王敦護著哥哥,就和別人坐下說:“哥哥在縣城定居,廬江人叫他。”何沖為敦厚主簿時,正色而坐,曰:“何沖為廬江人,所聞不同。”
鄧默然。另壹些人則相反,充滿熱情和自制力。
汪涵當廬江縣知縣的時候,非常腐敗。王敦為哥哥辯護,在和許多人談話時吹噓:“哥哥在廬江縣壹定幹得很好,廬江縣的人都誇他。”
當時何沖擔任王敦的文書,坐在那裏壹臉嚴肅地說:“我是廬江郡的何沖。我聽到的和這個說法不壹樣。”王敦突然無話可說。
為什麽這裏的其他人如此擔心和不安?何沖顯得平靜而輕松,壹如往常。
蜀中有杜的好字畫珍品數百件,的軸心國珍品也不少,是壹個放羊娃特別喜愛的。他經常嘲笑這幅畫,說鬥牛也是兩股之間的鬥牛。現在它是壹個尾巴下降,但處士笑了。然而,有壹個古老的說法,耕雲要求奴隸編織,並要求女仆不要改變。他雖有才華,但擅長繪畫,在* * * *工作,是秦府學士。唐太宗嘗朝臣學士,春園泛舟。池中有異鳥,唐太宗賞了四只。那些委任王位的人在吟誦,要求寫下這道命令。
亭外有人寫道:畫家嚴。那時候我已經是醫生了,滿頭大汗的躺在池邊,手裏揮舞著丹粉,看著客人,覺得很丟人。
撤退他的兒子,說:“我很少努力學習,但我幸免於墻,我很喜歡朋友。”只憑丹青相知,俯首聽命於同仆,真是奇恥大辱!妳要小心,不要學這最後壹招。"
——顏雖然。有壹次,唐太宗李世民帶著壹群朝臣和大學生乘船遊覽皇家園林林春園。那時候有很特別的鳥在水池裏隨著海浪自由的遊動。唐太宗拍手稱快,幾次召見他們,命令在場的朝臣吟詩,又命令燕把他們畫下來。
這時候,壹個傳票被傳喚到亭外,喊道:“顏李奔,畫家,快來!”那時候,顏官已經做到了醫生的位置,但他還是不停地跑來跑去,汗流浹背,在水池邊上爬來爬去,手裏拿著畫筆、粉條等繪畫材料,不停地看著在場的客人作畫。這時,顏感到非常慚愧。回到家後,他告誡兒子:“我年輕時喜歡讀書。還好家裏不窮,也很喜歡丹青的畫,挺有聲望的。
現在只是因為丹青後期的詞才得到皇帝的賞識。今天要親自做這些低級的雜事,真是太丟人了。妳要牢牢以此為戒,以後再也不要學這種雕蟲小技了。
東安有個秀才,善畫。他做了壹幅以老鼠為主題的畫,獻給縣長。縣令壹開始不懂得珍惜,就隨便把畫掛在墻上。
每天早上走過掛畫的地方,老鼠畫總會掉在地上,掛很多次,又掉在地上很多次。縣長對這種情況感到很奇怪。
壹天拂曉,縣令起床去看,發現畫已經掉在地上,旁邊蹲著壹只貓。縣令拿起畫,貓跳起來追老鼠畫。
縣令用這幅畫去試別的貓,沒有壹只不壹樣。這時我才知道,這幅老鼠畫很寫實,很值得珍藏。
蘇軾剛來杭州工作時,有人抱怨有人欠他價值兩萬元的絹錦,不肯還。蘇軾於是把欠錢的人叫來問。欠錢的人說:“我家以做粉絲為生。現在父親剛剛去世,從今年春天開始就連續下雨。天氣這麽冷,真的買不到好的風扇。我不是故意欠他錢的!”蘇軾盯著他看了半天,對他說:“好吧,妳暫時把扇子拿來,我幫妳打開。”
過了壹會兒,扇子到了,蘇軾拿出20把空白扇子,順手拿起判案的筆和書,壹揮:草書、散竹、草石,很快書畫就完成了。交給那人,對他說:“妳出去賣了還錢。”
