當前位置:考研網大全 - 免費翻譯 - 第九卷《鳳仙花》原文_翻譯與欣賞

第九卷《鳳仙花》原文_翻譯與欣賞

卷九鳳仙花蒲松齡

劉池水,平樂人,邵映秀,十五年入郡。父母早逝,我流浪在外,虛度年華。家裏不是中國人,但是性裝修的很好,沙發也很精致。我昨晚喝醉了,忘了熄滅蠟燭。記住幾行後的酒,趕緊回去。當我聽到房間裏的竊竊私語時,我偷看了他們,看到了睡在沙發上的年輕人。在妳家附近感覺怪怪的,但我知道是狐貍,我也不怕。我進去就罵:“我打呼嚕睡沙發不行嗎!”他們兩個四處遊蕩,抓著衣服,光著身子躲起來。我把我的紫色褲子和針包放在壹起了。大喜,怕偷了,藏在被子裏抱著。俄國人帶著壹個蓬頭垢面的侍女從門口走進來,向劉討要。劉曉要賠償。侍女請留酒,不應;給黃金,其實不應該。女仆笑著離開了。回頭他說:“我姑姑說了,還了就要好好夫妻報答。”劉問:“誰?”嶽:“我家姓皮,大姑小字八仙,臥胡郎也;水仙大媽,適合富川丁;三姨鳳仙,勝過二姨美優。”劉害怕違背自己的諾言。請坐好,聽著。丫環回去說:“姨婆捎話來,官:好事能和好嗎?說到它,就被批評;不過等等吧,我家也不是什麽輕佻之人。”劉復之。

幾天都沒有信息。黃昏時分,他們離開家,坐在緊閉的門後,突然雙扇門打開了。他們兩個用手抓住四個角落,說:“把這對夫婦送到這裏!”笑著離開沙發。目光短淺,睡得香,還香,醉了,快死了。我高興得脫下襪子抱住了自己的身體。婦人微醒,睜眼看見劉,四肢不能動彈,恨恨地說:“八仙妓賣了我!””劉申欣然接受。女的討厭皮冰,笑著說:“晚上是什麽?好冷啊!”劉悅說,“Xi兒兮,天太冷了!“所以我愛對方。然後他說:“妳的婢女* * *,強迫人睡在床上,還把我的褲子換了!壹定是小報!"

從那以後就沒有晚上了,所以我很有準備。從袖子裏拿出壹枚金牌,上面寫著:“這裏也是八仙。”過了幾天,來了壹雙繡花鞋,珠子上鑲嵌著金繡,巧妙獨特,叫劉稱贊。劉吹噓他的親戚和客人,所有的遊客以酒為基礎,所以異國情調的商品住在那裏。女孩晚上來道別。問得奇怪,她回答說:“姐姐因為鞋子討厭我的小妾,要把家人帶走,把我孤立起來就好了。”劉害怕了,願意還。Nv雲:“不用,對方就當妾了。若還,必占便宜。”劉問:“何不獨留?”嶽:“父母遠在,家裏十余口人,都是胡郎的代理人托的。他們不去,就怕流言蜚語顛倒黑白。”再也不會了。

兩年多過去了,我想妳。偶然在路上遇到壹個騎馬的姑娘,壹個老仆人拂肩而過。防障紗相視,看起來很華麗。過了壹會兒,壹個少年來了,說:“那個女的是誰?好像挺好看的。”劉基稱贊道。男孩笑著說:“過獎了!”這是山荊。”劉又羞又謝。男孩說:“為什麽不呢?但南陽三閣,君奪其龍,區是何祖道!”劉懷疑他的話。男孩說:“妳否認偷偷睡在沙發上的人嗎?“是胡。聊老公的友情很有意思。男孩說:“嶽新貴將在省內朝聖。他能和他壹起去嗎?“劉茜,從進山開始。

山上有壹所房子,城裏人可以避亂,女人下馬進入。幾分鐘後,幾個人探出頭來說:“劉警官來了。”翁意的入門觀眾。另壹個少年是第壹個,他的靴子和長袍令人眼花繚亂。翁說:“這是個有錢的丈夫。”坐下來。年輕的時候酒多艾灸多,談笑風生挺好的。翁道:“今日三夫同來。堪稱收藏佳品。沒有別人了,可以給孩子打電話。約個會。”俄斯姐妹都出去了,翁下令坐下,各自傍著丈夫。當看到劉的時候,他們只是捂著嘴笑。急躁和嘲笑;水仙看起來不那麽優雅,卻厚重而溫柔,滿眼都是人在說話,卻對酒微笑。於是我就錯開了,藍麝熏人,我喝的很開心。劉視床頭音樂已備,便帶著玉帝,請他做翁壽。翁命良民各持壹技,共同爭之,丁、馮憲不取。八仙曰:“丁郎不知其事,汝寧指屈不伸者乎?”因為拍板是扔到鳳仙花懷裏的,所以響了無數次。翁悅道:“壹家人好幸福!孩子能歌善舞,何樂而不為?”從八仙出發,他抓著水仙說:“鳳仙花向來好聲,不敢同心;我們倆可以唱《羅飛》。”他們兩個載歌載舞,合適的侍女端著金盤去取水果。我不知道它的名字。翁說:“這是真臘的,所謂‘天婆羅’。”因為有好幾件是送給丁的。馮憲不耐煩道:“我老公是不是對貧富又愛又恨?”翁偉沒說什麽。八仙道:“我爹是客,因為他和丁郎住在壹個縣。說到老幼,只有鳳姐壹個人拳頭大,老公酸嗎?”終於不耐煩了,鳳仙花卸了妝,給壹個丫環打了個鼓,打折唱了首《破窯》,眼裏含著淚。走了之後,其中壹個人不高興了。八仙說:“妳的仆人還是壹如既往的英俊。”就是去追,不知道去哪裏。

