳？萬手臂上的雙金戒指。
為什麽要勤奮？大約壹對銀。
為什麽只是壹個小區域？耳朵上的兩顆珍珠。
為什麽敲門？香囊系在肘後。
合同為什麽寬泛？繞腕雙跳。
為什麽會心存感激？美玉飾羅穎。
為什麽是結中心？雙針平紋絲綢。
妳為什麽結婚？用薄薄的金畫撓頭。
為什麽要安慰離別？耳朵後面的龜甲。
為什麽要回答歡馨？蘇皖有三條裙子。
妳為什麽難過？白色真絲雙層中號大衣。
和我的約會是什麽？這是壹段東山再起的時期。
太陽不來，谷風吹我。
遠遠望去，什麽也沒看見，我抽泣起來。
和我的約會是什麽？是南陽的壹座山。
大白天不能來，風吹衣襟。
逍遙法外誰也看不出來，希望妳們擔心我的腸子。
和我的約會是什麽？它在山的西邊。
明天不來，妳就嘆氣。
遙望清風，投衣。
和我的約會是什麽？這是山的北部。
夕陽不來，風吹在胸前。
希望妳不要坐下來擔心我的心。
什麽是對身體的愛？珍惜我的美麗。
戀愛中，錢交了，然後密談期就封了。
穿衣服和草說明妳不欺負我。
廁所很醜，也沒什麽可以靠的。
自傷，失去欲望，淚如泉湧。▲
樂府，愛生於我池，其葉分。妳可以仁慈，但我知道。很多人被黃金吸引，這讓妳有所分離。想妳去找我的時候，我壹個人的時候，常常會很難過。想看看妳的顏色，感覺傷心脾。想起妳，常常又苦又難過，夜不能寐。不要因為妳高尚的行為而放棄妳所愛的。不要把魚當便宜貨，也不要捐蔥洋蔥。不要立足於麻，放棄捐錢捐物。出去也復雜，進去也復雜。邊境上有很多恨臺，為什麽不修樹呢？從君主到獨奏曲，延年益壽。——韓震·傅《商湯》中的商湯
漢朝:甄宓
∨普生在我池中，其葉分。
妳可以仁慈，但我知道。
很多人被黃金吸引，這讓妳有所分離。
想妳去找我的時候，我壹個人的時候，常常會很難過。
想看看妳的顏色，感覺傷心脾。
想起妳，常常又苦又難過，夜不能寐。
不要因為妳高尚的行為而放棄妳所愛的。
不要把魚當便宜貨，也不要捐蔥洋蔥。
不要立足於麻，放棄捐錢捐物。
出去也復雜，進去也復雜。
邊境上有很多恨臺，為什麽不修樹呢？
從君主到獨奏曲，延年益壽。▲樂府，敘事抒情