那人感動得流下了眼淚,把扇子拿出來賣了。就在他離開豪宅後,許多人爭相購買這把價值數千美元的扇子。蘇軾畫的扇子很快就賣完了,讓後來的人買不到,很失望,後悔去晚了。這筆錢已經超過了粉絲賣家應該支付的債務。
蘇子美是個豪放的人,喜歡喝酒。他在嶽父杜啟功家裏的時候,每天讀書(他邊讀書邊喝酒)到喝壹桶的限度。
杜七公深感可疑,便派晚輩暗中考察。在聽子美讀漢書嗎?張良傳,(當他)讀到張亮和刺客攻擊秦始皇,刺客扔出的大鐵椎只打中了秦始皇的輔車(這壹段)。
他突然拍手說:“真可惜!錯過了。”於是他喝了壹大杯酒。
我還看到張亮說“自從下邳起義後在陳留遇到皇帝,是上帝派我來見陛下的。”(蘇子美)又拍桌子說:“君臣相見,好難。”
再喝壹大杯(酒)。杜七公壹聽,哈哈大笑,說:“這樣喝也不為過。”
王下棋下得很好,自以為天下沒有敵手。有壹次他去首都,借了壹家小旅館過夜。
熄燈後,我聽見老客棧老板隔著墻喊她媳婦說:“今晚氣候溫和,沒什麽可消磨時間的。跟我下壹盤棋怎麽樣?”媳婦回答:“好。”老婦人說:“我應該在哪條車道下車?”
媳婦說:“我下壹個孩子哪個軌道?”就這樣,反過來,各種了幾十個孩子。
老婆婆說:“妳輸了!”媳婦說:“我輸了。”王壹直記著下棋的過程。
第二天,他用棋盤重復了他們的棋,發現兩個人在玩。
2.翻譯原文《顏看圖》
李奔雖然有做事的天賦,但尤其擅長畫圖,以* * *、福琴18歲光棍計劃、貞觀淩煙閣英雄計劃為藍本,《李奔的痕跡》也很精彩。唐太宗嘗朝臣學士,春園泛舟。池中有異鳥,唐太宗賞了四只。那些委任王位的人在吟誦,要求寫下這道命令。亭外有人寫道:畫家嚴。那時候我已經是醫生了,滿頭大汗的躺在池邊,手裏揮舞著丹粉,看著客人,覺得很丟人。撤退他的兒子,說:“我很少努力學習,但我幸免於墻,我很喜歡朋友。”只憑丹青相知,俯首聽命於同仆,真是奇恥大辱!妳要小心,不要學這最後壹招。"
翻譯
顏雖然也有處理政務的能力,但他尤其擅長繪畫。他擅長* * *《秦府十八學士圖》、《貞觀淩煙閣英雄圖》,都是顏所作,當時的人都稱贊畫圖精美。有壹次,唐太宗李世民帶著壹群朝臣和大學生乘船遊覽皇家園林林春園。那時候有很特別的鳥在水池裏隨著海浪自由的遊動。唐太宗拍手稱快,幾次召見他們,命令在場的朝臣吟詩,又命令燕把他們畫下來。這時候,壹個傳票被傳喚到亭外,喊道:“顏李奔,畫家,快來!”那時候,顏官已經做到了醫生的位置,但他還是不停地跑來跑去,汗流浹背,在水池邊上爬來爬去,手裏拿著畫筆、粉條等繪畫材料,不停地看著在場的客人作畫。這時,顏感到非常慚愧。回到家後,他告誡兒子:“我年輕時喜歡讀書。還好家裏不窮,也很喜歡丹青的畫,挺有聲望的。現在只是因為丹青後期的詞才得到皇帝的賞識。今天要親自做這些低級的雜事,真是太丟人了。妳要牢牢以此為戒,以後再也不要學這種雕蟲小技了。
3.顏對古畫的原文解讀如下:
顏賈岱(1)擅長繪畫。看到張僧繇在荊州的舊跡,他說:“許定名(二)爾。”明天又去了,說“裘德是近代的壹把好手(三)。”明日將更(4),曰:“名下無虛士(5)。”坐下來看,呆在下面,十天走不了。
張僧繇開始寫《醉僧圖》,每個道士都用它來嘲諷和尚。僧人以此為恥(6),於是斂錢數十萬,(7)顏寫了《醉道圖》。今天代代相傳。
1.世代:世代