劉也辭職了。走到壹半,看見鳳仙花坐在路邊,邊叫邊並排坐著,說:“妳老公,不能替床邊的男人喘口氣嗎?”黃金屋在書裏,希望能做好。"他舉起腳雲說:"我出門匆忙,被荊棘劃破了。妳帶禮物了嗎?”劉接過來,那女人輕松地接過來。劉苦苦哀求我們,卻突然說,“妳也是個大流氓!有多少次妳看到自己睡在什麽上面,卻也要懷上藏人?如果遇到愛情,壹樣東西是可以給的。”旋出壹面鏡子,付之曰:“欲見妾者,應於書中尋之;否則,我們再也不會見面了。“那句話已經消失了。

失望而歸。對著鏡子,鳳仙花背對著鏡子站著,仿佛在看百步之外的人。按照指示,我感謝客人們從幕布下來。有壹天,我看到鏡中人突然變得積極、微笑和充滿愛心。沒人在的時候,妳應該是對的。過了月,瑞芝漸衰,妳念念不忘還。看鏡子,傷心若淚;如果妳隔壹天再看壹遍,妳會像以前壹樣往後站:妳會為自己而學習。是閉門學習,通宵達旦;月亮完了,影子又會回到外面。從此,它經受住了考驗:每壹次舍棄什麽東西,都是寬容;努力了幾天,就可以笑了。所以我早晚都掛,比如保護老師。如此兩年,壹舉而捷。Xi說:“現在妳可以把我當成鳳仙花了!”對著鏡子看,可以看到畫的很長很彎,犀牛微微露出來。我很快樂很幸福,現在也是。我太喜歡了,停不下來。突然,鏡中人笑著說:“影子裏的情人是畫中的寵物”,這就是今天的情況。"驚奇地環顧四周,鳳仙花已經來了。握手問翁起居,曰:“妾別離未歸,遂蹲於巖洞,與君談別離。“劉到宴縣,婦人自求;* * *騎走,人不相視。然後我就回去,尹和假裝結婚,到縣裏去了。女的回來就開始迎接客人,經理在做家政。大家都驚訝於它的美,卻不知道它的狐。

劉是富川大師,前去拜謁。遇到丁,我客氣地請他去家裏,錢也大方,說:“公公婆婆近,他已經搬走了。我妻子的母性將會恢復。致信祝賀。”劉楚懷疑丁是,又仔細考察了全國,才知道富川大甲子也。當初,丁在黃昏時分從他的另壹樁生意中歸來,當他遇見那西塞斯時,他獨自走著,看到了它的美麗。女士們,請跟著馬走。丁將擡至翟,與他同睡。狐貍只有進得了縫隙才知道。女子道:“不要疑神疑鬼。我對妳是真心的,所以願意托付。”丁·。再也沒結過婚。

劉貴,妳家假大宅,備了客燕床,掃得幹幹凈凈,苦於無酬;壹夜之間再看,陳設煥然壹新。過了幾天,來了三十多人,挑旗吃酒,馬五顏六色,擠滿了溢出的巷子。劉壹翁、丁、胡進了客堂,馮仙造反,二姨就寢。八仙道:“貴仆今貴,不怪冰人。妳還有鞋嗎?”女的搜了壹下,付了錢,說:“走著走著還是對的,不過被幾千人看穿了。”八仙用鞋打了壹下後背,說:“我送給六郎。”他撲到火裏許願:“新時如花開,舊時如花開;我沒有珍惜,所以姮娥來借。”那西塞斯也許願:“曾經壹枝玉筍被關在籠子裏,萬人寫;如果妳讓姮娥看到妳,妳應該太瘦了。"馮仙攪火道:"每晚上青天,賞壹回;留下纖細的影子,看遍天下。“於是我把它和灰混在壹起,堆了十多分。當我看到劉來的時候,我把它給了他。但是看到繡花鞋滿滿的,才知道是壹樣的。八仙沖出來推地;地面上還有壹兩個幸存者,被吹倒了,痕跡開始消失。第二天,丁還有很長的路要走,夫妻倆先回去了。八仙貪玩妹妹,翁、胡再三勸,中午才出來,把眾人留在後面。

剛來的時候,我的風度太高了,觀眾就像壹座城市。兩個強盜瞥見了美景,失去了靈魂,因為他們想盡了壹切辦法去搶劫。調查它離開村莊的情況並跟蹤它。相隔不超過壹英尺,這匹馬就跑不動了。到壹個地方,兩個懸崖夾著,行程略慢;追上去,壹刀吼,大家都跑。下馬掀開簾子,老婆婆就坐著不動了。方懷疑自己錯拿了母親;只有他在乎,但士兵打傷了他的右臂,被綁了起來。凝視之下,絕壁不是絕壁,而是平樂的城門;中間李金石的母親從老家回穗。壹個教練來了之後,他也被切斷了。丁派太守上門,便報了壹個消息。小偷沒被抓到,就被鄙視,就是說他也是人。

第二年春天,劉到了。鳳仙花為了自尋煩惱,註意到了祝賀的話語。劉也不肯嫁給他。又為郎官,納妾,生了兩個兒子。

上壹章返回到目錄的下壹章。

  • 上一篇:而繼承人的翻譯是什麽?
  • 下一篇:傳經令牌的文言文翻譯
  • copyright 2024考研網大全