當前位置:考研網大全 - 免費翻譯 - 這篇文言文的全文翻譯!

這篇文言文的全文翻譯!

梁知道,字,家住北方。梁懂膽識,常常滿口仁義,喜歡沽名釣譽。起初,身為騎自行車將軍的司馬兩次被提升,並被任命為西域副隊長。適逢西部國難,朝廷大舉西征平定叛亂,命梁留守,作為各路軍隊的後援。梁了解了張野的日本音樂。來自不同羌族部落的10,000多人襲擊了侯婷,殺死了官員和人民。梁懂得侵攻,打敗羌兵,追到昭武,敵人魯國四處逃竄,十個中只有兩三個能逃。梁治去了西藏,在那裏300多名強大的羌人投降了。梁治用親切的話語安慰他們,並把他們送回老家,河西四郡又安定下來。梁明白,聖旨是駐紮在金城。他聽說羌人入侵都城周邊地區,逼近禦花園,立即領兵出擊,在武功美羊關作戰。梁知道自己在戰場上受了傷,連日來打敗了敵人,把他們趕走了。被搶的人口和牲畜全部被奪回,大量的馬匹和牲畜被繳獲,羌人四處逃竄。

雍正三年冬,南丹可汗和烏桓首領反叛朝廷。龐雄和耿奎* * *與匈奴作戰,把他們打死了。可汗親自率軍在美國包圍了中郎將耿忠,連續打了幾個月。可汗的進攻越來越猛烈,耿中發公文請求救援。梁治率領八千多人上戰場,到了自己國家的老城,在那裏和匈奴左將軍、烏桓首領作戰,打敗並殺死了他們的首領,殺了三千多人,俘虜了首領的妻兒,並獲得了大量的財物。可汗親自率領七八千騎兵迎敵,並包圍了梁治。梁知道他穿上盔甲出去殺,所有他攻擊的地方都被打破,所以敵人陸帶領他的部隊回到。三月,何的軍隊到達婺源的曼波時,突然生病,無法前進。他派龐雄、梁治和耿仲蔔的騎兵去攻打胡澤。連著營裏,可汗很害怕,天天派左敖鞋到梁明白去要求投降。梁明白後便大規模地展示了軍隊接受他們投降的情況。可汗脫下帽子光著腳走了,我們把頭紮起來,把人質交了錢。就在他戰死沙場的時候,朝廷讓梁明白了他是遼將。

第二年,安定、北地、尚軍都被羌人占領,糧價非常昂貴,百姓四散,無法養活自己。朝廷下詔梁治派邊防軍面見三縣知府,讓他們帶領官民向扶風縣遷移。梁治立即派南單於的弟弟的兒子尤固突怒,帶兵去迎接太守。回來後,梁知道屠奴為迎駕太守有所貢獻,便把強侯印綬帶送給他,從而犯了擅自做主之罪,被抓下獄賠罪。

恰好反叛的羌人入侵首都附近地區,關中強盜眾多。朝廷也讓梁明白自己是傾慕者,帶兵攻打入侵的羌人。梁治到達戶縣時就去世了。

  • 上一篇:張衡傳的全文翻譯
  • 下一篇:音樂風格流行音樂
  • copyright 2024考研網大全