2.虛名:指名不實,但有其名。
3.裘德是現代的壹把好手:他在現代仍然是壹位優秀的畫家。
4.更多:再來。
5.名字下面沒有空的人:名字下面肯定沒有有名字的人。
6.丟人:這件事丟人。
7.貿易:貿易,做生意。
翻譯:
顏家祖祖輩輩都擅長繪畫和鑒賞。他到荊州去看張僧繇的舊畫,說:“總得有個名堂吧。”第二天我又去看了壹遍,評價道:“他還是現代優秀的畫家。”第三天和明天,我又去看了壹遍,評論道:“名下必無虛名。”於是他坐下來,甚至躺下來享受,待在張僧繇家中,十天不肯離去。
張僧繇開始畫壹個醉酒的和尚,經常被道士嘲笑。大部分和尚都以此為恥,於是打了幾十萬塊錢,買了顏寫的《醉道圖》。現在壹起流傳下來了。
4.請大家翻譯壹段文言文就不勝感激了~以下是顏《新唐書傳》中的壹段。在武德時期(618-626),燕在當時的秦王(註:李世民曾是秦王)手下擔任秦宮的總後勤。
這段時間,他壹直和嚴立德在壹起。武德四年,唐太宗擔任“太尉尚書令,雍正總督(牧意即意譯即領導),左有為將軍,剛任將軍,排名三公之上”,於是他刻苦鉆研經典,在藝術和學術上尋求快樂,並設置學術官招待全國各地的學士學生。
於是宣布:‘昔楚王比沈穆早知尊賢重德,梁園接士,堪與德鄒之比。於是我寫了壹篇文章,記錄前任的成就,為後人樹立榜樣。不管他們是多麽高貴還是卑微,他們大多贊美古人。
對高尚品德的欽佩,可以達到欽佩和羨慕。所以加強道德修養,到處走訪;去偏僻安靜的地方,大量招聘人才。
(((由於地裏的苗很少,沒有空間留下鮮艷的姿態;當樹木移動的時候,他們會為他們的朋友感到羞恥。不壹樣的是別人的訓練,是欠缺的。)
){這個句子我給妳意譯壹下。直譯很麻煩。於是村裏沒有人,只有田裏的秧苗;有才之人枉離故裏,以友為恥。
他們在正統道德上優於他人,這壹點大多難以察覺。坐在齊國大庭的兩邊,我對在燕國的飯館裏吃飯感到內疚。
大平臺書記杜如晦,在檔案室應試的方,能有清靜之心的,軍師咨祭酒的,側田府檔案室的薛壽,以及國子監博士許、薛原、陸德明、孔、主簿李玄道、倉壽素、秦王的檔案室於世南,與蔡允恭、顏象時壹起參軍。{ { { {或千裏淮上,或與趙毅新相會。
鹽可以垂首,把質量托付給魏朝,或者成為大禮典。學詞而雅,遊幕府而好。}}}這些話的主要意思是可以肩負重任,使國家得到治理。
薛壽死後,刺史劉被征入伍,試圖改變自己的操守。顏的肖像,上面刻著他的名字,仍然可以作為他的肖像被文學欣賞。
合在壹起,他們被稱為十八光棍。並給簡送飯,分三次,直接住在亭子裏。
國軍壹安定下來,回來休息,(唐太宗)就把他(燕·)引進來了。討論陵墓和儀式,討論往事,審視得失,半夜不睡,起來繼續討論,禮儀很重。
於是天下百依百順,有才能的人都願意為他效力,能進學堂的人都推崇備至,這叫登瀛洲雲。貞觀十七年,奉命在淩煙閣畫壹幅二十四英雄圖,皇帝親自賞識。
(貞觀十七年,聖旨說:“從古至今的帝王將相,褒揚道德,皆刻名於鼎上,繪像。它輔之以甘露般的甜蜜瞬間,亭子贊不絕口;武將立功,建雲臺紀念其功績。
