從壽廂壁上聽夜笛
唐朝:李益
樂峰前沙地白如雪，城外月色如秋霜。
不知何處吹來淒涼的蘆笛，壹夜望著故鄉。
翻譯
回樂峰前沙白如雪，城外月色如秋霜。
蕭瑟的蘆笛不知吹向何方，所有的人都在壹夜之間望著自己的家鄉。
給…作註解
受降城:唐初名將張任遠在黃河以北修建受降城，分為東、中、西三城，均在內蒙古自治區境內。另壹種說法是:公元646年(貞觀二十年)，唐太宗親自到陵州接受壹個突厥部的投降，故名“受降城”。
惠樂峰:唐代有樂惠縣和靈州支所，位於寧夏回族自治區靈武縣西南。樂惠峰是當地的最高峰。其中作品《樂惠風》指的是樂惠縣附近的烽火臺。
大門口:壹個是“城內”，壹個是“城外”。
蘆笛:長笛。壹支“蘆笛”。
征兵:守衛邊境的士兵。全體:全體。
做出贊賞的評論
這是壹首描寫邊塞將士鄉愁的詩，從多個角度描繪了邊塞將士(包括吹笛者)強烈的鄉愁和悲傷。
這首詩的前兩句描述了壹個月光照耀的邊疆的獨特景象。遠遠望去，高聳的烽火臺矗立在蜿蜒數十裏的山丘上。烽火臺下是壹望無際的沙漠，就像月光下白雪皚皚的荒原。細看，高城外月色皎潔，如深秋霜。沙漠不是雪原。詩人說是“如雪”，月光不是秋霜，詩人說是“如霜”。詩人的提筆，就是用這種淒冷的景色來渲染自己心情的悲涼。正是這雪壹樣的沙漠和霜壹樣的月光，讓投降城的夜晚顯得格外空曠和淒涼。也讓詩人感受到了身處邊塞的孤獨，產生了想家的感覺。
如果說前兩句描寫的是風景，那麽風景包含的是感情，是存而不發；然後最後兩句是肯定的。寂靜中，夜風帶來了蘆葦的聲音。笛聲提醒詩人:是哪個烽火臺上的守軍通過蘆笛聲傾吐著無盡的心事？哀怨的笛聲觸動了多少鄉愁？在這漫長的邊塞之夜，他們壹個個披衣起身，憂郁的眼神掃視著雪域大漠，如霜月之地，久久凝視著遠方，寫出了詩人在月夜聽到笛聲時的迷茫心情，折射出了夜景的空曠與孤獨。《壹夜》和《所有的希望》也表現了參戰人民對家鄉期待的深度和迫切性。
從全詩來看，前兩句是用顏色寫的，第三句是用聲音寫的；最後壹句話表達了自己心中的感受，寫的是愛情。前三句為最後壹句的直接抒情起了襯托和鋪墊作用。視覺形象壹開始激發鄉愁，然後聽覺形象把鄉愁的暗流引向情感的洪流。前三句多準備好了，最後壹句壹般直接寫。而李易卻另辟蹊徑，讓飽滿懷孕的感覺在結尾做了壹個迂回，用招人期待家鄉的想象鏡頭來表達，讓人覺得那句話絕對沒完沒了，在戛然而止處依然蕩漾起壹個又壹個漣漪。這首詩的藝術成功之處在於詩中的景、聲、情融為壹體，將詩的情調、意境、音樂美融為壹個完整的藝術整體，具有意境渾渾、精神樸質空靈、意蘊無窮的特點。
這首詩語言優美，節奏平緩，景中有情，景中寫情，把景寫在人前，把情寫在心裏，感人至深。詩情畫意，深遠難忘。劉禹錫在《河中何古靈鄉龔燕楊懷記少陰》中提到李益，有壹句“月空蘆管秋”，指的就是這首詩。可見這首詩在當時流傳甚廣。《唐詩年譜》說這首詩是當時記錄的。仔細欣賞全詩的意境，的確是作曲、繪畫的佳品。因此被裝入弦管，在世界各地傳唱，成為中唐絕句中的傑出代表作之壹。