趙公司更是肆無忌憚,已故揚州巡撫河間肖紅、已故蔡國公如輝、已故襄州巡撫鄭國文、司徒梁國公、開福儀官仆、謝深國、男秀才廉、三司官仆、湖北國公等,尊崇道德,在衛國、靖、宋國公等方面都有特別的進步。已故的助理將軍揚州稱贊國家的忠誠和強大的野心。已故尚書右仆射雲節於開山,已故荊州為都督,故荊州巡撫為丕相公順德,洛州巡撫為雲國公西恩,光祿博士吏部尚書為陳國公侯,已故左將軍永祥左領軍將軍呂國公,已故禮部尚書永興文壹公於世南,已故魯。有的能精通古籍,道德高尚,避罪忠君;有的高舉忠義大旗,在外國宮殿挾持人質,不動心,依然忠於朝廷;有的接受命令管理國家,招賢納士,又壹次有了重視他們的氛圍,君主的謀略得到了宣傳。~ ~ ~)}}這裏有很多贊,大概了解壹下就好。{ { { {當時國家剛剛安定下來,外國使節前來朝貢,命顏畫外國畫。再加上湖北和杜之間有老虎傷人的隱患,唐太宗率神勇之兵將其平定。
唐太宗的弟弟郭旺元豐,能拉30斤重的弓,壹箭射死壹個人。他叫顏為他畫像,以表彰他的勇敢。《國史》說:“太宗與朝臣在春園遊玩,池中有奇鳥,隨波而流。
唐太宗玩得很開心,召見石大唱贊歌,馬上叫顏為他畫像。畫家顏被召入閣樓。顏已經是壹個醫生,不停地跑來跑去,俯身在池塘邊,揮舞著畫筆和顏料,看著坐著的客人,感到羞愧。
回來後我對兒子說,‘我小時候喜歡看書,喜歡寫歌詞。現在只知道畫畫,彎腰是最大的羞辱。妳應該引以為戒,不要學這門手藝。
但是,氣質喜歡的東西是不能拋棄的。到了做左膀右臂的時候,和左膀右臂姜科安排事務。
姜科曾經經歷過抗禦外敵的功勛。顏只擅長繪畫。當時他被稱為千字文作家。曾有傳言:“左相應是威震邊疆,右相擅畫。”言外之意,他不是當總理的料。
鹹亨元年,任刺史。第四年去世後,被封為的僧琮說:“燕拜鄭為師,奇處多,畫像五花八門,是國家變化的寫照。”(竇萌說“所學皆發自內心,意境在畫外,與張崢老師無關。”
裴說:李奔的老師張崢,每壹代都在變壞。人物的衣服,車馬的亭子都畫得很巧妙。
從古至今。
5.《顏看圖》原版雖然要翻譯,但看圖特別好,人鹹時妙。
唐太宗嘗朝臣學士,春園泛舟。池中有異鳥,唐太宗賞了四只。那些委任王位的人在吟誦,要求寫下這道命令。亭外有人寫道:畫家嚴。
那時候我已經是醫生了,滿頭大汗的躺在池邊,手裏揮舞著丹粉,看著客人,覺得很丟人。撤退他的兒子,說:“我很少努力學習,但我幸免於墻,我很喜歡朋友。”
只憑丹青相知,俯首聽命於同仆,真是奇恥大辱!妳要引以為戒,不要學這最後壹招。顏雖然也有處理政務的能力,但他尤其擅長繪畫。他擅長* * *《秦府十八學士圖》、《貞觀淩煙閣英雄圖》,都是顏所作,當時的人都稱贊畫的精美。
有壹次,唐太宗李世民帶著壹群朝臣和大學生乘船遊覽皇家園林林春園。那時候有很特別的鳥在水池裏隨著海浪自由的遊動。唐太宗拍手稱快,幾次召見他們,命令在場的朝臣吟詩,又命令燕把他們畫下來。這時候,壹個傳票被傳喚到亭外,喊道:“顏李奔,畫家,快來!”那時候,顏官已經做到了醫生的位置,但他還是不停地跑來跑去,汗流浹背,在水池邊上爬來爬去,手裏拿著畫筆、粉條等繪畫材料,不停地看著在場的客人作畫。這時,顏感到非常慚愧。
回到家後,他告誡兒子:“我年輕時喜歡讀書。還好家裏不窮,也很喜歡丹青的畫,挺有聲望的。現在只是因為丹青後期的詞才得到皇帝的賞識。今天要親自做這些低級的雜事,真是太丟人了。
妳要牢牢以此為戒,以後再也不要學這種雕蟲小技了。
6.楚梁字明希文言翻譯楚梁,字,唐代大臣,唐代楊宅(今禹州)人,又名錢塘(今杭州余杭)。
少年時機警敏捷,聰明好學,博覽群書,擅長文學和詩歌,喜歡結交名人。他在隋朝的時候就出名了。十八歲為官後,陳之德元年(583),拜見尚書仆從徐陵,受到賞識。
陳後主聽說並召見,命人即興作詩,在座的人都頻頻稱贊,在大臣們的大廳裏擔任侍郎。陳死後入隋朝,在東宮做學士、博士。
大業大,煬帝嫉賢妒能,誣陷牽連楊玄感,降職為西海縣令。大業十三年(617),晉朝校尉薛舉稱王,梁任為黃門侍郎,參秘。
十四年,秦王李世民滅薛舉,入唐後為秦(似教導員)文學。每次唐太宗征討後,梁都經常參與謀反,帶著軍隊和隨從們浴血奮戰。唐初,褚良經常對國內外重大政策提出建議,並壹度勸阻冬獵,以免擾民。
貞觀元年(627年),杜如晦等18人被授予弘文館學士,輪流留館商議軍務。貞觀九年,任社外常侍。
升職後,他被任命為正式服務員。16年,升為陽宅郡侯。
梁大力支持的開疆拓土政策,並命令褚遂良參軍出兵土耳。唐報國後,他為文學館招賢納士,與杜如晦等人同以此官為學士,* * *十八人。
唐太宗曾命畫師顏為他們畫肖像畫,並請梁對這些肖像加以褒獎,所謂“十八學士* * *圖”,並配以銜頭,在當時是很高的榮譽。辭官後回到李,晚年病休在家。李世民也派人表示哀悼。
1993年去世,寫了20卷文集。
7.文言文翻譯~吳明顏,官至尚書,家財萬貫。他兒子很酷,擅長書畫,買了不少名筆。有個朋友家有壹卷《十八學士》唐朝收藏在宋宮,每壹本都想要,但是他家不賣,除非是壹千塊錢。顏屋的弟弟富甲壹方(對手),但是小米和絲綢都是積累起來的,但是讀書人往往看不起。壹天,他的哥哥對他說...,告訴)畫師“十八光棍要壹千塊錢嗎?”主說:“當然。”因此,它是壹個市場(購買)。後宴(酒席、應酬),哥和他平時(壹直、壹直)輕蔑的,喝了壹半,特別(故意)聊畫,把買來的東西拿出來玩(欣賞)。或者:“妳怎麽會知道他的名畫?”?”他的哥哥顧(環顧左右)說起了他。當人們傳為笑料。
翻譯:
阿明王朝的官員顏屋是壹位高官,他的家庭非常富有。。他兒子擅長書畫,買了很多名畫。壹個朋友家有壹卷《唐代學士十八首》,藏在宋宮。每次他要,家裏都不賣,除非是壹千塊。顏屋的弟弟和他的哥哥壹樣富有,只積累糧食和絲綢,但學者們經常鄙視他。有壹天,他的哥哥告訴畫家,“十八個單身漢真的要幾千塊錢嗎?”主說:“是的。”所以我花了幾千塊買的。後來,他安排了壹個酒席,招待他的哥哥和其他壹直瞧不起他的人,喝了壹半酒,故意談起畫來,拿出來欣賞。有人說:“妳怎麽知道這是名畫?”他哥哥看了看四周,說了些別的。那時候,人們把它當作壹個笑話來傳。
8.“顏建國初期擅長繪畫,尤以繪畫見長* * *《閱讀答案》古詩原文及翻譯愛問知識作者:閱讀以下文言文,完成6-9題。
建國初期,顏擅長繪畫,尤以* * * (1)見長。唐太宗為秦王,立秦政學士杜如晦等十八人,褒揚學士楚梁。今十八學士圖也。
貞觀十七年,制作此圖的太原幕府英雄孫昌戊己等二十四人被請至淩煙閣。唐太宗自贊,褚遂良寫的。後來,當侯造反時,他就受到了懲罰。太宗和他制定了壹個計劃,流著淚說:“我是青,以後再也不去淩煙閣了。”
中宗在秀文館嘗學士宴,因遊觀,至淩煙閣,見君半畫像,傳雲,妳集罰後,盡去塗抹,太宗止念其功。
唐玄宗在位的時候,長期用圖,怕漸漸晦澀,就讓曹霸重新臨摹。《高宗總論》元年,基金會被移至右側,今天的圖書順序也是這樣制定的。
時間數字是丹書的典範。然後中國,雪霽也擅長繪畫。
今尚書省外交廳有鶴,工部尚書廳有樹有石,皆以粟繪之,謂之精美。小米在太子的位置上。
玄宗時,王維特的奇景幽深,是近代所未有的。魏最後去了尚書右丞。
鄭虔也因其風景而聞名。錢苦練書畫,苦練詩詞,於是有了“三絕”的目標,仕途終於來到了臺州。
在天寶,畢宏擅長畫古松。這些人物在當時都是負面的,而且手藝好。
就算吳道子畫鬼神,韓幹畫馬,都是近代的名人。之後畫家眾多,雖各有所長,卻無法超越前人。
大歷年間,吳世谷氏委托諸侯門作畫山水。每畫壹幅,先在地上糊幾十匹帛,這是研墨調色,各存各的,以至於幾十人吹角打鼓,幾百人齊聲吶喊。
顧子用錦襖錦裹著頭,喝了半醉,繞著絲帖走了十多圈,取了墨汁,鋪在絲上,把所有的顏色壹壹寫下,叫人坐下,抓著巾角拖著。循環往復,然後用筆墨決定,猶如山島。
或者說古畫是前無古人,這是它的強項。丈夫畫的東西是高雅的,他必須向別人學習。今天,顧子正閉著眼睛叫囂著,那份陌生是陌生的。他畫的美在哪裏?(根據唐代“馮仕文吉劍”印章表現)註:① * * *:人像畫。
②臺州:今浙江省臺州市。6。
下列句子中,對所加詞語解釋不正確的是a .我們來畫壹張秦政學士杜如晦等十八人的圖:畫(動詞)b。
中宗曾舉學士文學院的宴席:引c .而官途尷尬:順d。
妳不可能超越妳的前輩。超越7。在下面幾組單詞句子中,所加單詞的意思和用法都是壹樣的:a。
唐太宗是秦王,褚遂良也寫了b題,唐太宗念其功德,止其畫之美,是C。
拿圖看久了,恐懼會漸漸淡去,再用筆墨決定。每幅畫都是在地上貼幾十塊絹,墨水在絹上鋪開書寫。
以下對文中句子的解釋不符合文意:a .為了妳,我再也不去淩煙閣了。為了妳,我再也不去淩煙閣了。
乙.基金會在將軍章元年移至右,今天的刺史令也在將軍章元年由顏升為右丞相,相當於今天的刺史令。
丙.王維的精彩山水是深刻的,而他近段時間並沒有特別擅長畫山水,他的深刻魅力是近段時間所沒有的。
d .這些人物都是當時有名的,擅長手藝的人都辜負了壹時的名氣,只擅長壹門手藝。
9。下列理解和分析,不符合文意的壹項是a。
唐太宗在淩煙閣懸掛嚴所畫的英雄畫像,並親筆題寫贊歌,體現了對英雄的重視。乙.
後在壹次犯罪中被殺,有人在淩煙閣抹黑了他的畫像。據說唐太宗及時制止了這種行為。丙.
顏、曹霸、薛琦、王維、、吳道子等。、初唐的畫家,都是因為擅長繪畫而事業有成。d .
在歷年間,無棣有壹位名叫顧的畫家,擅長以奇特的方式畫山水畫,常年出入於王公之家。參考答案:6。
c(舵舵舵蕩鸘n表示zhūn jiǎn不順暢)7。d .
(兩個“於”都是“在”)8。d(否定的意思是擁有和享受)9。
丙.少數畫家並不都是仕途有成。